VJHJPBKMYBR BYCNHERWBZ GJ "RCGKEFNFWBB EUFG 29800W, EUFG 29800X 818 40 04-00/3 RUS
ERFPFYBZ GJ rjnjhs[ yt ,skj d Dfitv ghtlsleotv vjhjpbkmybrt. Gj'njve c yfcnjzotq bycnherwbtq cktletn nofntkmyj jpyfrjvbnmcz. Bycnherwb/ cktletn cj[hfybnm> lkz njuj xnj,s t/ vj;yj ,skj djcgjkmpjdfnmcz gjp;t bkb gthtlfnm t= djpvj;yjve yjdjve dkfltkmwe vjhjpbkmybrf.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ Панель управления А Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ В Кнопка установки температуры С Контрольный индикатор температуры и функций D Кнопка Функции Е Кнопка подтверждения выполненной установки Используется для включения и выключения льдогенератора.
Выбор/Выключение/Включение морозильной камеры Температура окружающей среды Блокировка от вмешательства детей Эко-режим Быстрое замораживание Охлаждение (или Таймер) Первое включение Если после включения штепсельной вилки в электрическую розетку дисплей не загорится, нажмите кнопку включения холодильника (А). Сразу после включения холодильник будет находиться в аварийном режиме. На дисплее будет мигать показание температуры и будет звучать звуковой сигнал.
Блокировка от вмешательства детей Функция Блокировка От Вмешательства Детей включается посредством нажатия кнопки D (при необходимости – несколько раз), пока на дисплее не загорится . В течение соответствующий индикатор нескольких секунд после выбора данной функции нажмите кнопку Е для подтверждения. Прозвучит звуковой сигнал, индикатор продолжит гореть. В этом режиме кнопки управления блокируются, и изменение настроек холодильника невозможно. Вы можете отменить данную функцию в любое время.
Использование морозильной камеры Морозильная камера отмечена символом Важная информация . Это означает, что она пригодна для замораживания свежих и хранения замороженных продуктов питания. Установка температуры Температуру можно изменять в пределах от -15°С до -24°С. Мы рекомендуем установить в морозильной камере температуру -18°С. При этой температуре гарантируется надлежащее замораживание и хранение продуктов.
Панель управления/устройство выдачи льда H I J M K L H. Желтый индикатор Светится при активации функции запирания. Светится, когда требуется замена водяного фильтра. K. Фотоэлектрический датчик. Определяет внешнюю освещенность (не должен быть прикрыт). I. Кнопка функции запирания. Для временного выключения функции запирания и перенастройки подачи сигнала тревоги. L. Устройство выдачи льда Включается при полностью нажатой педали. J. Кнопка ночного режима/подсветки.
Включение и выключение льдогенератора. Льдогенератор активируется на предприятииизготовителе и запускается автоматически при подключении холодильника к системе подачи воды и электросети. Чтобы отключить льдогенератор, нажмите и не отпускайте кнопку (E) около секунды. Если льдогенератор отключен, на отверстие выдачи льда следует надеть колпачок из комплекта поставки. Функция запирания – панель управления льдогенератором. Функция запирания активируется на предприятии-изготовителе.
DYENHTYYTT GHJCNHFYCNDJ VJHJPBKMYBRF Ящики морозильника Ящики для хранения продуктов помогают быстро и легко найти нужный продукт. Для увеличения объема внутреннего пространства морозильной камеры все ее комплектующие, за исключением верхней дверцы и нижнего ящика, можно вынуть и положить продукты прямо на полки таким образом, чтобы продукты не выступали за ограничитель полки. Полка для льдогенератора. Снятие ее не допускается. Контейнер для льда. Снятие его не допускается.
GHFRNBXTCRBT CJDTNS vjhjpbkmybrf ytn ytj,[jlbvjcnb. Gj[jlzofz ntvgthfnehf yf[jlbncz d ghtltkf[ jn -18·C lj -20·C. Cjdtns gj 'rjyjvbb 'ythubb ¤ ¤ Vtcnj hfcgjkj;tybz vjhjpbkmybrf cktletn nofntkmyj ds,hfnm cjukfcyj erfpfybzv> ghbdtl=yysv d hfpltkt VJYNF:. Ghfdbkmyj ecnfyjdktyysq vjhjpbkmybr gjnht,kztn vtymit 'ythubb. Yt jnrhsdfqnt ldthm vjhjpbkmybrf ,tp ytj,[jlbvjcnb b yt lth;bnt t= ckbirjv ljkuj d jnrhsnjv gjkj;tybb. ¤ Eljcnjdthmntcm d njv> xnj ldthm vjhjpbkmybrf gkjnyj pfrhsnf.
