használati útmutató Mosógép EWS 86110W - EWS 106110W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Többet is megtudhat elképzeléseinkrol a www.electrolux.com címen Tartalomjegyzék Biztonsági információk Termékleírás Kezelőpanel Első használat Napi használat Hasznos javaslatok és tanácsok Mosási programok 2 4 5 7 7 10 11 Ápolás és tisztítás Mit tegyek, ha...
electrolux 3 ket. A szakszerűtlen beavatkozás személyi sérülést vagy komoly működési problémákat okozhat. Forduljon szakszervizhez. Mindig ragaszkodjon eredeti pótalkatrészek felhasználásához. Üzembe helyezés • A készülék nehéz. Mozgatásakor körültekintéssel járjon el. • Kicsomagoláskor ellenőrizze, hogy nem sérült-e meg a gép. Kétség esetén ne helyezze működésbe, hanem forduljon a szakszervizhez. • Használat előtt minden csomagolóanyagot és szállítási rögzítőcsavart el kell távolítani.
electrolux szükséges, használjon egy érmét. A biztonsági funkció kikapcsolásához és az ajtó ismételt bezárásának lehetővé tétele érdekében forgassa el a gombot az óramutató járásával ellenkező irányban addig, amíg a vájat függőleges pozícióba nem kerül. mekek vagy háziállatok bezáródását a dobba. Ennek a biztonsági funkciónak az aktiválásához (lenyomás nélkül) forgassa el az ajtó belsejében lévő gombot az óramutató járásával megegyező irányban addig, amíg a vájat vízszintesbe nem kerül.
electrolux 5 Mosószertartó Rekesz az előmosásnál és az áztatási fázisban használt mosószer, illetve a folteltávolító fázisban (ha van ilyen) használt folteltávolító számára. Az előmosási és az áztatási mosószer a mosási program kezdetén kerül beadagolásra. A folteltávolító a folteltávolító fázis alatt kerül beadagolásra. Rekesz a főmosáshoz használt mosópor vagy folyékony mosószer számára. Ha folyékony mosószert használ, közvetlenül a program indítása előtt öntse be.
electrolux Programkapcsoló Lehetővé teszi a készülék be/ki kapcsolását és/vagy egy program kiválasztását. Centrifugálás sebességének csökkentése E gomb megnyomásával megváltoztathatja a kiválasztott program legnagyobb centrifugálási sebességét, vagy a rendelkezésre álló opciók közül választhat. Nincs centrifugálás Ennek az opciónak a választásakor valamennyi centrifugálási fázis elvetésre kerül, és azt egy vízleeresztés helyettesíti, hogy elkerülje a ruhaneműk gyűrődését.
electrolux 7 = Kímélő = Speciális programok = Gyapjú = Kézi mosás = Öblítés = Szivattyúzás = Centrifugálás = Mini 30 = Öblítőstop = Nincs centrifugálás = Opciók = Szuper = Napi = Előmosás = Extra öblítés = Start/Szünet = Ciklus vége = Mosási fázis = Késleltetett indítás Első használat • Győződjön meg róla, hogy az elektromos- és a vízcsatlakozások megfelelnek-e az üzembe helyezési útmutatásoknak. • Ellenőrizze, hogy a dob üres-e.
electrolux lépheti túl a rekeszben lévő "MAX" jelzést). Óvatosan tolja be a rekeszt. A rendelkezésre álló opciók kiválasztása a 2, 3 és 4 gombok megnyomásával A programtól függően különböző funkciók használhatók együtt. Az ilyen funkciók a kívánt program kiválasztása után és a program elindítása előtt állíthatók be. Amikor ezeket a gombokat megnyomja, a megfelelő jelzőfények világítanak. Amikor ismét megnyomja, a jelzőfények kialszanak.
electrolux 9 Fontos A beállított késleltetési idő hossza csak a mosási program ismételt kiválasztása után módosítható. Az ajtó a késleltetés teljes időtartama alatt zárva marad. Ha ki kell nyitnia az ajtót, SZÜNET helyzetbe kell állítania a mosógépet (az 5 gomb megnyomásával), majd várjon néhány percig. Az ajtó becsukása után nyomja meg ismét az 5 gombot. A program indítása az 5 gomb megnyomásával A kiválasztott program elindításához nyomja meg az 5 gombot, a megfelelő zöld jelzőfény nem villog tovább.
electrolux Készenlét : Miután a program befejeződött, néhány másodperc elteltével az energiatakarékos rendszer bekapcsol. Bármely gombot megnyomva a készülék kilép az energiatakarékos állapotból. Hasznos javaslatok és tanácsok A mosnivaló szétválogatása Kövesse az egyes ruhaneműn található mosási útmutatást és a gyártó cég mosási útmutatásait. A következők szerint különítse el a ruhaneműket: fehér, színes, műszálas, kényes és gyapjúruhák.
electrolux 11 • folyékony mosószerek valamennyi anyagfajtához, elsősorban az alacsony hőfokú (max. 60°C-os) programokhoz, illetve a csak gyapjú mosására szolgáló speciális mosószerek. A mosószert és az esetlegesen alkalmazott adalékanyagokat a mosásprogram kezdete előtt kell a megfelelő rekeszbe önteni. Ha folyékony mosószert használ, előmosás nélküli programot kell választania. A készülék átforgató rendszere a koncentrált mosószerek optimális felhasználását teszi lehetővé.
