Iíôîðìàö³ÿ äëÿ êîðèñòóâà÷à äóõîâîêà EOB98000
electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Çìiñò ²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿ ............................. 3 Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè ......................... 3 Îïèñ ïðèëàäó ................................................ 4 Ïåðåä ïåðøèì êîðèñòóâàííÿì ................ 9 Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ ...................... 10 5 ×èùåííÿ òà äîãëÿä ...................................... Ùî ðîáèòè, ÿêùî …..................................... Óòèë³çàö³ÿ .............
electrolux 3 ²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿ 1 Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè Åëåêòðîáåçïåêà • ϳä'ºäíóâàòè ïðèëàä äîçâîëÿºòüñÿ ëèøå êâàë³ô³êîâàíîìó ôàõ³âöåâ³. • Ó âèïàäêó ïîëîìêè àáî ïîøêîäæåííÿ ïðèëàäó: âèêðóò³òü àáî âèìêí³òü çàïîá³æíèêè. • Ðåìîíòóâàòè ïðèëàä äîçâîëÿºòüñÿ ëèøå ôàõ³âöÿì. Íåïðàâèëüíèé ðåìîíò ìîæå ñïðè÷èíèòè ñóòòºâó íåáåçïåêó. Ó âèïàäêó íåîáõ³äíîñò³ â ðåìîíò³ çâåðòàéòåñÿ â íàøó ñëóæáó ï³äòðèìêè ê볺íò³â àáî äî ñâîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ïðîäàâöÿ.
electrolux 3 Âêàç³âêà ùîäî åìàëåâîãî ïîêðèòòÿ Çì³íà êîëüîðó åìàëåâîãî ïîêðèòòÿ äóõîâî¿ øàôè â õîä³ åêñïëóàòàö³¿ íå ìຠíåãàòèâíîãî âïëèâó íà ôóíêö³îíàëüí³ñòü ïðèëàäó ïðè éîãî ñòàíäàðòíîìó âèêîðèñòàíí³ àáî âèêîðèñòàíí³ çã³äíî ïðèçíà÷åííÿ. Òîìó öå íå º íåäîë³êîì ç òî÷êè çîðó çàêîíó ïðî ãàðàíò³éí³ çîáîâ'ÿçàííÿ.
electrolux 5 Åëåêòðîííå êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ ²íäèêàòîðè Ñèìâîë ïóíêòó ìåíþ (ç ð³âíÿìè äóõîâî¿ øàôè) ×àñ äîáè ×àñîâ³ ôóíêö³¿ ²íäèêàö³ÿ íàãð³âàííÿ Òåìïåðàòóðà Âàãà Âíóòð³øíÿ òåìïåðàòóðà ïðîäóêòó Ñèìâîëè Íà äèñïëå¿ â³äîáðàæàþòüñÿ ïåâí³ ñèìâîëè âñòàíîâëåíèõ ôóíêö³é. Ñèìâîë ²íäèêàö³ÿ (ïðèêëàäè) Ôóíêö³ÿ Òàéìåð 4:30 Òàéìåð àêòèâîâàíî. ×àñ äîáè 10:00 Ïîêàçóº íàëàøòîâàíèé ÷àñ äîáè. Duration (Òðèâàë³ñòü) 1:00 Ïîêàçóº ÷àñ, ïîòð³áíèé äëÿ âèêîíàííÿ êóë³íàðíîãî öèêëó.
electrolux Ñåíñîðí³ êíîïêè Touch Control Êåðóâàííÿ ïðèëàäîì çä³éñíþºòüñÿ çà äîïîìîãîþ ñåíñîðíèõ ïîë³â Touch Control. Êåðóâàííÿ ôóíêö³ÿìè çä³éñíþºòüñÿ äîòèêîì äî ñåíñîðíèõ ïîë³â. Ñë³äêóéòå çà òèì, ùîá ïðè ðîáîò³ ç ïàíåëëþ êåðóâàííÿ òîðêàëèñÿ ëèøå îäíîãî ñåíñîðíîãî ïîëÿ çà îäèí ðàç. ßêùî òîðêàòèñÿ ïàëüöåì íàäòî ðîçëîãî, ìîæíà âèïàäêîâî çàä³ÿòè ñóñ³äíº ñåíñîðíå ïîëå. Âìèê./âèìê.
electrolux 7 Ñåíñîðíà êíîïêà , Ôóíêö³ÿ Íàëàøòóâàííÿ ïàðàìåòð³â (íàïðèêëàä, òåìïåðàòóðè, ÷àñó, âàãè, ñòóïåíþ ãîòîâíîñò³). Ïðèì³òêà • • • Àêòèâàö³ÿ ïàðàìåòðà: – íàòèñí³òü 1 ðàç: áëèìຠïîïåðåäí³é ñèìâîë – íàòèñí³òü äâ³÷³: Ïàðàìåòð ìîæíà íàëàøòîâóâàòè Íàëàøòóâàííÿ ïàðàìåòð³â: – íàòèñí³òü 1 ðàç: íàëàøòóâàííÿ ïàðàìåòðà â ïîêðîêîâîìó ðåæèì³ – íàòèñí³òü êíîïêó ³ óòðèìóéòå: íàëàøòóâàííÿ ïàðàìåòðà â ïðèñêîðåíîìó ïîêðîêîâîìó ðåæèì³ Ïðè íàëàøòóâàíí³ òðèâàëîñò³ àáî ÷àñó ïîêàç äèñïëåÿ ìîæíà ñêèíóòè íà íóëü.
