Electrolux Cooling Frigider ERGP3314AW
www.electrolux.com CUPRINS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PANOUL DE COMANDĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 UTILIZAREA ZILNICĂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ROMÂNA 1. 3 INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA Pentru siguranţa dv. şi pentru a asigura utilizarea corectă a aparatului, înainte de instalare şi de prima utilizare, citiţi cu atenţie acest manual de utilizare, inclusiv recomandările şi avertismentele cuprinse în el. Pentru a evita erorile inutile şi ac‐ cidentele, este important să vă asiguraţi că toate persoanele care vor folosi aparatul cunosc foarte bine modul său de funcţionare şi caracteristicile de siguranţă.
www.electrolux.com Asiguraţi-vă ca ştecherul nu este strivit sau deteriorat de partea din spate a apa‐ ratului. Un cablu de alimentare strivit sau deteriorat se poate supraîncălzi şi poate produce un incendiu. 3. Trebuie să puteţi accesa uşor ştecherul aparatului. 4. Nu trageţi de cablu. 5. Dacă priza nu este fixă, nu introduceţi ştecherul în priză. Există riscul de elec‐ trocutare sau de incendiu. 6. Aparatul nu trebuie utilizat fără a fi mon‐ tat capacul becului din interior (dacă este prevăzut).
ROMÂNA 5 2. PANOUL DE COMANDĂ 1 6 5 1 Afişaj 4 3 2 6 Buton ON/OFF Se poate modifica sunetul predefinit al butoane‐ lor cu altul cu volum mai mare prin apăsarea si‐ multană a butoanelor Mode şi reducere tempera‐ tură, timp de câteva secunde. Modificarea este reversibilă. 2 Buton creştere temperatură 3 Buton reducere temperatură 4 Buton OK 5 Buton Mode 2.
www.electrolux.com 1. 2. 3. Apăsaţi butonul Mode până când indicatorul FreeStore se aprinde intermitent. Apăsaţi butonul OK pentru a confirma. Indicatorul FreeStore se stinge. Dacă funcţia este activată automat, indi‐ catorul FreeStore nu este aprins (con‐ sultaţi paragraful "Utilizarea zilnică"). Activarea funcţiei FreeStore creşte con‐ sumul de energie. 2.
ROMÂNA Indicatorul Blocare pentru copii se aprinde intermitent. 3. Apăsaţi butonul OK pentru a confirma. Apare indicatorul Blocare pentru copii. Pentru a opri funcţia: 1. Apăsaţi butonul Mode până când indicatorul Blocare pentru copii se aprinde intermitent. 2. Apăsaţi butonul OK pentru a confirma. 3. Indicatorul Blocare pentru copii se stinge. 2. 7 • aprinderea intermitentă a indicatorului de alarmă • semnal acustic Când sunt restabilite condiţiile normale (uşă în‐ chisă), alarma se va opri.
www.electrolux.com 3.3 Poziţionarea rafturilor pe uşă Pentru a permite conservarea pachetelor cu ali‐ mente de diferite dimensiuni, rafturile de pe uşă pot fi poziţionate la înălţimi diferite. Pentru a efectua aceste reglări, procedaţi după cum urmează: trageţi treptat raftul în direcţia săgeţilor până când îl scoateţi, după care îl re-poziţionaţi con‐ form necesităţilor. Acest model este dotat cu o cutie de depozitare reglabilă, care se află sub un raft de pe uşă şi care poate fi glisată în lateral.
ROMÂNA 9 4. SFATURI UTILE 4.1 Recomandări pentru economisirea energiei 4.3 Recomandări privind păstrarea în frigider • Nu deschideţi uşa prea des şi nu o lăsaţi des‐ chisă mai mult decât e absolut necesar. • Dacă temperatura camerei este ridicată şi Bu‐ tonul de reglare a temperaturii este setat pe temperatură redusă, iar aparatul este complet încărcat, compresorul poate funcţiona în mod continuu, iar pe evaporator se poate produce brumă sau gheaţă.
www.electrolux.com curăţaţi carcasa exterioară a aparatului numai cu apă caldă în care s-a adăugat puţin detergent. După curăţare, conectaţi din nou aparatul la re‐ ţea. 5.
ROMÂNA 11 Problemă Cauză posibilă Soluţie Becul nu funcţionează. Becul se află în modul de aş‐ teptare. Închideţi şi deschideţi uşa. Becul este defect. Consultaţi paragraful "Înlocuirea becului". Compresorul funcţionează Temperatura nu este reglată continuu. corect. Setaţi o temperatură mai ridi‐ cată. Uşa nu este închisă corect. Consultaţi secţiunea "Închiderea uşii". Uşa a fost deschisă prea des. Nu lăsaţi uşa deschisă mai mult decât este necesar. Temperatura alimentelor este prea mare.
www.electrolux.com Problemă Cauză posibilă Pe afişajul pentru tempe‐ ratură apare un pătrat su‐ perior sau inferior. S-a produs o eroare la măsura‐ Contactaţi telefonic reprezentan‐ rea temperaturii. tul de service (sistemul de răcire va menţine în continuare ali‐ mentele reci, dar reglarea tem‐ peraturii nu va fi posibilă). Soluţie dEMoapare pe Afişaj. Aparatul este în modul de‐ monstrativ (dEMo). 6.1 Înlocuirea becului 2.
ROMÂNA 13 7.3 Norme privind aerisirea Circulaţia aerului în spatele aparatului trebuie să fie suficientă. min. 200 cm2 min.
www.electrolux.
ROMÂNA 1 2 8. 90° 3.
www.electrolux.
ROMÂNA 6 180° 7 17
www.electrolux.
ROMÂNA 13 19 mm C D 16 mm C D 14 15 C D 16 17 I O O H 19
www.electrolux.
ROMÂNA 24 25 1 2 45° 3 26 1698 mm 1147 mm 937 mm 797.
www.electrolux.com 27 a b 2 J 28 A F J L/L 1 c d G G 8. ZGOMOTE În timpul utilizării normale se aud unele sunete (compresorul, circulaţia agentului de răcire).
ROMÂNA HISSS! BLUBB! HISSS! BLUBB! BRRR! CRACK! 23 BRRR! CRACK! 9. DATE TEHNICE Dimensiunile spaţiului Înălţime 1780 mm Lungime 560 mm Lăţime 550 mm Tensiune electrică 230-240 V Frecvenţă 50 Hz Informaţiile tehnice sunt specificate pe plăcuţa cu datele tehnice de pe partea internă din stânga aparatului şi pe eticheta referitoare la energie. 10. ROMANIA - SUPORT ŞI ASISTENŢĂ CLIENŢI RO În manualul de utilizare şi pe site-ul Internet www.electrolux.
www.electrolux.com utilizarea şi întreţinerea corespunzătoare a aces‐ tuia. Repararea şi/sau instalarea componentelor elec‐ trice sau conectarea la reţeaua de apă sau gaz trebuiesc efectuate de către personal autorizat şi calificat. Când contactaţi centrul de service, asi‐ guraţi-vă că aveţi la îndemână factura de achizi‐ ţie a produsului precum şi următoarele informaţii: Model: .................................................. Seria produsului: ..................................
www.electrolux.
Manual de utilizare: Româna 222369370-A-342013
