Owners manual

3
Seguridad
EVITE INCENDIOS
● No lave prendas que previamente se ha-
yan limpiado, remojado, o que se les hayan
quitado manchas con gasolina, solventes de
limpieza, kerosén, aceites comestibles, ceras,
etc. No almacene estos productos sobre ni
cerca de la lavadora. Estas sustancias emiten
vapores o producen reacciones químicas que
pueden provocar fuego o explotar.
● No coloque ropa ni trapos que contengan
aceite o grasa sobre la lavadora. Estas sus-
tancias emiten vapores que pueden provocar
fuego y quemar los materiales.
● No agregue gasolina, solventes de limpieza
ni otras sustancias inflamables o explosivas
al agua del lavado. Estas sustancias emiten
vapores que pueden encenderse o explotar.
● Bajo determinadas condiciones, puede
producirse gas hidrógeno en un sistema de
agua caliente que no se ha utilizado durante
2 o más semanas. EL GAS HIDRÓGENO ES
EXPLOSIVO. Si no se ha utilizado el sistema
de agua caliente durante este periodo, antes
de utilizar la lavadora, abra todos los grifos
de agua caliente y deje que el agua corra
durante varios minutos. Esto liberará el gas de
hidrógeno acumulado. El gas de hidrógeno
es inflamable, no fume ni utilice ninguna llama
abierta durante ese tiempo.
● No almacene ni utilice gasolina ni otros líqui-
dos o vapores inflamables en las inmediacio-
nes de este o cualquier otro artefacto.
● Si no se siguen estas advertencias podría
producirse un incendio, explosiones, lesiones
físicas graves y/o daños a las piezas plásticas
o de goma de la lavadora.
● Descontinúe el uso de la lavadora si es-
cucha chillidos, rechinos, ruidos de fricción
o cualquier otro ruido inusual. Esto podría
indicar una falla mecánica que podría causar
un incendio o lesiones graves. Póngase en
contacto con un técnico de servicio calificado
inmediatamente.
PROTEJA A LOS NIÑOS
● No permita que los niños jueguen encima ni
dentro de la lavadora. Es necesario super-
visar de cerca a los niños cuando se utilice
la lavadora cerca de ellos. A medida que
crezcan, enséñeles el uso correcto y seguro
de todos los artefactos.
● Después de desembalar la lavadora, destruya
los cartones, las bolsas de plástico y otros
materiales de empaque. Los niños podrían
utilizarlos para jugar. Los cartones cubiertos
con alfombras, cubrecamas, o láminas de
plástico pueden convertirse en cámaras de
aire herméticamente cerradas.
● Mantenga los productos de lavandería fuera
del alcance de los niños. Para evitar lesiones
personales, siga todas las advertencias de las
etiquetas de los productos.
● Antes de dejar fuera de uso o de desechar
la lavadora, quite la puerta del mismo para
evitar que alguien quede atrapado acciden-
talmente.
● Si no se siguen estas advertencias podrían
producirse lesiones personales graves.
ADVERTENCIA  PELIGRO DE INCENDIO
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales durante el uso de
esta lavadora, siga las advertencias básicas enumeradas a continuación. Si no se siguen estas
advertencias podrían producirse lesiones personales graves.
Si no sigue estas instrucciones importantes de seguridad, podría sufrir lesiones graves o la muerte:
Instrucciones Importantes de Seguridad
Identificación de los símbolos, palabras
y avisos de seguridad
Su seguridad y la de otros a su alrededor es
muy importante.
Hemos incluido muchos mensajes importantes
de seguridad en la Guía de Uso y Cuidado y
las Instrucciones de Instalación. Siempre lea y
obedezca todos los mensajes de seguridad.
Las indicaciones de seguridad incluidas en
este manual aparecen precedidas de un aviso
titulado “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”, de
acuerdo con el nivel de riesgo.
Este símbolo le advierte sobre situaciones que
pueden causar lesiones personales o daños
materiales.
Este símbolo le advierte sobre situaciones que
pueden causar lesiones personales graves, la
muerte o daños materiales.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN