EUN2244AOW HR SR SL Zamrzivač Замрзивач Zamrzovalnik Upute za uporabu Упутство за употребу Navodila za uporabo 2 20 39
www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI........................................................................ 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...................................................................................... 4 3. RAD UREĐAJA.................................................................................................. 6 4. PRVA UPORABA............................................................................................... 8 5. SVAKODNEVNA UPORABA.....................
HRVATSKI 1. 3 INFORMACIJE O SIGURNOSTI Prije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno postavljanje i uporaba uređaja uzrokuje ozljede i oštećenja. Upute uvijek čuvajte s uređajem, za buduće potrebe. 1.
www.electrolux.com • • • • • Ne koristite električne uređaje u odjeljcima za čuvanje namirnica ako nisu preporučeni od strane proizvođača. Za čišćenje uređaja ne koristite raspršivanje vode i pare. Uređaj očistite vlažnom mekom krpom. Koristite isključivo neutralni deterdžent. Nikada ne koristite abrazivna sredstva, jastučiće za ribanje, otapala ili metalne predmete. U ovaj uređaj ne spremajte eksplozivna sredstva, poput limenki spreja sa zapaljivim punjenjem.
HRVATSKI • Provjerite postoji li pristup utikaču nakon postavljanja. Ne povlačite kabel napajanja kako biste izvukli utikač iz utičnice. Uvijek uhvatite i povucite utikač. 2.3 Koristite UPOZORENJE! Opasnost od ozljede, opeklina, strujnog udara ili požara. • • • • • • • • • • Ne mijenjajte specifikacije ovog uređaja. U uređaj ne stavljajte električne uređaje (npr. aparate za izradu sladoleda) osim ako je proizvođač naveo da je to moguće. Pazite da ne uzrokujete oštećenje u sustavu hlađenja.
www.electrolux.com 3. RAD UREĐAJA 3.1 Upravljačka ploča 1 1 2 3 4 5 6 2 3 ON/OFF Mode Zaslon Tipka regulatora za niže temperature Tipka regulatora za više temperature DrinksChill 4 5 6 Moguće je promijeniti prethodno definirani zvuk tipki na glasnu razinu tako da zajedno pritisnete tipku Mode i tipku niže temperature na nekoliko sekundi. Promjena je reverzibilna. 3.
HRVATSKI Postavljena temperatura postiže se unutar 24 sata. Nakon kvara napajanja postavljena temperatura ostaje memorirana. 3.6 Način rada Eco Za optimalno spremanje namirnica odaberite način rada Eco. 1. Za uključivanje funkcije pritišćite Mode dok se ne pojavi odgovarajuća ikona. Kontrolna žaruljica temperature prikazuje postavljenu temperaturu u: • zamrzivaču: - 18°C 2. Za isključivanje funkcije prije automatskog završetka ponavljajte postupak dok se indikator Eco ne isključi.
www.electrolux.com 3.10 Alarm otvorenih vrata • Ako vrata ostanu otvorena nekoliko minuta oglasit će se zvučni alarm. Alarm otvorenih vrata prikazuje se na sljedeći način: • treperi svjetlo alarma Tijekom alarma, zvučni signal možete ugasiti pritiskom na tipku alarma. oglašavanjem zvučnog signala Alarm se zaustavlja nakon što se uspostave normalni uvjeti (zatvorena vrata). 4. PRVA UPORABA 4.
HRVATSKI Nemojte koristiti metalne instrumente za uklanjanje posuda iz zamrzivača. 1. Napunite posude vodom. 2. Posude za led stavite u odjeljak zamrzivača 9 5.5 Akumulatori hladnoće Zamrzivač ima barem jedan akumulator hladnoće koji produžuje vrijeme očuvanja u slučaju nestanka električne energije ili kvara. 6. SAVJETI 6.1 Zvukovi pri normalnom radu Sljedeći zvukovi normalni su tijekom rada: • • • • Slabi grgljajući i zvuk mjehurića u cijevima tijekom pumpanja rashladnog plina.
www.electrolux.com • namirnice ne čuvajte dulje od roka kojeg je otisnuo proizvođač. 7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 7.1 Opća upozorenja POZOR! Uređaj isključite iz električne mreže prije bilo kakvih radova na održavanju. Ovaj uređaj sadrži ugljikovodike u rashladnoj jedinici; održavanje i ponovo punjenje mora izvršiti isključivo ovlašteni tehničar. Pribor i dijelovi uređaja ne mogu se prati u perilici posuđa. 7.