electrolux Âíóòð³øíÿ ñòîðîíà äâåðöÿò Ñîòåéíèê Äëÿ ñìàæåííÿ àáî äëÿ âèêîðèñòàííÿ â ÿêîñò³ æèðîçá³ðíèêà (íå ï³äõîäèòü äëÿ âèêîðèñòàííÿ â ðåæèì³ Full Steam (²íòåíñèâíà ïàðà)). Meatprobe (Òåðìîùóï äëÿ ì’ÿñà) Íà âíóòð³øí³é ñòîðîí³ äâåðöÿò äóõîâî¿ øàôè çîáðàæåíà ñõåìà ç íóìåðàö³ºþ ð³âí³â äóõîâî¿ øàôè. Îêð³ì òîãî. òàì íàâåäåíà êîðîòêà ³íôîðìàö³ÿ ïðî ôóíêö³¿ äóõîâî¿ øàôè, ðåêîìåíäàö³¿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ ð³âí³â, à òàêîæ òåìïåðàòóðè, ùî âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ïðèãîòóâàííÿ íàéá³ëüø ïîïóëÿðíèõ êóë³íàðíèõ ñòðàâ.
electrolux 9 Ïåðåä ïåðøèì êîðèñòóâàííÿì 3 ßêùî Âè ï³çí³øå çàõî÷åòå çì³íèòè áóäüÿêó ³ç öèõ îñíîâíèõ íàëàøòóâàíü, øóêàéòå ³íôîðìàö³þ â ãëàâ³ "Íàëàøòóâàííÿ". Íàëàøòóâàííÿ ìîâè 1. – – – 2. 3. ϳñëÿ ï³ä'ºäíàíííÿ äóõîâî¿ øàôè äî åëåêòðîìåðåæ³ íà äèñïëå¿ ç'ÿâèòüñÿ íàñòóïíå: ô³ðìîâèé ëîãîòèï âåðñ³ÿ ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ ³ òðèâàë³ñòü åêñïëóàòàö³¿ ³íäèêàö³ÿ "Set language (Âèá³ð ìîâè)" Âèáåð³òü ïîòð³áíó ìîâó çà äîïîìîãîþ àáî . Çà äîïîìîãîþ ï³äòâåðäüòå âèá³ð ìîâè.
electrolux Êåðóâàííÿ äóõîâîþ øàôîþ Îãëÿä ìåíþ Ãîëîâíå ìåíþ Assisted Cooking (Äîïîìîãà â ïðèãîòóâàíí³) ϳäìåíþ Pork/Veal (Ñâèíèíà/Òåëÿòèíà) Beef/Game/Lamb (ßëîâè÷èíà/Äè÷èíà/Áàðàíèíà) Poultry (Ïòèöÿ) Fish (Ðèáà) Cake (Òîðò) Desserts (Äåñåðòè) Pizza/Pie/Bread (ϳööà/Ïèð³ã/Õë³á) Casseroles/Gratins (Çàï³êàíêè) Side Dishes (Ãàðí³ðè) Combi Steaming (Êîìá³íîâàíà ïàðà) Convenience (Øâèäêå ïðèãîòóâàííÿ) Specials (Ñïåö³àëüí³ ïðîãðàìè) Heating Functions (Ðåæèìè íàãð³âàííÿ) Fan Cooking (Ãàðÿ÷å ïîâ³òðÿ) Moist Fan
electrolux 11 Ãîëîâíå ìåíþ Basic Settings (Îñíîâí³ íàñòðîéêè) ϳäìåíþ Set Time of Day (Íàñòðîéêà ÷àñó äîáè) Time Indication (²íäèêàö³ÿ ÷àñó) Set+Go Heat+Hold (Çáåðåæåííÿ òåïëà) Time Extension (Ïîäîâæåííÿ ÷àñó) Display Contrast (Êîíòðàñòí³ñòü äèñïëåÿ) Display Brightness (ßñêðàâ³ñòü äèñïëåÿ) Set language (Âèá³ð ìîâè) Buzzer Volume (Ãó÷í³ñòü çâóêîâîãî ñèãíàëó) Key Tones (Òîíè êíîïîê) Alarm/Error Tones (Ñèãíàëè òðèâîãè/ïîõèáêè) Service (Ñåðâ³ñ) Factory Settings (Çàâîäñüê³ íàñòðîéêè) Êåðóâàííÿ ìåíþ Ïðèêëàä 1.
