ENS5700X 927995440 Side-by-side kaappi Pakastin EUS2300X 922046946 Jääkaappi ERS3400X 927770561 8183741-00/1 8183746-00/0
Frys / Pakastin / Fryse BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUGSANVISNING ER8497BX SE EUS2300X FI NO 818 37 41--00/1 DK
Turvallisuus FI Uudessa pakastimessasi saattaa olla toimintoja, joita edellisessä laitteessasi ei ollut. Tutustu näihin kaapin käyttö- ja huolto-ohjeisiin huolellisesti. Säilytä tämä ohjekirjanen. Sitä tarvitaan, mikäli haluat myöhemmin myydä kaapin tai antaa jollekulle. · Käyttö · · · Tämä kaappi on tarkoitettu kotitalouden · tavanomaisten elintarvikkeiden säilytykseen tässä oppaassa kerrotulla tavalla. Jääkaappi- tai pakastinosassa ei tule säilyttää räjähtäviä kaasuja tai nesteitä.
Pakastimen kuvaus 4 FI 1 1. 2. 3. 4 1 2 luukkuhylly pakastimen laatikko ilmanvaihtosäleikkö kylmävaraaja 2 2 2 2 3 Säätölaitteet ON/OFF A + --18 B - C B ALARM OFF D E F G D. Keltainen merkkivalo Palaa, kun pikapakastus on toiminnassa. A. Pakastimen virtakytkin Käytetään pakastimen toimintaan ja toiminnasta pois kytkemiseen. B. Lämpötilanvalitsin/termostaatti Käytetään lämpötilan säätämiseen. E.
Pakastimen käyttö FI Kytke virta pakastimeen ja säädä oikea lämpötila Virran kytkeminen Kytke virta pakastimeen virtakytkimestä. Mikäli pakastimen sisälämpötila nousee huoneenlämpöiseksi, kuuluu hälytysääni. Kuittaa hälytys painamalla hälytyksen kuittaus-painiketta. Lämpötilan säätö Paina painikkeita kunnes toivottu lämpötila vilkkuu näytöllä. (Lämpötila voidaan säätää välillä -15°C -24°C.) "+" nostaa lämpötilaa. "-" laskee lämpötilaa.
Lämpötilamuisti Lämpötilamuisti osoittaa, että kaappi on hälyttänyt. Lämpötilamuisti toimii seuraavasti: Kun lämpötila kaapissa on lämpötilan kohoamisen jälkeen jälleen alle -11°C lakkaa äänimerkki kuulumasta. Lämpötilamuisti osoittaa, että hälytin on toiminut, lämpömittarinäyttö ja punainen varoitusvalo vilkkuvat. Kun painat kuittauspainikkeesta näet kaapin lämpimimmän lämpötilan hälytyksen aikana ja lämpötilanäytön vilkkuminen lakkaa.
Pakastimen sisälämpötila Jotta ruokatarvike säilyy pitkään, on pakastimen sisälämpötilan oltava -18°C tai alhaisempi. Huomaa, että virrankulutus kasvaa lämpötilan laskiessa. Lämpötilanäyttö ilmoittaa pakastettujen tuotteiden lämpimimmän lämpötilan. Mikäli lämpötila halutaan mitata lämpömittaria käyttäen, on tämä sijoitettava pakastettujen tuotteiden väliin, jolloin se osoittaa niiden todellisen lämpötilan. Lämpötilanäyttö ilmoittaa muulla tavalla mitattua lämpötilaa hieman korkeamman arvon.
Käytännön ohjeita FI Energiansäästövihjeitä kulutukselta. · Älä käytä pakastinta tarpeettoman kylmänä. · Kaapin sijoituspaikka on valittava huolella. Katso · · · · · · · Sopiva pakastinlämpötila on -18°C - -20°C . kappale "Asennus". Oikein sijoitettuna laite kuluttaa vähemmän energiaa. Vältä kaapin oven tarpeetonta avaamista, älä myöskään pidä sitä auki pitkiä aikoja. Tarkista, että kaapin ovi on kunnolla kiinni.
Sulattaminen Tuotetta ei tarvitse välttämättä sulattaa. Tavaratila ja höyrystin sulatetaan automaattisesti säännöllisin (tavallisesti 24 h:n) väliajoin niiden kuormituksesta riippuen. Kun kaappi on pois käytöstä Kytke virta pois kaapista ja irrota pistotulppa pistorasiasta. Puhdista kaappi kappaleen "Puhdistus" mukaisesti. Jätä ovi raolleen, sillä muuten kaappiin saattaa muodostua ummehtunut haju.