HRVATSKI 11 8.1 Što učiniti kad... Problem Mogući uzrok Rješenje Uređaj ne radi. Uređaj je isključen. Uključite uređaj. Električni utikač nije is‐ pravno umetnut u utični‐ cu mrežnog napajanja. Ispravno umetnite utikač u utičnicu mrežnog napajanja. Nema napona u utičnici električne mreže. Priključite drugi električni uređaj u utičnicu mrežnog napajanja. Obratite se ovlaš‐ tenom električaru. Uređaj je bučan. Uređaj ne stoji pravilno. Provjerite stoji li uređaj sta‐ bilno.
www.electrolux.com Problem Stvara se previše inja i le‐ da. Mogući uzrok Rješenje Uključena je funkcija FastFreeze. Pogledajte "FastFreeze na‐ čin rada". Vrata nisu ispravno zat‐ vorena ili je brtva defor‐ mirana/prljava. Pogledajte poglavlje "Zatvar‐ anje vrata". Kompresor se ne pokreće To je normalno; nije doš‐ neposredno nakon pritiska lo do pogreške. FastFreeze ili nakon prom‐ jene temperature. Kompresor se uključuje na‐ kon određenog vremena. Voda curi na pod.
HRVATSKI 13 9. POSTAVLJANJE 9.1 Namještanje 9.3 Ventilacijski zahtjevi Uređaj se može montirati na suho mjesto s dobrom ventilacijom gdje sobna temperatura odgovara klimatskoj klasi označenoj na nazivnoj pločici uređaja: Protok zraka iza uređaja mora biti dovoljan. 5 cm min.
www.electrolux.com x x 6. Postavite donji odstojnik. 7. Postavite vrata. 8. Zategnite odstojnik i gornji zatik. Obavite završnu provjeru kako biste bili sigurni da: • Su svi vijci zategnuti. • magnetna brtva prianja na kućište. • Se vrata ispravno otvaraju i zatvaraju. Ako je temperatura okoline niska (npr. zimi), brtva možda neće savršeno prianjati na kućište. U tom slučaju, pričekajte da se brtva prirodno prilagodi. Ako ne želite izvršiti gore navedene postupke, obratite se ovlaštenom servisu.
HRVATSKI 15 I 2 1 6. Uređaj gurajte u smjeru strelica (2) prema ormariću na suprotnoj strani od šarke. 7. Namjestite uređaj u niši. Provjerite je li udaljenost između uređaja i prednjeg ruba ormarića 44 mm. Poklopac donje šarke (u vrećici s priborom) osigurava ispravan razmak između uređaja i kuhinjskog namještaja. Provjerite je li razmak između uređaja i ormarića 4 mm. 8. Otvorite vrata. Poklopac donje šarke stavite na mjesto. I 10. Uklonite odgovarajući dio s poklopca šarke (E).
www.electrolux.com Ha C D E E Hc B 12. Postavite ventilacijsku rešetku (B). 13. Poklopce šarki (E) postavite na šarke. 14. Uređaj uzdužno spojite na bočnu stijenku kuhinjskog elementa. 15. Odvojite dijelove (Ha), (Hb), (Hc) i (Hd). Hb 18. Otvorite vrata uređaja i vrata namještaja pod kutom od 90°. 19. Kvadratić (Hb) umetnite u vodilicu (Ha). 20. Spojite vrata uređaja i vrata namještaja te označite rupe. 8 mm Ha Ha Hc Hb Hd 16. Postavite dio (Ha) na unutrašnju stranu kuhinjskog namještaja. ca.
HRVATSKI 17 24. Pritisnite dio (Hd) na dio (Hb). 8 mm Hb K Ha Hd 22. Kvadratić ponovno stavite na vodilicu i pričvrstite ga isporučenim vijcima. 23. Poravnajte vrata namještaja i vrata uređaja tako da namjestite dio (Hb). Provedite završnu provjeru kako biste bili sigurni da: • • • Svi vijci su zategnuti. Brtvena traka čvrsto prianja na ormarić. Se vrata ispravno otvaraju i zatvaraju. Hb 10. ZVUKOVI Tijekom normalnog rada čuju se razni zvukovi (kompresor, kruženje rashladnog sredstva).
www.electrolux.com SSSRRR! CLICK! SSSRRR! HISSS! BLUBB! BRRR! HISSS! CRACK! BLUBB! 11. TEHNIČKI PODACI 11.
