Handbok för Användare SV Kullanim Kilavuzu TR ECN 26105 W
We were thinking of you when we made this product
SV electrolux 3 Välkommen till Electrolux! Tack för valet av en förstklassig Electrolux produkt som vi hoppas kommer att ge mycket glädje för användaren. Var ambition är att erbjuda ett brett sortiment av kvalitetsprodukter vilka gör livet bekvämare. Nagra exempel kan ses pa omslaget. Spendera gärna nagra minuter att studera bruksanvisningen da kan apparatens fördelar maximalt utnyttjas. Vi lovar erfarenhet som befriar fran mycket besvär.
electrolux SV De följande symbolerna har använts i monteringsanvisningar: Viktiga informationer om din personlig säkerhet, samt informationer beträffande hur du kan undvika att förstöra anläggningen. Allmänna informationer och rad Informationer om miljö Avfallshantering Genom att placera frysen i rätt atervinnings station, hjälper man att förebygga farliga konsekvenser för bade miljö och hälsa.
SV electrolux 5 Innehall Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Produktbeskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Första användning . . . . . . .
electrolux SV Säkerhetsanvisningar Läs instruktionerna noggrant innan apparaten börjar användas. De innehaller säkerhetsanvisningar, rad, bra att veta tips och idéer. Om frysen används enligt bruksanvisningen kommer den att fungera utmärkt och med full belatenhet. Följande anvisningar meddelas för användarens säkerhet. Läs noga igenom dessa innan apparaten tas i drift. Frysen far användas enbart för förvaring av matvaror, infrysning av färska matvaror och tillverkning av isbitar.
SV Installation Vänta minst tva timmar innan apparaten kopplas till strömmen. Pa detta sätt försäkras att apparaten fullständigt är användarduglig. Frysen ska placeras i torrt utrymme med vädringsmöjlighet. Undvik närhet till element och direkt solsken. Rumstemperaturen ska motsvara klimatklassen som apparaten är konstruerad för. Se avsnitt "Spänning" under kapitel "Teknisk fakta". Faror! Se till att strömkabeln inte hamnar under frysen.
electrolux SV Alarm Säkerhets las Om temperaturen i frysen inte är tillräckligt lag, börjar alarmet ljuda och den röda ljussignalen lysa. För att stänga av ljudet, tryck pa knappen (D). Den röda ljussignalen lyser sa länge temperaturen är högre än den förinställda i termostaten. Möjliga orsaker till alarm: Stor mängd färska matvaror har lagts in i frysen Locket/dörren har statt öppet för länge Systemfel. Se kapitel "Vad ska man göra, om...." Sätt in nyckel i laset och vrid om.
SV Rengöring Lämpligast att rengöra apparaten efter avfrostning. Dra ut kontakten och plocka ut alla lösa delar. Använd en fuktig trasa för rengöring. Använd varmt vatten och oparfymerat rengöringsmedel. Rengör de lösa delarna innan de placeras tillbaka i frysen. Viktigt! Använd inte starka rengöringsmedel, skurpulver eller parfymerade medel. Oanvänd frys Dra ut kontakten. Töm frysen pa alla matvaror. Rengör frysen enligt beskrivning ovan. Lat locket sta delvis öppet. Byte av glödlampa Dra ut kontakten.
electrolux SV Vid elavbrott Öppna inte locket. Viktigt! Om elavbrottet överskrider "Ateruppvärmnings tid" som finns angiven i kapitlet "Teknisk data", skall matvarorna förtäras sa snart som möjligt eller användas i matlagning och efter nedkylning, fryses in igen. Vad skall man göra om….. Man kan undvika att behöva använda service i onödan om man först provar nagra av förslagen nedan.
SV Service och reparation Modell Volym (brutto) Volym (netto) Höjd Bredd Djup Vikt Energiförbrukning / 24h Infrysningskapacitet Återuppvärmningstid Nominell effekt Driftspänning Klimatklass Klimatklasser SN N ST T Litry Litry Cm Cm Cm Kg kWh/dygn kg/dygn Timmar Watt Volt BNI280 ECN26105W 263 260 87,6 93,5 66,5 44 0,878 16 32 79 230 SN-T Yttre temperaturgränser Från +10°C till +32°C Från +16°C till +32°C Från +18°C till +38°C Från +18°C till +43°C Denna apparat motsvarar följande EC direktiv: 1973.02.
electrolux TR Electrolux dünyasina hoş geldiniz! Size gelecekte birçok zevki yaşatacagini ümit ettigimiz birinci sinif bir Electrolux ürününü seçtiginiz için teşekkür ederiz. Electrolux tutkusu, hayatinizi daha konforlu bir hale getiren çok çeşitli, kaliteli ürünler sunmaktir. Bu kitapçik kapsaminda bunun örneklerini bulacaksiniz. Lütfen bu kitapçiga birkaç dakikanizi ayiriniz; bu şekilde yeni ürününüzün sagladigi faydalardan yararlanabilirsiniz.