electrolux ²íäèêàö³ÿ çàëèøêîâîãî òåïëà Âñòàâëåííÿ äåêî àáî ñîòåéíèêà: ϳñëÿ âèìêíåííÿ äóõîâî¿ øàôè íà äèñïëå¿ â³äîáðàæàºòüñÿ òî÷íå ãðàäóñíå çíà÷åííÿ çàëèøêîâîãî òåïëà. Òî÷íà ³íäèêàö³ÿ òåìïåðàòóðè ϳä ÷àñ íàãð³âàííÿ äóõîâî¿ øàôè òåìïåðàòóðà â³äîáðàæàºòüñÿ íå ó âèãëÿä³ ñìóæêè íà øêàë³ ³íäèêàòîðà ðîç³ãð³âàííÿ, à øëÿõîì âèâåäåííÿ íà äèñïëåé òî÷íîãî ãðàäóñíîãî çíà÷åííÿ ïðîòÿãîì 5 ñåêóíä. Òîðêí³òüñÿ ³ îäíî÷àñíî . 3 Êîëè áóäå äîñÿãíóòà âñòàíîâëåíà òåìïåðàòóðà, ïðîëóíຠñèãíàë.
electrolux 13 Âñòàâëåííÿ ðåø³òêè ³ ñîòåéíèêà ðàçîì: Çàñóíüòå ñîòåéíèê ì³æ íàïðÿìí³ ïëàíêè âèáðàíîãî ð³âíÿ. Ïîêëàä³òü ðåø³òêó íà ñîòåéíèê. Âñòàâëåííÿ/âèéìàííÿ æèðîâîãî ô³ëüòðà Âñòàâëÿéòå æèðîâèé ô³ëüòð ò³ëüêè ïðè Ìåíþ Assisted Cooking ñìàæåíí³, ùîá çàõèñòèòè íàãð³âàëüíèé (Äîïîìîãà â ïðèãîòóâàíí³) åëåìåíò íà çàäí³é ñò³íö³ â³ä áðèçîê æèðó.
electrolux Êàòåãîð³ÿ Pork/Veal (Ñâèíèíà/ Òåëÿòèíà) Ñòðàâà Roast Pork (Ñâèíèíà ñìàæåíà) Veal Knuckle (Òåëÿ÷à í³æêà) Pork (Ñâèíèíà) Ossobuco (Òåëÿ÷à í³æêà) Pork Knuckle (Ñâèíèíà, í³æêà) Stuffed Veal Breast (Ôàðøèðîâàíà òåëÿòèíà) Pork Shoulder (Ñâèíèíà, ëîïàòêà) Meat Loaf (Ì’ÿñíèé ðóëåò) Roast Veal (Òåëÿòèíà ñìàæåíà) Beef/Game/Lamb (ßëîâè÷èíà/Äè÷èíà/ Áàðàíèíà) Poultry (Ïòèöÿ) Fish (Ðèáà) Top Side Beef (ßëîâè÷à âèð³çêà) Rabbit (Êðîëèê) Scandinavian Beef (ßëîâè÷èíà ïî- Mustard Rabbit (Êðîëèê â
electrolux 15 Êàòåãîð³ÿ Cake (Òîðò) Desserts (Äåñåðòè) Ñòðàâà Lemon Sponge Cake (Ëèìîííèé á³ñêâ³ò) Ring Cake (Êðóãëèé êåêñ) Swedish Cake (Øâåäñüêèé òîðò) Savarin Cake (Äð³æäæîâèé ïèð³ã) Biscuit (Á³ñêâ³ò) Brownies (Øîêîëàäíå ïå÷èâî) Cheese Cake (Ñèðíèé òîðò) Muffins (Çäîáí³ áóëî÷êè) Fruit Cake (Ôðóêòîâèé òîðò) Sweet Tart (Ïèð³ã ç ÿáëóêàìè) Streusel Cake (Õðóñòêèé òîðò) Carrot Cake (Ìîðêâ’ÿíèé òîðò) Rich Yeast Plait (Çäîáíèé äð³æäæîâèé ïèð³ã) Almond Cake (Ìèãäàëüíèé òîðò) Yeast Plait (Äð³æäæî
electrolux Êàòåãîð³ÿ Side Dishes (Ãàðí³ðè) Combi Steaming (Êîìá³íîâàíà ïàðà) Ñòðàâà Vegetables, mediterranean (Îâî÷³, Boiled Potatoes (Âàðåíà êàðòîïëÿ) ñåðåäçåìíîìîðñüê³) Vegetables, traditional (Îâî÷³, òðàäèö³éí³) Salty Dumplings (Ãàëóøêè ñîëîí³) Peeling Tomatoes (Î÷èùåí³ ïîì³äîðè) Rice (Ðèñ) Potatoes/Jacket (Êàðòîïëÿ â ìóíäèð³) Egg Custard (ͳæíèé îìëåò) Steam Menu (Ìåíþ ïàðè) 1 Steam Menu (Ìåíþ ïàðè) 3 Steam Menu (Ìåíþ ïàðè) 2 Convenience (Øâèäêå ïðèãîòóâàííÿ) Pizza, frozen (ϳööà, çàìîðî
electrolux 17 2. 3. 4. 5. ïðèãîòóâàíí³), ïîòð³áíó êàòåãîð³þ òà ñòðàâó. Êîæíîãî ðàçó ï³äòâåðäæóéòå çà äîïîìîãîþ . Çà äîïîìîãîþ àáî âèáåð³òü Weight Automatic (Âàãà, àâòîìàòè÷í.). ϳäòâåðäüòå çà äîïîìîãîþ . Çà äîïîìîãîþ àáî â³äðåãóëþéòå âàãó ïðîäóêòó äëÿ ïðèãîòóâàííÿ. Ðåãóëþâàííÿ â³äáóâàºòüñÿ êðîêàìè ïî 0,2 êã. Ðîçïî÷íåòüñÿ âèêîíàííÿ àâòîìàòè÷íî¿ ïðîãðàìè. Êîëè âèêîíàííÿ àâòîìàòè÷íî¿ ïðîãðàìè çàâåðøèòüñÿ, ïðîëóíຠñèãíàë. 6. Äëÿ âèìêíåííÿ çâóêîâîãî ñèãíàëó äîñòàòíüî íàòèñíóòè áóäü-ÿêó êíîïêó.