HRVATSKI Vrijeme zadržavanja temperature Sati 24 Napon Volti 230 - 240 Frekvencija Hz 50 19 Tehničke informacije nalaze se na nazivnoj pločici na vanjskoj ili unutarnjoj strani uređaja i na energetskoj oznaci. 12. BRIGA ZA OKOLIŠ Reciklirajte materijale sa simbolom . Ambalažu za recikliranje odložite u prikladne spremnike. Pomozite u zaštiti okoliša i ljudskog zdravlja, kao i u recikliranju otpada od električnih i elektroničkih uređaja.
www.electrolux.com САДРЖАЈ 1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ.............................................................. 21 2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ....................................................................... 22 3. РАД...................................................................................................................24 4. ПРВА УПОТРЕБА............................................................................................26 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА............................
СРПСКИ 1. 21 ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није одговоран уколико услед неправилне инсталације и употребе уређаја дође до повреда и квара. Чувајте упутство за употребу поред уређаја ради даљих подешавања. 1.
www.electrolux.com • • • • • • Немојте оштетити кружни ток за хлађење. Не користите електричне уређаје унутар одељка за складидштење хране, осим ако су они оног типа који је препоручен од стране произвођача. Немојте користити млаз воде или пару за чишћење уређаја. Уређај чистите влажном меком крпом. У ту сврху користите само неутралне детерџенте. Немојте користити абразивне производе, абразивне подлоге за чишћење, раствараче или металне предмете.
СРПСКИ • • • • • • • Проверите да ли информације о напону и струји на плочици са техничким карактеристикама одговарају извору напајања. Уколико то није случај, обратите се електричару. Користите искључиво правилно инсталирану утичницу, отпорну на ударце. Не користите адаптере за вишеструке утикаче и продужне каблове. Проверите да нисте оштетили електричне компоненте (нпр. главно напајање, кабл за напајање, компресор).
www.electrolux.com • • • Одсеците кабл за напајање и баците га у смеће. Уклоните врата да бисте спречили да се деца и кућни љубимци затворе унутар уређаја. Струјно коло фрижидера и изолациони материјали овог уређаја не оштећују озон. • • Изолациона пена садржи запаљиве гасове. Обратите се општинским органима да бисте сазнали како да правилно одложите уређај у отпад. Немојте да оштетите део за хлађење који је близу грејног тела. 3. РАД 3.
СРПСКИ Да бисте изабрали другу температуру, погледајте одељак „Регулација температуре“. Ако се на дисплеју прикаже "DEMO", погледајте одељак „Решавање проблема“. 3.4 Искључивање Притисните дугме ON/OFF и задржите га три секунде. Дисплеј ће се искључити. Да бисте искључили уређај из напајања, извуците утикач кабла за напајање из мрежне утичнице. 3.5 Регулисање температуре Подесите температуру уређаја притиском на регулаторе температуре.
www.electrolux.com За укључивање функције: 1. Притисните дугме Mode док се не појави одговарајућа иконица. Приказује се индикатор функције FastFreeze. 2. За искључивање функције пре њеног аутоматског завршетка, поновите поступак Функција се искључује бирањем другачије температуре за замрзивач. 3.
СРПСКИ уређај другу храну коју желите да замрзнете. Када се процес замрзавања заврши, вратите уређај на потребну температуру (погледајте одељак „Функција FastFreeze”). 5.2 Смештање смрзнуте хране Када први пут укључујете уређај или га укључујете након одређеног периода током којег га нисте користили, подесите вишу температуру и пустите га да ради тако најмање два сата пре стављања намирница у одељак.
www.electrolux.com • замрзавање траје 24 сата и током њега не треба додавати намирнице које треба да се замрзну; • замрзните само најквалитетније, свеже и темељно опране намирнице; 6.
СРПСКИ 7.2 Периодично чишћење УПОЗОРЕЊЕ! Немојте да вучете, померате или оштећујете цеви и/или каблове унутар уређаја. УПОЗОРЕЊЕ! Пазите да не оштетите расхладни систем. УПОЗОРЕЊЕ! Када померате уређај, подигните предњу ивицу да се не би изгребао под. Уређај треба редовно чистити: 1. Очистите унутрашњост и приборе топлом водом и неким неутралним детерџентом. 2. Редовно проверавајте заптивке врата и водите рачуна да остану чисте и да на њима нема отпадака. 3. Исперите и добро осушите. 4.
www.electrolux.com Проблем Могући узрок Решење Утикач кабла за Правилно утакните утикач напајање није правилно у зидну утичницу. утакнут у зидну утичницу. Нема напона у зидној утичници. Прикључите неки други електрични уређај у ту зидну утичницу. Обратите се квалификованом електричару. Уређај је бучан. Уређај није правилно постављен. Проверите да ли уређај стоји стабилно. Звучни или визуелни аларм је укључен.
