JÄÄ- PAKASTINKAAPPI - KOMBINERAT KYL/FRYSSKÅP KÄYTTÖOHJE - BRUKSANVISNING ENB 3851 X FI SE 200370562 SK/E/60. (06.
FI Lue nämä varoitukset ja ohjeet huolellisesti, ennen kuin asennat tai otat kaapin käyttöön. Varmista, että olet ymmärtänyt kaikki ohjeet, tällöin kaapin käyttö on mahdollisimman turvallista ja kaapista saadaan paras mahdollinen hyöty. Mikäli sinulla on kysyttävää käyttöohjeesta tai kaapista, ota yhteys kuluttajaneuvontaan. Seuraavat symbolit helpottavat käyttöohjeen lukemista: Turvallisuusohjeita Varoituksia ja informaatiota, joiden noudattaminen takaa käyttäjän ja kaapin turvallisuuden.
FI Sis ä lly sluett elo Tärkeää turvallisuustietoa.......................................................................................................................4 Turvallisuus .........................................................................................................................................4 Lapsiturvallisuus ..................................................................................................................................
FI Tärk eää tur v allisuus tiet oa Turvallisuus Säilytä käyttöohje. Sitä tarvitaan, mikäli haluat myöhemmin myydä kaapin tai luovuttaa sen edelleen. Tämä kaappi on tarkoitettu kotitalouden tavanomaisten elintarvikkeiden säilytykseen tässä käyttöohjeessa kerrotulla tavalla. Huollot ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Asiantuntemattoman henkilön suorittamat korjaukset saattavat aiheuttaa henkilö- tai esinevahinkoja.
FI Ohjeit a k ä ytt äjälle Yleistä tietoa Laitteen virallinen kuvaus on seuraava: "osittain huurtumaton jääkaappi/pakastinyhdistelmä yhden moottorin kompressorilla, jossa pakastin on alaosassa." Tyypillisten ominaisuuksien ohella laitteella on pakastin, joka on täysin erillään muusta osasta. Niinpä laite sopiikin kylmä- ja syväpakastetun ruoan pakastamiseen sekä kotien niiden elintarvikkeiden syväpakastamiseen, jotka on eritelty ohjekirjassa ja jään teon yhteydessä.
FI Toimintopaneeli Laitteen säätö ja merkkiäänet Laitteen yläosassa ovat seuraavat toiminnot kannen alla: A. On/Off -painike Mahdollistaa jääkaapin/pakastimen laittamisen pois päältä. B. Pakastimen termostaatin väännin Käännä väännintä asettaaksesi lämpötilan pakastimeen. C. Lämpötilanäytön painike Painiketta painamalla valitaan arvo, joka näkyy lämpötilanäytössä. Paina painiketta kerran saadaksesi näytölle jääkaapin lämpötilan,tai kahdesti saadaksesi näytölle pakastimen lämpötilan.
FI Kaapin käyttö Käyttöönotto Laita varusteet laitteeseen ja pistoke pistorasiaan. Paina painiketta "A". Näytön taustavalo syttyy. Laite on käyttövalmis. Jos painat painiketta "A" uudelleen, laite aite kytkeytyy pois toiminnasta, vaikka pistoke onkin pistorasiassa. Lämpötilan säätäminen Elektroninen säädin pysäyttää jäähdytyksen lyhyemmäksi tai pitemmäksi aikaa asetuksesta riippuen ja sitten taas uudelleenkäynnistää toiminnan varmistaakseen edellytetyn lämpötilan.
FI Aseta aiemmin pakastettu ruoka alimmaisesta korista toiseen koriin tai toisiin koreihin. Laita tuore ruoka alimmaiseen koriin jättäen riittävästi tilaa ilmankierrolle. Anna laitteen toimia tällä tavoin noin 24 tuntia. Voit jättää pikapakastustilan päälle painamalla tomintovalikoimapainiketta uudelleen. Jollet jätä pikapakastustilaa tähän asentoon, pakastin palaa normaaliin tilaan automaattisesti.
FI Huolto ja puhdistus Sulatus Jos haluat tarkistaa jääkaapissa säilytetyn ruoan lämpötilan, laita termostaattinuppi keskiasentoon, laita lasillinen vettä kaapin keskiosaan, laita siihen asianmukainen lämpömittari, joka mittaa +/- 1 °C tarkkuudella. Jos 6 tunnin kuluttua lämpömittari osoittaa arvoa, joka on sama kuin näytössä, jääkaappi toimii moitteettomasti. Mittaus täytyy tehdä tasaisissa olosuhteissa (ilman, että kuormitusta muutetaan).