electrolux âèéìàíí³ øòåêåðà òà â³ñòðÿ ³ñíóº çàãðîçà îòðèìàííÿ îï³êó! Assisted Cooking (Äîïîìîãà â ïðèãîòóâàíí³) âèêîðèñòîâóþ÷è Recipe Automatic (Çàïðîãðàìîâàí³ ðåöåïòè) Âñ³ íàëàøòóâàííÿ ïîñò³éí³ ³ íå ìîæóòü áóòè çì³íåí³. Ïðèêëàä 1. Çà äîïîìîãîþ àáî âèáåð³òü ïóíêò ìåíþ Assisted Cooking (Äîïîìîãà â ïðèãîòóâàíí³), ïîòð³áíó êàòåãîð³þ òà ñòðàâó. 2. Êîæíîãî ðàçó ï³äòâåðäæóéòå çà äîïîìîãîþ . 3. 4. 5. Çà äîïîìîãîþ àáî âèáåð³òü Recipe Automatic (Çàïðîãðàìîâàí³ ðåöåïòè). ϳäòâåðäüòå çà äîïîìîãîþ .
electrolux 19 Ôóíêö³ÿ äóõîâî¿ øàôè Çàñòîñóâàííÿ Pizza Setting (ϳööà) Äëÿ âèï³êàííÿ íà îäíîìó ð³âí³ ñòðàâ ç îòðèìàííÿì ³íòåíñèâíî¿ êîðè÷íåâî¿ ê³ðî÷êè òà õðóìêî¿ îñíîâè. Âñòàíîâ³òü òåìïåðàòóðó äóõîâî¿ øàôè íà 20-40°C íèæ÷å òåìïåðàòóðè âåðõíüîãî/íèæíüî¿ çîíè. Turbo Grill (Òóðáî ãðèëü) Äëÿ ï³äñìàæóâàííÿ âåëèêèõ øìàòê³â ìÿñà àáî ïòèö³ íà îäíîìó ð³âí³. Öÿ ôóíêö³ÿ ï³äõîäèòü òàêîæ äëÿ ïàí³ðóâàííÿ ³ çàï³êàííÿ.
electrolux Ìåíþ My Programmes (Ìî¿ ïðîãðàìè) Îãëÿä ôóíêö³¿ My Programmes (Ìî¿ ïðîãðàìè) ϳäìåíþ Îïèñ 1- My Program (Ìîÿ ïðîãðàìà) 2- My Program (Ìîÿ ïðîãðàìà) ... Çáåðåæåííÿ îïòèìàëüíèõ íàëàøòóâàíü äëÿ âëàñíèõ ðåöåïò³â. Edit Programme Name (Çì³íèòè íàçâó ïðîãðàìè) Ïåðåéìåíóâàííÿ çáåðåæåíèõ ïðîãðàì. 3 Ìîæíà çáåðåãòè 20 ïðîãðàì. Êåðóâàííÿ ôóíêö³ºþ My Programmes (Ìî¿ ïðîãðàìè) Çáåðåæåííÿ ïðîãðàì 1. 2.
electrolux 21 Ìåíþ ÷èùåííÿ Îãëÿä ôóíêö³¿ ÷èùåííÿ ϳäìåíþ Îïèñ Steam Cleaning (×èùåííÿ ïàðîþ) Î÷èùåííÿ äóõîâî¿ øàôè ïàðîì. Cleaning Assistant (Äîïîìîãà ïðè ÷èùåíí³) Íàãàäóº ïåðåä âèêîðèñòàííÿì ôóíêö³¿ Steam Cleaning (×èùåííÿ ïàðîþ) ïðî òå, ùî ñë³ä âðàõóâàòè ï³ä ÷àñ âèêîðèñòàííÿ ôóíêö³¿ Steam Cleaning (×èùåííÿ ïàðîþ). Cleaning Assistant (Äîïîìîãà ïðè ÷èùåíí³) ìîæíà âìèêàòè àáî âèìèêàòè. 3 Êåðóâàííÿ ôóíêö³ºþ Steam Cleaning (Äîïîìîãà ïðè ÷èùåíí³) îïèñàíî â ðîçä³ë³ "×èùåííÿ òà äîãëÿä".