СРПСКИ Проблем Накупило се превише иња и леда. 31 Могући узрок Решење Прехрамбени производи које сте ставили у уређај су превише топли. Оставите прехрамбене производе да се охладе на собној температури, пре него што их ставите у уређај. Врата нису правилно затворена. Погледајте одељак „Затварање врата“. Функција FastFreeze је укључена. Погледајте „FastFreeze режим“. Врата нису правилно затворена или је заптивач деформисан/ прљав. Погледајте одељак „Затварање врата“.
www.electrolux.com Проблем Могући узрок Решење Нема циркулације хладног ваздуха у уређају. Постарајте се да у уређају постоји циркулација хладног ваздуха. Ако ови савети не дају жељене резултате, обратите се најближем овлашћеном сервису. 8.2 Затварање врата 2. Ако је потребно, подесите врата. Погледајте одељак „Инсталација“. 3. Ако је потребно, замените оштећене заптивке на вратима. Обратите се овлашћеном сервисном центру. 1. Очистите заптиваче на вратима. 9. ИНСТАЛАЦИЈА 9.1 Постављање 9.
СРПСКИ 5 cm 33 6. Поставите доњи одстојник. 7. Поставите врата. 8. Причврстите одстојник и горњи клин. min. 200 cm2 min. 200 cm2 УПОЗОРЕЊЕ! Ради инсталације, погледајте одељак са упутствима за монтажу. 9.4 Могућност промене смера отварања врата 1. Отпустите и извадите горњи клин и одбојник. Још једном проверите следеће: • Сви шрафови су притегнути. • Магнетни заптивач приања на уређај. • Врата се правилно отварају и затварају. Уколико је хладно (нпр.
www.electrolux.com x 2 x 1 2. Пробушите отвор Ø 2,5 мм (максимално продирање 10 мм). 3. Поставите четвртасти наставак на уређај. 13 mm 1 Ø 2.5 mm 2 6. Погурајте уређај у правцу стрелице (2) уз ормарић, супротно од шарке. 7. Наместите уређај у нишу. Водите рачуна да размак између уређаја и предње ивице ормарића буде 44 мм. Поклопац доње шарке (налази се у кеси с прибором) осигурава одговарајућу удаљеност између уређаја и кухињског намештаја.
СРПСКИ I 35 13. Причврстите поклопце (E) на шарку. 14. Повежите уређај бочно на бочни зид кухињског намештаја. 15. Скините делове (Ha), (Hb), (Hc) и (Hd). Hb Ha I 10. Уклоните одговарајући део из поклопца шарке (E). Водите рачуна да уклоните део DX, ако се ради о десној шарки, односно део SX ако је у питању лева. Hc Hd 16. Монтирајте део (Ha) са унутрашње стране кухињског намештаја. ca. 50 mm 90° 21 mm 90° ca. 50 mm 11. Причврстите поклопце (C, D) у ушице и отворе за шарке. C D E E B 12.
www.electrolux.com 22. Поново поставите квадратић на вођицу и фиксирајте га помоћу испоручених завртања. 23. Подешавањем дела Hb поравнајте врата уређаја с вратима кухињског намештаја. Ha Hc 18. Отворите врата уређаја и врата кухињског намештаја под углом од 90°. 19. Квадратић (Hb) убаците у вођицу (Ha). 20. Врата уређаја и врата кухињског намештаја приљубите једна уз друга, па оловком означите положај отвора. Hb 24. Утисните део (Hd) у део (Hb).
СРПСКИ 37 10. БУКА Чују се неки звуци током нормалне употребе (компресор, циркулација расхладне течности).
www.electrolux.com BLUBB! CRACK! BLUBB! CRACK! 11. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ 11.1 Технички подаци Димензије шупљине за уградњу Висина мм 1780 Ширина мм 560 Дубина мм 550 Време пораста температуре Сати 24 Напон волти 230 - 240 Фреквенција Hz 50 Техничке информације се налазе на плочици са техничким карактеристикама са спољне или унутрашње стране уређаја и на ознаци енергетског разреда. 12. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА Рециклирајте материјале са симболом електричних уређаја. Уређаје .