Kaapin äänitaso on liian korkea. Jäähdytysjärjestelmässä muodostuu jonkunverran ääntä. Sykkivä ääni syntyy, kun kaappi on käynnissä ja kylmäaine kiertää jäähdytysjärjestelmässä. Kun kompressori käynnistyy ja pysähtyy saattaa termostaatista kuulua napsahduksia. Jos äänitaso koetaan häiritseväksi: Taivuta varovasti putkisilmukoita kaapin takana niin että ne eivät kosketa toisiaan. Aseta mahdollisesti pudonneet vaimentimet (kaapin ja putkiston välissä) takaisin paikoilleen.
Asennus FI Liitäntäjohto Älä poista pistoketta pistorasiasta liitäntäjohdosta vetämällä, erityisesti silloin, kun laitetta vedetään pois kalusteesta. · Vahingoittunut johto voi aiheuttaa oikosulun, tulipalon ja/tai sähköiskun · Jos tuotteen liitäntäjohto vahingoittuu, johdon saa vaihtaa vain asennusoikeudet omaava huoltoliike tai henkilö, henkilövahingon välttämiseksi. Pakkauksen purkaminen Tarkista, että kaappi on virheetön ja vahingoittumaton.
Asennus HUOM! Kaappia paikalleen asennettaessa, suojaa lattia naarmuttamisen välttämiseksi. Varmista, että laitteen takaossa oleva pistoke ja/tai liitäntäjohto eivät ole puristuksissa tai vahingoittuneet. · vahingoittunut pistoke ja/tai liitäntäjohto voivat ylikuumeta ja aiheuttaa palovaaran Älä aseta painavia tavaroita tai itse laitetta liitäntäjohdon päälle. · oikosulun tai tulipalon vaara. Jos pistorasia on viallinen, älä työnnä pistoketta pistorasiaan. · sähköiskun tai tulipalon vaara.
Jääkaappi/ Kylskåp/Kjøleskap/Køleskab KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING ERS3400X FI SE NO 818 37 46--00/0 DK
Turvallisuus FI henkilö- ja materiaalivahinkoja. Uudessa jääkaapissasi saattaa olla uusia toimintoja, joita edellisessä laitteessasi ei ollut. Tutustu näihin kaapin käyttö- ja huolto-ohjeisiin huolellisesti. Säilytä tämä ohjekirjanen. Sitä tarvitaan, mikäli haluat myöhemmin myydä kaapin tai antaa jollekulle. · Kaapin takana ja sisällä olevat jäähdytysjärjestel- Käyttö · · Tämä kaappi on tarkoitettu kotitalouden · tavanomaisten elintarvikkeiden säilytykseen tässä oppaassa kerrotulla tavalla.
Jääkaapin kuvaus Malli ERS3400X 8 4 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11 10 2 7 1 10 9 10 1 5 5 10 1 FI 1 11 1 Lasihylly Pikajäähdytyshylly Pullonpidike Ritilä Vihanneslaatikko Ilmanvaihtosäleikkö Pullohylly Voilokero Munalokero Ovihylly Alahylly 5 6 Säätölaitteet ja merkkivalot ON/OFF A + B 5 C - B ALARM OFF D E F G D. Keltainen merkkivalo Palaa, kun pikajäähdytys on toiminnassa. A. Jääkaapin virtakytkin Käytetään jääkaapin toimintaan ja toiminnasta pois kytkemiseen. B.
Jääkaapin käyttö FI Kytke virta jääkaappiin ja säädä oikea lämpötila Virran kytkeminen: Kytke virta jääkaappiin virtakytkimestä. Lämpötilan asetus: Paina painiketta kunnes haluttua lämpötilaa osoittava numero vilkkuu näytöllä (Lämpötila voidaan säätää välillä +2°C - +8°C.) "+" nostaa lämpötilaa. "-" laskee lämpötilaa. Kun asetus on annettu, pysyy näytöllä merkki "-" siihen saakka, kunnes jääkaapin sisälämpötila laskee +9°C:een tai tämän alle.
Pikajäähdytys (QUICK CHILL) (Jäähdytystoiminto, Pikajäähdytys) Tämä toiminto toimii kahdella käyttöalueella. Ensiksi silloin kun purkkeja/pulloja halutaan jäähdyttää pikaisesti pikajäähdytyshyllyllä. Toiseksi silloin kun suurempi määrä huoneenlämpöisiä elintarvikkeita on asetettu jääkaappiin. MAX MIN Purkkien/pullojen jäähdytys: Kun elintarvikkeet on asetettu hyllylle (lue lisää kappaleesta "Pikajäähdytyshylly"), tulee ilmansäädin avata maksimiasentoonsa, minkä jälkeen pikajäähdytyspainike painetaan sisään.