electrolux Íàëàøòóâàííÿ ²íäèêàö³ÿ Îïèñ Buzzer Volume (Ãó÷í³ñòü çâóêîâîãî ñèãíàëó) 1 ..... 10 Ïîêðîêîâå íàëàøòóâàííÿ ãó÷íîñò³ òîíó êíîïîê ³ çâóêîâèõ ñèãíàë³â. Key Tones (Òîíè êíîïîê) – – Ein Aus Íàòèñêàííÿ êîæíî¿ êíîïêè ï³äòâåðäæóºòüñÿ òîíîì êíîïêè. Âìèêàííÿ àáî âèìèêàííÿ òîíó êíîïîê. – – Ein Aus Êîëè ïåâí³ îïåðàö³¿ ç êåðóâàííÿ ïðèëàäîì íåìîæëèâî âèêîíàòè, ëóíàþòü àâàð³éí³ çâóêîâ³ ñèãíàëè. Âìèêàííÿ àáî âèìèêàííÿ àâàð³éíèõ çâóêîâèõ ñèãíàë³â.
electrolux 23 3 Ôóíêö³þ Set+Go ìîæíà àêòèâóâàòè àáî äåàêòèâóâàòè â ìåíþ Basic Settings. Heat+Hold (Çáåðåæåííÿ òåïëà) Ôóíêö³ÿ Heat+Hold (Çáåðåæåííÿ òåïëà) ï³äòðèìóº ïðèãîòîâàíó ñòðàâó òåïëîþ ïðîòÿãîì 30 õâèëèí ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ ïðîöåñó âèï³êàííÿ ÷è ñìàæåííÿ. Âîíà êîðèñíà, íàïðèêëàä, ó òèõ âèïàäêàõ, êîëè ãîñò³ çàï³çíþþòüñÿ íà îá³ä. Ïåðåäóìîâà äëÿ Heat+Hold (Çáåðåæåííÿ òåïëà): • çàäàíà òåìïåðàòóðà ïîíàä 80°C; • âñòàíîâëåíà òðèâàë³ñòü. Âìèêàííÿ ôóíêö³¿ Heat+Hold (Çáåðåæåííÿ òåïëà) 1.
electrolux Öÿ ôóíêö³ÿ íå âïëèâຠíà ðîáîòó äóõîâî¿ øàôè. 1. Íàòèñêàéòå êíîïêó äîïîêè íå ç'ÿâèòüñÿ â³êíî "Minute Minder (Òàéìåð)". Çà äîïîìîãîþ êíîïêè àáî âèñòàâòå ïîòð³áíèé ÷àñ òàéìåðà (ìàêñ. 2 ãîäèíè 30 õâèëèí). 2. ϳäòâåðäüòå çà äîïîìîãîþ àáî çà÷åêàéòå 5 ñåêóíä. Íà äèñïëå¿ áóäå â³äîáðàæåíî îñòàíí³é â³äâ³äàíèé ïóíêò ìåíþ ³ ÷àñ ðîáîòè òàéìåðà, ùî çàëèøèâñÿ. Êîëè äî çàâåðøåííÿ ðîáîòè òàéìåðà çàëèøèòüñÿ 10% ÷àñó, ïðîëóíຠêîðîòêèé ñèãíàë.
electrolux 25 äîñÿãíåííÿ 90% âñòàíîâëåíîãî ÷è ðîçðàõîâàíîãî ÷àñó. Äëÿ ïðîäîâæåííÿ ïðîöåñó òåðì³÷íî¿ îáðîáêè äî çàê³í÷åííÿ âñòàíîâëåíîãî ÷àñó (â³ä 3 äî 20 õâ.) âèêîðèñòîâóºòüñÿ íàÿâíå çàëèøêîâå òåïëî. Êîìá³íàö³ÿ Duration (Òðèâàë³ñòü) è End Time (Çàê³í÷åííÿ) ³ End Time (Çàê³í÷åííÿ) ìîæíà çàñòîñîâóâàòè îäíî÷àñíî, êîëè äóõîâà øàôà ïîâèííà àâòîìàòè÷íî óâ³ìêíóòèñÿ ³ âèìêíóòèñÿ ó ï³çí³øèé ìîìåíò ÷àñó. Key Lock (Áëîêóâàííÿ êíîïîê) Ðåæèì áëîêóâàííÿ êíîïîê çàõèùຠâñ³ íàëàøòîâàí³ ôóíêö³¿ â³ä íåíàâìèñíî¿ çì³íè.
electrolux òåìïåðàòóðà, âèìèêàííÿ â³äáóâàºòüñÿ àâòîìàòè÷íî. Ç'ÿâëÿºòüñÿ ïîâ³äîìëåííÿ. Äóõîâà øàôà âèìèêàºòüñÿ àâòîìàòè÷íî ïðè òåìïåðàòóð³ 30 - 120°C 120 - 200°C 200 - 230°C ÷åðåç ÷åðåç ÷åðåç 12,5 ãîäèíè 8,5 ãîäèíè 5,5 ãîäèíè Âìèêàííÿ ï³ñëÿ àâòîìàòè÷íîãî âèìèêàííÿ Íàòèñí³òü êíîïêó . Meatprobe (Òåðìîùóï äëÿ ì’ÿñà) Äóõîâà øàôà âèìèêàºòüñÿ ï³ñëÿ äîñÿãíåííÿ çàäàíî¿ âíóòð³øíüî¿ òåìïåðàòóðè ïðîäóêòó. 1 Óâàãà! Ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ëèøå Meatprobe (Òåðìîùóï äëÿ ì’ÿñà), ùî âõîäèòü äî êîìïëåêòó ïîñòàâêè.