SLOVENŠČINA 39 KAZALO 1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO................................................................. 40 2. VARNOSTNE INFORMACIJE.......................................................................... 41 3. DELOVANJE.................................................................................................... 42 4. PRVA UPORABA............................................................................................. 44 5. VSAKODNEVNA UPORABA.......................................
1. www.electrolux.com NAVODILA ZA VARNO UPORABO Pred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe in škodo, nastalo zaradi napačne namestitve in uporabe. Navodila shranite skupaj z napravo za poznejšo uporabo. 1.
SLOVENŠČINA • • • • 41 Za čiščenje naprave ne uporabljajte vodnega pršca in pare. Napravo očistite z vlažno mehko krpo. Uporabljajte samo nevtralna čistilna sredstva. Za čiščenje ne uporabljajte abrazivnih čistil, grobih gobic, topil ali kovinskih predmetov. V napravi ne shranjujte eksplozivov, kot so embalaže z aerosoli z vnetljivim plinom.
www.electrolux.com 2.3 Uporaba 2.4 Vzdrževanje in čiščenje OPOZORILO! Nevarnost poškodbe, opeklin, električnega udara ali požara. • • • • • • • • • • • • OPOZORILO! Nevarnost telesnih poškodb ali poškodb naprave. • Ne spreminjajte specifikacij te naprave. V napravo ne postavljajte električnih naprav (npr. aparatov za sladoled), razen če jih za ta namen odobri proizvajalec. Pazite, da ne poškodujete hladilnega krogotoka.
SLOVENŠČINA 5 Tipka za višjo temperaturo 6 DrinksChill Glasnost vnaprej določenega zvoka tipk lahko povečate, če sočasno za nekaj 43 sekund pritisnete tipko Mode in tipko za nižjo temperaturo. Spremembo lahko razveljavite. 3.2 Prikazovalnik A B C D F E Po izbiri hladilnika ali zamrzovalnika se začne animacija . Po izbiri temperature animacija utripa nekaj minut. 3.3 Vklop 1. Vtaknite vtič v vtičnico. 2. Pritisnite tipko ON/OFF za vklop/ izklop naprave, če je prikazovalnik izklopljen.
www.electrolux.com jih dali v zamrzovalnik za hitrejše ohlajanje. 1. Za vklop funkcije pritisnite DrinksChill . Prikaže se indikator DrinksChill. Programska ura prikaže nastavljeno vrednost (30 minut). 2. Pritisnite tipko za nižjo temperaturo in tipko za višjo temperaturo, da spremenite nastavljeno vrednost programske ure od 1 do 90 minut. Prikazan je indikator programske ure (min). Ob koncu odštevanja indikator DrinksChill utripa in oglasi se zvočni signal. 3. Odstranite pijačo, ki je v zamrzovalniku.
SLOVENŠČINA 45 5. VSAKODNEVNA UPORABA OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. 5.3 Odmrzovanje 5.1 Zamrzovanje svežih živil Globoko zamrznjena ali zamrznjena živila lahko pred uporabo odmrznete v hladilniku ali pri sobni temperaturi, odvisno od razpoložljivega časa. Zamrzovalnik je primeren za zamrzovanje svežih živil ter dolgotrajno shranjevanje zamrznjenih in globoko zamrznjenih živil.
www.electrolux.com • • • Med črpanjem hladilnega sredstva je slišen brneč in utripajoč zvok kompresorja. Nenadno pokanje iz notranjosti naprave zaradi toplotnega raztezanja (naraven in nenevaren fizikalni pojav). Pri vklopu ali izklopu kompresorja je slišen blag klikajoč zvok regulatorja temperature. 6.2 Nasveti za varčevanje z energijo • • Vrat ne odpirajte pogosto in jih ne puščajte odprtih dlje, kot je treba. Če so predvideni, ne odstranjujte akumulatorjev hladu iz košare za zamrzovanje. 6.