Vihanneslaatikossa on ilmanvaihtoritilä ilmankierron lisäämiseksi ja mahdollisen kosteuden tiivistymisen vähentämiseksi. Pullon- ja purkinpidike Pullon- ja purkinpidikettä voi siirtää sivusuunnassa, jotta purkkeja ja pulloja voitaisiin helpommin siirtää ritilän edessä. Jotta pidikettä voitaisiin siirtää helpommin sivusuunnassa, paina tällöin hyllyä taaksepäin. Purkkia tai pulloa jäähdytettäessä se pitää sijoittaa niin keskelle ritilän eteen kuin mahdollista parhaimman jäähdytystehon aikaansaamiseksi.
Hoito ja puhdistus FI Puhdistus Puhdista kaappi säännöllisesti. Puhdista ulkopinta Käytä vettä ja käsitiskiainetta ruostumattoman teräksen ja anti-finger-print-päällystettyjen pintojen puhdistukseen. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita. Puhdista sisäpuoli Kytke virta pois kaapista ja irrota pistotulppa pistorasiasta tai, vaihtoehtoisesti, poista sulake. Poista irtonaiset osat ja pese ne käsin. Pyyhi kaappi ulkoa ja sisältä sekä oven tiiviste.
Jätä ovi raolleen, sillä muuten kaappiin saattaa muodostua ummehtunut haju. Mikäli kaappi pidetään toiminnassa, pyydä jotakuta tarkistamaan tilanne, jotta elintarvikkeet eivät pääse pilaantumaan esim. sähkökatkoksen sattuessa. Kun kaappi on pois käytöstä Kytke virta pois kaapista ja irrota pistotulppa pistorasiasta tai, vaihtoehtoisesti, poista sulake. Puhdista kaappi kappaleen "Puhdistus" mukaisesti.
Tuotettasi tai sen käyttöä koskeviin kysymyksiin saat vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla numeroon 0200-2662 (0,1597e/min + pvm). Voit olla yhteydessä kuluttajaneuvontaan myös sähköpostitse osoitteessa, carelux.fsh@electrolux.fi. "kodinkoneiden huoltoa". Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa. * Mainitse soittaessasi tuotteen merkki.
Kuljetustuet Irrota teipit ja kuljetustuet: · oven sivuilta · hyllyistä Poista lasihyllyn kuljetustuki vetämällä kuljetustukia ensin eteenpäin ja sen jälkeen hyllyjä ja kuljetustukia eteenpäin niin pitkälle, että se pysähtyy hyllyn nystyröihin. Tartu hyllyn takareunaan ja vedä hylly kuljetustukineen eteenpäin kunnes hyllyä voi kallistaa ja kuljetustuki poistaa. Eräiden kaappimallien alla on vaimennustyyny. Älä poista sitä.
Asennus HUOM! Kaappia paikalleen asennettaessa, suojaa lattia naarmuttamisen välttämiseksi. Varmista, että laitteen takaossa oleva pistoke ja/tai liitäntäjohto eivät ole puristuksissa tai vahingoittuneet. · vahingoittunut pistoke ja/tai liitäntäjohto voivat ylikuumeta ja aiheuttaa palovaaran Älä aseta painavia tavaroita tai itse laitetta liitäntäjohdon päälle. · oikosulun tai tulipalon vaara. Jos pistorasia on viallinen, älä työnnä pistoketta pistorasiaan. · sähköiskun tai tulipalon vaara.
bäÉÅíêçäìñJâçåÅÉêåÉå=®ê=î®êäÇÉåë=ëí∏êëí~=íáääîÉêâ~êÉ=~î=ÜìëÜ™ääëã~ëâáåÉê=çÅÜ=ìíêìëíåáåÖ=Ñ∏ê=â∏âI=êÉåÖ∏êáåÖ=ë~ãí=ëâçÖëJ çÅÜ=íê®ÇÖ™êÇëëâ∏íëÉäK=jÉê=®å=RR=ãáäàçåÉê=éêçÇìâíÉê=Ñê™å=bäÉÅíêçäìñJâçåÅÉêåÉå=Eëçã=âóäëâ™éI=ëéáë~êI=íî®ííã~ëâáåÉêI Ç~ããëìÖ~êÉI=ãçíçêë™Ö~ê=çÅÜ=Öê®ëâäáéé~êÉF=ë®äàë=î~êàÉ=™ê=íáää=Éíí=î®êÇÉ=~î=NOM=ãáäà~êÇÉê=âêçåçê=á=∏îÉê=NRM=ä®åÇÉê=êìåí=ÜÉä~ î®êäÇÉåK bäÉÅíêçäìñJâçåëÉêåÉí=Éê=îÉêÇÉåë=ëí›êëíÉ=éêçÇìëÉåí=~î=ÉåÉêÖáÇêÉîåÉ=éêçÇìâíÉê=íáä=âà›ââÉåJI=êÉåÖà›êáåÖJ=çÖ=ìíÉåÇ›êë ÄêìâK==jÉê=Éåå=RR=ãáääáçåÉê=éêçÇì