electrolux 27 Âèéìàííÿ òåðìîùóïà äëÿ ì'ÿñà Meatprobe (Òåðìîùóï äëÿ ì’ÿñà) 1 Ïîïåðåäæåííÿ! Meatprobe (Òåðìîùóï äëÿ ì’ÿñà) ãàðÿ÷èé! Ïðè âèéìàíí³ øòåêåðà òà â³ñòðÿ ³ñíóº çàãðîçà îòðèìàííÿ îï³êó! 1. 2. Âèòÿãí³òü øòåêåð Meatprobe (Òåðìîùóï äëÿ ì’ÿñà) ç ãí³çäà ³ âèéì³òü ãîòîâèé ïðîäóêò ³ç äóõîâî¿ øàôè. Âèìêí³òü ïðèëàä.
electrolux íåîáõ³äíîñò³ ïðîòð³òü ïàðîãåíåðàòîð, äîäàâøè ê³ëüêà êðàïåëü îöòó. Äëÿ ïîâíîãî ïðîñóøóâàííÿ çàëèø³òü äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè â³äêðèòèìè. Half Steam + Heat (Ïîì³ðíà ïàðà + íàãð³âàííÿ) ³ Quarter Steam + Heat (Ñëàáêà ïàðà + íàãð³âàííÿ) Ïîñò³éíà çì³íà ãàðÿ÷îãî ïîâ³òðÿ òà ïàðó â³äáóâàºòüñÿ àâòîìàòè÷íî, ïðîòå â ðåæèì³ Half Steam + Heat (Ïîì³ðíà ïàðà + íàãð³âàííÿ) ÷àñòêà ïàðè ï³äâèùåíà.
electrolux 29 íåîáõ³äíî âñòàâèòè ì³æ çîâí³øí³ì ñêëîì äâåðöÿò ³ íàïðÿìíèì êóòîì (D). Çàù³ïêà (E) ïîâèííà çàô³êñóâàòèñÿ. ³äêðèâàííÿ äâåðöÿò äóõîâî¿ øàôè. 1. 2. Íàòèñí³òü âàæ³ëü ³ óòðèìóéòå éîãî. ³äêðèéòå äâåðöÿòà. Çàêðèâàííÿ äóõîâî¿ øàôè Çàêðèéòå äâåðöÿòà, íå íàòèñêàþ÷è âàæ³ëü. Äåàêòèâàö³ÿ áëîêóâàííÿ äâåðöÿò Ùîá äåàêòèâóâàòè áëîêóâàííÿ äâåðöÿò, çíîâó ïåðåñòàâòå âàæ³ëü íàïðàâî. Ïðè öüîìó ä³éòå òàê, ÿê îïèñàíî âèùå. 3 Âèìèêàííÿ ïðèëàäó íå ñêàñîâóº ìåõàí³÷íîãî áëîêóâàííÿ äâåðöÿò.
electrolux 3. Âèéì³òü (2) çàõèñíó ïëàíêó ³ç íèæíüî¿ ÷àñòèíè êðèøêè äâåðöÿò (Â) ³ âñòàâòå ¿¿ (3). 4. ³çüì³òüñÿ çà êðèøêó äâåðöÿò (Â) ç îáîõ ñòîð³í, ïðèêëàä³òü äî âíóòð³øíüî¿ ñòîðîíè êàíòà äâåðöÿò ³ íàñàä³òü ¿¿ (Â) íà âåðõí³é êàíò äâåðöÿò. íåîáõ³äíî âñòàâèòè ì³æ çîâí³øí³ì ñêëîì äâåðöÿò ³ íàïðÿìíèì êóòîì (D). 5. Çàù³ïêà (E) ïîâèííà çàô³êñóâàòèñÿ. Çàêðèéòå äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè. 3 Íà â³äêðèò³é ñòîðîí³ êðèøêè äâåðöÿò (Â) çíàõîäèòüñÿ íàïðÿìíà ïëàíêà (Ñ).
electrolux 31 • • Äëÿ ìèòòÿ ïåðåäí³õ ìåòàëåâèõ ïàíåëåé âèêîðèñòîâóéòå çâè÷àéí³ ìèþ÷³ çàñîáè. Íå âèêîðèñòîâóéòå àáðàçèâíèõ çàñîá³â ³ ãóáîê äëÿ ÷èùåííÿ. 4. Çà äîïîìîãîþ àáî âèáåð³òü ïóíêò ìåíþ Steam Cleaning (×èùåííÿ ïàðîþ). 5. ϳäòâåðäüòå çà äîïîìîãîþ Êàìåðà äóõîâî¿ øàôè ×èñò³òü ïðèëàä ï³ñëÿ êîæíîãî êîðèñòóâàííÿ. Òàê íàéëåãøå âèäàëèòè çàáðóäíåííÿ ³ òîä³ âîíî íå ïðèãîðÿòèìå. 1. Ïðè â³äêðèòò³ äâåðöÿò äóõîâî¿ øàôè àâòîìàòè÷íî âìèêàºòüñÿ ï³äñâ³òêà äóõîâî¿ øàôè. 2.