TR electrolux 13 Bu kullanim kilavuzunda aşagidaki semboller kullanilmiştir: Kişisel güvenliginizle ilgili önemli bilgiler ve cihaza hasar verilmesini önleme konusundaki bilgiler Genel bilgi ve ipuçlari Çevresel bilgi Elden çikarma Bu ürünün dogru şekilde elden çikarilmasini saglayarak, çevreye ve insan sagligina zarar verebilecek olasi sonuçlarin engelellenmesine yardim etmiş olacaksiniz.
electrolux TR Içindekiler Güvenlik Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Ürün Tanimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Kontrol paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Kurulum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TR Güvenlik Bilgileri Cihazi kurmaya ve kullanmaya başlamadan önce bu kullanici talimatlari kitabini dikkatle okuyunuz. Kitap güvenlik önlemleri, ipuçlari, bilgiler ve öneriler içerir. Dondurucu yazili talimatlar dogrultusunda kullanildigi takdirde düzgün biçimde çalişacak ve size olaganüstü memnuniyet saglayacaktir. Bu uyarilar güvenlik için saglanmiştir. Cihazi kurmadan ya da kullanmadan önce bu uyarilari dikkatlice okumaniz gerekir.
electrolux TR Kurulum Sogutucu devrenin tamamen randimanli çalişmasini saglamak için dondurucuyu güç kaynagina baglamadan önce en az 2 saat bekleyiniz. Dondurucuyu kuru ve iyi havalandirilan bir odada kurunuz. Kurulumun isi kaynaklarinina yakin veya güneş işigina direkt olarak maruz kalan yerlerde yapilmasindan kaçininiz. Oda sicakligi dondurucu için tasarlanan sogutucu siniflandirmasina uymalidir; "Teknik veriler" bölümüne bakiniz.
TR Daha soguk bir saklama isisi için termostat kontrol dügmesini 'a dogru saat yönünde çeviriniz. Daha sicak bir saklama isisi için termostat kontrol dügmesini 'e dogru saat yönünün tersinde çeviriniz. electrolux 17 Kulplari çizimde gösterildigi şekilde bu iki konuma göre çeviriniz ve sabitleyiniz. Süper Dondurma işlemi Eger 3-4 kg.dan fazla taze gida dondurulacak ise, dondurucunun önceden sogutulmasi gerekir. Dondurucu içerisine taze gida koymadan en az 24 saat önce (D) dügmesine basiniz.
electrolux TR Bakim ve Temizlik Dondurucunu buzunu çözmek Buz katmani 10-15 mm kalinliga ulaştiginda dondurucunun buzu çözülmelidir. Dondurucunuzun buzlarini, içinde az miktarda yiyecek oldugunda ya da hiç yiyecek olmadiginda çözmenizi öneriyoruz. Cihazin elektrik baglantisini kesiniz. Dondurucunun içerisindekileri çikartiniz, gazete kâgitlarina sariniz ve soguk bir yerde muhafaza ediniz. Cihazin kapagini açik birakiniz. Tikaci su giderinden çikartiniz.
TR dondurucunun soguk kenarlarina yerleştiriniz ve taze gidanin dondurucudaki diger donmuş gidalarla temas halinde olmadigindan emin olunuz. Donmuş gida dondurucunun içerisinde heryerde saklanabilir ancak üst kenarin en az 5 mm altinda muhafaza edilmelidir. Dondurma işlemi çok yavaş olursa, dondurulacak gidanin kalitesi bozulur. 24 saat içerisinde dondurulabilen taze gida miktari (kg ile) "Teknik veriler" bölümündeki "Dondurma kapasitesi" başliginda gösterilmiştir.
electrolux TR Kapak sik sik açiliyor mu? Isi kontrolü çevre şartlari için dogru ayarlanmiş mi? Kapak mührü hasarli veya deforme mi olmuş? Dondurucu etrafinda yeterli hava dolaşim alani var mi? Süper Dondurma işlemi yanlişlikla etkinleştirildi mi? Isinin çok yüksek olmasi Dondurucuya yüksek miktarda gida mi koyuldu? Kapak sik sik açiliyor mu? Isi kontrolü çevre şartlari için dogru ayarlanmiş mi? Çok fazla buz oluşmasi Kapak tamamen kapanmamiş mi? Altina bakiniz..
TR electrolux 21 Teknik Veriler Modell Hacim (brüt) Hacim (net) Tekerlek Genişlik Derinlik Ağırlık Enerji tüketimi/24saat Dondurma kapasitesi Erteleme süresi Sınanmış güç Voltaj Soğutma sınıfı Soğutucu sınıflandırması SN N ST T Litre Litre Cm Cm Cm kg kWh/24s kg/24s Saat W V +10°C +16°C +18°C +18°C BNI280 ECN26105W 263 260 87,6 93,5 66,5 44 0,878 16 32 79 230 SN-T Ortam sıcaklığı sınırları dereceden +32°C dereceye dereceden +32°C dereceye dereceden +38°C dereceye dereceden +43°C dereceye kadar kadar
820 418 647 - 17042007 22 electrolux EN TR
TR electrolux 23
www.electrolux.com www.electrolux.se www.electrolux.