FI Säännöllinen puhdistus Puhdista laite säännöllisesti. Älä käytä pesuaineita, hankausaineita tai voimakkaasti tuoksuvia puhdistusaineita, vahanpoistoaineita tai desinfiointiaineita eikä alkoholia sisältäviä tuotteita laitteen puhdistamiseen. Ennen puhdistusta ota laitteen pistoke pois pistorasiasta. Sisäinen puhdistus Puhdista laitteen sisäosat ja lisätarvikkeet lämpimällä vedellä ja käsitiskiaineella. Huuhtele ja kuivaa kaikki osat perusteellisesti. Puhdista oven tiiviste puhtaalla vedellä.
FI Jos kaappi ei toimi… Kaapin käytön aikana saatta ilmetä vikoja, jotka eivät kuitenkaan vaadi huoltomiehen käyntiä. Tarkista seuraavat asiat ennen huollon kutsumista paikalle. Kun kaappi on toiminnassa, siitä kuuluu ääniä (esim. kompressorin ollessa käynnissä tai kylmäaineen kiertäessä putkistossa). Nämä käyntiäänet ovat täysin tavallisia. Kaapin normaaliin toimintaan kuuluu, että kompressori on välillä pysähdyksissä. Älä koske kaapin sähköisiin osiin, ennen kuin olet irrottanut kaapin sähköverkosta.
FI Asennusohjeet Tekniset tiedot Malli Bruttotilavuus (l) Nettotilavuus (l) Leveys (mm) Korkeus (mm) Syvyys (mm) Energian kulutus (kWh/24 h) (kWh/vuosi) Energialuokka EU-normin mukaan Pakastusteho (kg/24 h) Lämmönnousuaika (h) Nimellisvirtavoimakkuus (A) Äänitaso Lc (dB) Paino (kg) Kompressorien lukumäärä ENB 3851 X Jääkaappi: 291 Pakastin: 91 Jääkaappi: 285 Pakastin: 78 595 2010 632 1,026 374 A 6 18 0,8 42 74 1 Kaapin asennus Kuljetus, pakkauksesta purkaminen On suositeltavaa kuljettaa kaappia pystyase
FI Paikalleen asettaminen Ympäristön lämpötila vaikuttaa energiankulutukseen sekä laitteen tarkoituksenmukaiseen toimintaan. Asetettaessa laitetta paikoilleen on huomioitava, että on suositeltavaa käyttää laitetta ilmastoluokan mukaisten lämpötilarajojen puitteissa, jotka eritelty arvokyltissä ja jotka näkyvät seuraavassa taulukossa. Ilmastoluokka Ympäristön lämpötila SN +10 ... +32 °C N +16 ... +32 °C ST +18 ...
FI Oven kätisyyden vaihtaminen Kun oven kätisyys tilasyistä pitää vaihtaa (sijoituspaikka tai käytettävyys), voidaan oven kätisyys vaihtaa oikeasta vasempaan. Myytävissä kaapeissa saranat ovat oikealla. Vaihda oven kätisyys seuraavien ohjeiden ja kuvien mukaan: Seuraavien vaiheiden suorittamiseen tarvitaan toisen henkilön apua, joka asennuksen aikana pitää tiukasti kiinni kaapin ovista. Irrota kaapin pistoke pistorasiasta.
FI Sähköliitäntä Tämä kaappi täyttää seuraavat EU-direktiivit: Tämä laite toimii 230 V ~ 50 Hz jännitteellä. Liitä laite maadoitettuun pistorasiaan. Mikäli kotisi pistorasiat eivät ole maadoitettuja, ota yhteys ammattitaitoiseen sähköasentajaan. 73/23 EU päivätty 19.02.73 (pienjännitedirektiivi) ja seurannaismuutokset. 89/336 EU päivätty 03.05.89 (sähkömagneettinen yhteensopivuus) ja seurannaismuutokset.
FI Säilyt y saik at aulukko (2) Pakasteiden säilytysajat Pakasteet Vihannekset: vihreät pavut, vihreät herneet, sekavihannekset, kurpitsat, vilja, jne. Valmisruoat: kasvisruoat, kasvishöystöt lisukkeet, jne. Valmisruoat: sisäpaisti, lammasruoat, sianliharuoat, vanukkaat, jne. Peruna- ja pastaruoat: perunamuusi, pastat, ranskanperunat, jne. Keitot: lihakeitto, papu- ja hernekeitto, jne. Hedelmät: kirsikat, karviaismarjat, hedelmärahkat Liha ja kala: kana, ankka, hanhi, tuore kala Jäätelöt Jääkaapissa +2 ..
2006. 04. 07. From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. Printed by Océ Hungária Kft.