electrolux 3. 4. Âèéì³òü âïåðåä ðåø³òêó ³ç çàäíüî¿ íàâ³ñêè. Çà äîïîìîãîþ àáî óâ³ìêí³òü àáî âèìêí³òü ôóíêö³þ Cleaning Assistant (Äîïîìîãà ïðè ÷èùåíí³). Íàïðÿìí³ ðåø³òêè Äëÿ ÷èùåííÿ áîêîâèõ ñò³íîê íàïðÿìí³ ðåø³òêè íà ë³â³é ³ ïðàâ³é ñòîðîí³ äóõîâî¿ øàôè ìîæíà çí³ìàòè. Çí³ìàííÿ íàïðÿìíèõ ðåø³òîê 1. Îáåðåæíî ïîòÿãí³òü ðåø³òêó âãîðó ³ç ïåðåäíüî¿ íàâ³ñêè 2. Âñòàâëåííÿ íàïðÿìíèõ ðåø³òîê 1. Âñòàâòå ðåø³òêó íàâñêîñè çãîðè ³ âçäîâæ áîêîâî¿ ñò³íêè ó çàäíþ íàâ³ñêó.
electrolux 33 3. Âñòàâòå ðåø³òêó ó ïåðåäíþ íàâ³ñêó. 5. Äëÿ ïîâíîãî ïðîñóøóâàííÿ çàëèø³òü äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè â³äêðèòèìè. ϳäñâ³òêà äóõîâî¿ øàôè 1 Íåáåçïåêà âðàæåííÿ ñòðóìîì! Ïåðåä • • çàì³íîþ ëàìïè ï³äñâ³òêè äóõîâî¿ øàôè: Âèìêí³òü äóõîâó øàôó. Âèêðóò³òü àáî âèìêí³òü çàïîá³æíèêè íà åëåêòðîùèò³. 3 Äëÿ çàõèñòó ëàìïè ï³äñâ³òêè ³ ñêëÿíî¿ êðèøêè ï³äñòåë³òü íà äíî äóõîâî¿ øàôè òêàíèíó. Ñèñòåìà ïàðîãåíåðàö³¿ 1 Óâàãà! Ïàðîãåíåðàòîð ï³ñëÿ êîæíîãî 3 âèêîðèñòàííÿ âèòèðàéòå íàñóõî.
electrolux 4. Íàñàä³òü óù³ëüíþþ÷³ øàéáè ³ ìåòàëåâå ê³ëüöå íà ñêëÿíó êðèøêó. 5. Ïîâåðí³òü ìåòàëåâó êðèøêó ³ óù³ëüíþâà÷ íà ì³ñöå ³ çàêðóò³òü ãâèíòè. 5. Óñòàíîâ³òü ñêëÿíó êðèøêó íà ì³ñöå. Çàì³íà ëàìïè ï³äñâ³òêè äóõîâî¿ øàôè íà áîêîâ³é ñò³íö³/ ÷èùåííÿ ñêëÿíî¿ êðèøêè 1. Çí³ì³òü íàïðÿìíó ðåø³òêó çë³âà. 2. Âèêðóò³òü ãâèíòè ìåòàëåâî¿ êðèøêè çà äîïîìîãîþ âèêðóòêè ç õðåñòîâèäíèì øë³öîì. 6. Âñòàâòå íàïðÿìíó ðåø³òêó.
electrolux 35 3. Çàêðèéòå äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè äî ïåðøî¿ ô³êñîâàíî¿ ïîçèö³¿ (ïðèáëèçíî 45°). 4. ³çüì³òüñÿ îáîìà ðóêàìè çà áîêîâ³ ñòîðîíè äâåðöÿò äóõîâî¿ øàôè ³ â³äòÿãí³òü ¿õ âãîðó íàâñêîñè â³ä äóõîâî¿ øàôè. (Îáåðåæíî: äâåðöÿòà âàæê³!) Ïëàâíî îïóñò³òü äâåðöÿòà âíèç äî óïîðó. 2. Ïîâí³ñòþ â³äêðèéòå äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè. 3. Âàæ³ëü çàòèñêà÷à (A) íà îáîõ øàðí³ðàõ äâåðöÿò çàô³êñóéòå ó âèõ³äí³é ïîçèö³¿. 4. Çàêðèéòå äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè.
electrolux Ñêëî äâåðöÿò äóõîâî¿ øàôè ³ âîäîâ³äâ³äíèé æîëîá Äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè îñíàùåí³ òðüîìà ïàðàëåëüíèìè øèáêàìè ³ îäíèì âîäîâ³äâ³äíèì æîëîáîì. Âíóòð³øí³ øèáêè ³ âîäîâ³äâ³äíèé æîëîá ìîæíà çí³ìàòè äëÿ ÷èùåííÿ. 1 Óâàãà! Ïðè ñèëüíîìó íàòèñêàíí³, îñîáëèâî íà êðà¿ ïåðåäíüî¿ øèáêè, ñêëî ìîæå òð³ñíóòè. Äåìîíòàæ ñêëà äâåðöÿò ³ âîäîâ³äâ³äíîãî æîëîáà 1. Ïîâí³ñòþ â³äêðèéòå äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè. 2. Âàæ³ëü çàòèñêà÷à (A) íà îáîõ øàðí³ðàõ äâåðöÿò ï³äí³ì³òü äî óïîðó. 3.