SLOVENŠČINA 7.2 Redno čiščenje 47 7.3 Odtaljevanje zamrzovalnika POZOR! Cevi in/ali kablov v omari ne smete vleči, premikati ali jih poškodovati. V zamrzovalniku se ne nabira led. To pomeni, da se med delovanjem niti na notranjih stenah niti na živilih ne nabira ivje. POZOR! Pazite, da ne poškodujete hladilnega sistema. Razlog za to je nenehno kroženje hladnega zraka v zamrzovalniku, ki ga poganja samodejno nadzorovan ventilator.
www.electrolux.com Težava Možen vzrok Rešitev Deluje zvočni ali vidni alarm. Napravo ste vklopili pred Oglejte si »Alarm za odprta kratkim ali pa je tempera‐ vrata« ali »Alarm visoke tem‐ tura še vedno previsoka. perature«. Temperatura v napravi je Oglejte si »Alarm za odprta previsoka. vrata« ali »Alarm visoke tem‐ perature«. Vrata ste pustili odprta. Zaprite vrata. Temperatura v napravi je Obrnite se na usposobljene‐ previsoka. ga električarja ali najbližji pooblaščen servisni center.
SLOVENŠČINA 49 Težava Možen vzrok Rešitev Temperature ni mogoče nastaviti. Način FastFreeze ali Shopping je vklopljen. Ročno izklopite FastFreeze ali Shopping ali počakajte, da se funkcija samodejno ponastavi na nastavljeno temperaturo. Oglejte si »Na‐ čin FastFreeze ali Shop‐ ping«. Na prikazovalniku se pri‐ kaže DEMO. Naprava je v predstavit‐ venem načinu. Način pritiskajte približno 10 sekund, dokler ne zaslišite dolgega zvočnega signala in se prikazovalnik za kratek čas ne izklopi.
www.electrolux.com Pri nekaterih modelih lahko zunaj tega območja pride do težav v delovanju. Pravilno delovanje je lahko zagotovljeno samo znotraj določenega temperaturnega območja. Če ste v dvomih glede mesta namestitve naprave, se obrnite na prodajalca, našo službo za pomoč strankam ali najbližji pooblaščeni servisni center. POZOR! Za namestitev si oglejte navodila za montažo. 9.4 Menjava strani odpiranja vrat 1. Odvijte in odstranite zgornji zatič in distančnik. 9.
SLOVENŠČINA Opravite končni pregled, da preverite: • Ali so priviti vsi vijaki. • Ali se magnetno tesnilo stika z omaro. • Ali se vrata pravilno odpirajo in zapirajo. Če je temperatura okolice prenizka (npr. pozimi), se tesnilo morda ne bo povsem prilegalo omari. V tem primeru počakajte, da pride do naravnega prileganja tesnila. Če zgoraj opisanega dela ne želite opraviti sami, se obrnite na najbližji pooblaščeni servisni center.
www.electrolux.com C D E 4mm E 44mm B 9. Napravo pritrdite v odprtino s štirimi vijaki. I 12. Namestite prezračevalno rešetko (B). 13. Na tečaj namestite pokrovček (E). 14. Napravo s strani združite s stransko steno kuhinjskega elementa. 15. Ločite dele (Ha), (Hb), (Hc) in (Hd). Hb Ha I Hc 10. Odstranite pravi del pokrovčka tečaja (E). Poskrbite za odstranitev dela DX v primeru desnega tečaja ali dela SX v nasprotnem primeru. Hd 16. Del (Ha) namestite na notranjo stran kuhinjskega elementa.
SLOVENŠČINA 53 22. Ponovno namestite majhen nosilni element na vodilo in ga pritrdite s priloženima vijakoma. 23. Poravnajte vrata kuhinjskega elementa in vrata naprave, tako da prilagodite del (Hb). Ha Hc 18. Odprite vrata naprave in kuhinjskega elementa pod kotom 90°. 19. Majhen nosilni element (Hb) namestite na vodilo (Ha). 20. Združite vrata naprave in vrata elementa ter označite luknje. Hb 24. Del (Hd) pritisnite na del (Hb). 8 mm Hb Ha Hb Hd 21.
www.electrolux.
SLOVENŠČINA 55 11. TEHNIČNE INFORMACIJE 11.1 Tehnični podatki Dimenzije izreza Višina mm 1780 Širina mm 560 Globina mm 550 Čas naraščanja temperature Uure 24 Napetost V 230 - 240 Frekvenca Hz 50 Tehnični podatki se nahajajo na ploščici za tehnične navedbe na zunanji ali notranji strani naprave in energijski nalepki. 12. SKRB ZA OKOLJE Reciklirajte materiale, ki jih označuje simbol . Embalažo odložite v ustrezne zabojnike za reciklažo.
222372030-A-212015 www.electrolux.