Уход за устройством выдачи льда и его чистка. При необходимости протрите доступные снаружи поверхности устройства выдачи воды и контейнера для воды мягкой салфеткой с теплой водой. Не опускается применение абразивных или агрессивных чистящих средств. При необходимости доступные снаружи поверхности устройства выдачи льда и контейнера для льда можно, после их извлечения, протереть мягкой салфеткой, смоченной теплой водой. Проверьте, что перед установкой на место контейнер для льда совершенно сухой.
D CKEXFT DJPYBRYJDTYBZ YTBCGHFDYJCNB Ghbxbyf ytbcghfdyjcnb vj;tn jrfpfnmcz yfcnjkmrj ghjcnjq> xnj t= vj;yj ecnhfybnm cfvjcnjzntkmyj. Gthtl ntv rfr j,hfnbnmcz d egjkyjvjxtyye/ yf nt[j,cke;bdfybt b htvjyn abhve> dybvfntkmyj ghjxbnfqnt yb;tghbdtl=yyst erfpfybz. Djpvj;yfz ghbxbyf b t= ecnhfytybt Ghj,ktvf Yf lbcgktt ntvgthfnehs dblyj j,jpyfxtybt « »> bkb ;t ;=knfz b rhfcyfz cbuyfkmyst kfvgjxrb vbuf/n jlyjdhtvtyyj Пожалуйста, обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр Electrolux.
Vjhjpbkmybr ckbirjv ievbn Cbcntvf j[kf;ltybz ytcrjkmrj ievbn ghb hf,jnt d ghjwtcct wbhrekzwbb [kfljfutynf d cbcntvt j[kf;ltybz. Ghb drk/xtybb b dsrk/xtybb rjvghtccjhf cksibncz gjo=krbdfybt. Tckb iev rf;tncz ckbirjv cbkmysv% jcnjhj;yj jnjuybnt nhe,s rjvghtccjhf pf vjhjpbkmybrjv> nfr xnj,s jyb yt rfcfkbcm lheu lheuf& djpvj;yj jndfkbdibtcz ghjrkflrb vt;le nhe,fvb b pflytq gfytkm/ vjhjpbkmybrf cktletn ecnfyjdbnm yf vtcnj. Cj,k/lfqnt erfpfybz> ghbdtl=yyst d hfpltkt VJYNF:.
GJLRK?XTYBT GBNFYBZ NT{J rjnjhfz hfcgjkj;tyf dyenhb ytuj c ktdjq cnjhjys. Pf nt[j,cke;bdfybtv b pfgxfcnzvb j,hfofqntcm d egjkyjvjxtyye/ yf nt[j,cke;bdfybt abhve. Df;ytqibt pfgfcyst xfcnb r lfyyjq ,snjdjq vfibyt vjuen ,snm ghbj,htntys d ntxtybt 10 ktn gjckt njuj> rfr jyf cyznf c ghjbpdjlcndf.
Перевешивание дверцы. Внимание! В случае необходимости дверной шарнир может быть переделан только авторизованным сантехником. При необходимости перевешивания дверцы обратитесь в местный сервисный центр Electrolux. Подключение водяного шланга. Снимите транспортировочную защиту с соединителя клапана, см. иллюстрацию. Подключите водяной шланг из комплекта поставки к водяному клапану в коробке сзади холодильника.
Ecnfyjdrf Lkz njuj xnj,s vjhjpbkmybr aeyrwbjybhjdfk yflkt;fobv j,hfpjv> eljcnjdthmntcm d njv> xnj% ¤ vjhjpbkmybr ecnfyjdkty d ce[jv ghj[kflyjv vtcnt ,tp gjgflfybz yf ytuj ghzvjuj cjkytxyjuj cdtnf& ¤ vjhjpbkmybr ecnfyjdkty dlfkb jn bcnjxybrjd ntgkf> nfrb[ rfr gkbnf bkb gjceljvjtxyfz vfibyf& ¤ ntvgthfnehf d gjvtotybb yf[jlbncz d ghtltkf[ jn }16·C lj }32·C& ¤ vjhjpbkmybr ecnfyjdkty ghzvj b cnjbn yf dct[ xtnsh=[ yj;rf[. Vjhjpbkmybr yt ljk;ty ,snm ghbckjy=y r cntyt.
Electrolux 818 40 04-00/3
Electrolux 818 40 04-00/3
Electrolux 818 40 04-00/3
www.electrolux.