electrolux 37 íåîáõ³äíî âñòàâèòè ì³æ çîâí³øí³ì ñêëîì äâåðöÿò ³ íàïðÿìíèì êóòîì (D). íàïðÿìíó. Íà ³íø³é ñòîðîí³ çëåãêà íàòèñí³òü íà ãà÷îê çâåðõó, ùîá â³í çàùåïíóâñÿ. 2. Ñêëî äâåðöÿò ââåä³òü ñêîñà çâåðõó â äâåðíèé ïðîô³ëü íà íèæíüîìó êðà¿ äâåðöÿò ³ îïóñò³òü. 4. 3. ³çüì³òüñÿ çà êðèøêó äâåðöÿò (Â) ç îáîõ ñòîð³í, ïðèêëàä³òü äî âíóòð³øíüî¿ ñòîðîíè êðàþ äâåðöÿò ³ íàñàä³òü ¿¿ (Â) íà âåðõí³é êðàé äâåðöÿò. 3 Íà â³äêðèò³é ñòîðîí³ êðèøêè äâåðöÿò (Â) çíàõîäèòüñÿ íàïðÿìíà ïëàíêà (Ñ).
electrolux 5. Âàæ³ëü çàòèñêà÷à (A) íà îáîõ øàðí³ðàõ äâåðöÿò çàô³êñóéòå ó âèõ³äí³é ïîçèö³¿. 6. Çàêðèéòå äâåðöÿòà äóõîâî¿ øàôè. Ùî ðîáèòè, ÿêùî … Ïðîáëåìà Äóõîâà øàôà íå ðîç³ãð³âàºòüñÿ Ìîæëèâà ïðè÷èíà Äóõîâà øàôà íå óâ³ìêíåíà Ñïîñ³á óñóíåííÿ Óâ³ìêí³òü äóõîâó øàôó Íå âèêîíàí³ íåîáõ³äí³ íàëàøòóâàííÿ Ïåðåâ³ðòå íàëàøòóâàííÿ Ñïðàöþâàâ çàïîá³æíèê äîìàøíüî¿ åëåêòðîïðîâîäêè (íà åëåêòðîùèò³).
electrolux 39 3 Ó âèïàäêó íåïðàâèëüíî¿ åêñïëóàòàö³¿ â³çèò ìàéñòðà ç³ ñëóæáè ï³äòðèìêè ê볺íò³â àáî â³ä ñïåö³àë³çîâàíîãî ïðîäàâöÿ ìîæå áóòè íå áåçïëàòíèì ³ ï³ä ÷àñ ãàðàíò³éíîãî òåðì³íó. Óòèë³çàö³ÿ 2 Ïàêóâàëüíèé ìàòåð³àë Ïàêóâàëüí³ ìàòåð³àëè íåøê³äëèâ³ äëÿ äîâê³ëëÿ ³ ìîæóòü âèêîðèñòîâóâàòèñÿ ïîâòîðíî. Ïîë³ìåðí³ ìàòåð³àëè ìàþòü ìàðêóâàííÿ, íàïðèêëàä, >PE<, >PS< ³ ò.ï.
electrolux ²íñòðóêö³ÿ ç ìîíòàæó 1 Óâàãà! Ìîíòàæ ³ ï³ä'ºäíàííÿ íîâîãî ïðèëàäó äîçâîëÿºòüñÿ âèêîíóâàòè ëèøå êâàë³ô³êîâàíîìó ôàõ³âöåâ³. Äîòðèìóéòåñÿ, áóäü ëàñêà, ö³º¿ âêàç³âêè, îñê³ëüêè ³íàêøå ó âèïàäêó ïîøêîäæåíü âòðàòèòüñÿ ïðàâî íà ãàðàíò³þ. • • 1 ²íñòðóêö³¿ ç òåõí³êè áåçïåêè äëÿ óñòàíîâíèêà • Ïðè âèêîíàíí³ åëåêòðîìîíòàæó ñë³ä ïåðåäáà÷èòè ïðèñòð³é, ÿêèé áè äîçâîëèâ â³ä’ºäíàòè ïðèëàä â³ä ìåðåæ³ ç ðîçðèâîì ì³æ êîíòàêòàìè óñ³õ ïîëþñ³â íå ìåíøå 3 ìì.
electrolux 41
electrolux
electrolux 43 3,5x25
electrolux Ñåðâ³ñ Ïðè òåõí³÷íèõ íåïîëàäêàõ ñïåðøó ïåðåâ³ðòå, áóäü ëàñêà, ÷è çìîæåòå Âè ñàìîñò³éíî óñóíóòè ïðîáëåìó çà äîïîìîãîþ ³íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿ (ðîçä³ë "Ùî ðîáèòè, êîëè..."). ßêùî Âàì íå âäàëîñÿ óñóíóòè ïðîáëåìó, çâåðí³òüñÿ, áóäü-ëàñêà, äî ñëóæáè ï³äòðèìêè ê볺íò³â ÷è îäíîãî ³ç íàøèõ ñåðâ³ñ-ïàðòíåð³â. Àáè øâèäêî Âàì äîïîìîãòè, íàì ïîòð³áí³ íàñòóïí³ äàí³: – – – Íàçâà ìîäåë³ Íîìåð âèðîáó (PNC) Ñåð³éíèé íîìåð (S-No.) (íîìåðè äèâ.
www.electrolux.