electrolux Program – Maximális és minimális hőmérséklet – Ciklus leírása – Maximális centrifugálási sebesség – Maximális ruhatöltet – Anyag fajtája Opciók PAMUT ECO 40° Főmosás – Öblítések – Centrifugálás Maximális centrifugálási sebesség: 800 ford./perc (EWS86110W) Maximális centrifugálási sebesség: 1000 ford./perc (EWS106110W) Max. töltet: 6 kg Színes pamut Ez a program enyhén vagy normál mértékben szennyezett pamut ruhadarabokhoz választandó.
electrolux 13 Program – Maximális és minimális hőmérséklet – Ciklus leírása – Maximális centrifugálási sebesség – Maximális ruhatöltet – Anyag fajtája GYAPJÚ 40° – 30° – Hideg Főmosás – Öblítések – Centrifugálás Maximális centrifugálási sebesség: 800 ford./perc (EWS86110W) Maximális centrifugálási sebesség: 1000 ford./perc (EWS106110W) Max. töltet: 2 kg Gépben mosható gyapjúhoz, valamint kézzel mosható gyapjúhoz és kényes szövetekhez való mosási program.
electrolux Program – Maximális és minimális hőmérséklet – Ciklus leírása – Maximális centrifugálási sebesség – Maximális ruhatöltet – Anyag fajtája Opciók Mosószeradagoló = KIKAPCSOLÁS Az éppen folyamatban lévő program törléséhez vagy a gép kikapcsolásához. 1) Ha folyékony mosószert használ, ELŐMOSÁS nélküli programot kell választania. 2) Ha a SZUPERGYORS opciót választja a 3 -as gomb megnyomásával, azt javasoljuk, hogy a táblázat alapján csökkentse a maximális töltetet.
electrolux 15 Program: Rövid pamut program maximális hőmérsékleten, és töltsön be kb. 1/4 mérőpohár mosószert. Az ajtó tömítése Időről időre ellenőrizze az ajtó körüli tömítést, és vegyen ki minden dolgot a mélyedésekből. A mosószertartó rekeszt kefével tisztítsa meg.
electrolux Csap alatt tisztítsa meg a szűrőt, és távolítson el minden pihét. 2 1 2 4. Helyezzen egy alacsony peremű edényt a szivattyú közelébe, amelybe a gépből távozó víz folyhat. 5. Egy fogó segítségével húzza ki a vészürítő dugaszt a szűrő fedeléből. 6. Amikor már nem folyik belőle víz, egy fogóval csavarja le a szivattyú fedelét, és vegye ki a szűrőt. Tartson kéznél egy ruhát, amivel felitathatja a vizet, amely a fedél leemelésekor távozhat a gépből. 1 7.
electrolux 17 Vigyázat Amikor a készülék használatban van, a kiválasztott programtól függően, forró víz lehet a szivattyúban. Soha ne távolítsa el a szivattyú fedelét mosási ciklus alatt, mindig várjon, amíg a készülék befejezte a ciklust, és kiürítették. Amikor visszateszi a fedelet, győződjön meg arról, hogy megfelelően meghúzta-e, és így nincs szivárgás, és kisgyermekek nem tudják azt eltávolítani. 10. Tegye vissza a vészürítő dugaszt a szűrő fedelébe, és rögzítse szorosan.
electrolux 5. Csavarja le a csövet a gépről. Tartson a közelben egy törlőruhát, mert némi víz kifolyhat. 6. Tisztítsa meg a szelepben lévő szűrőt egy kemény sörtéjű kefével vagy egy ruhadarabbal. 7. Csavarja vissza a csövet a gépre, és ügyeljen arra, hogy a csatlakozás szoros legyen. 8. Nyissa ki a vízcsapot. Víz kiürítése szükség esetén Ha a gép nem üríti ki a vizet, a következőket kell tenni: 1. Húzza ki a dugót a konnektorból. 2. Zárja el a vízcsapot. 3.
electrolux 19 ben felsorolt javaslatokat, és indítsa újra a programot. A probléma megszüntetését követően nyomja meg az 5 -ös gombot a program újProbléma raindításához. Ha a probléma az összes ellenőrzés után is fennáll, forduljon a márkaszervizhez. Lehetséges ok/Megoldás A mosógép nem indul el: Az ajtó nincs becsukva (az 5 gomb piros jelzőfénye villog). • Zárja be jól az ajtót. A dugó nem megfelelően van beillesztve a hálózati aljzatba. • Illessze a csatlakozódugót a hálózati aljzatba.
electrolux Probléma Lehetséges ok/Megoldás Túl kevés vagy nem megfelelő mosószert használt. • Növelje a mosószer mennyiségét, vagy használjon másikat. Mosás előtt nem kezelte a makacs foltokat. • Használjon a kereskedelemben kapható termékeket a makacs A mosás eredménye nem kifoltok kezeléséhez. elégítő: Nem a megfelelő hőfokot állította be. • Ellenőrizze, hogy a megfelelő hőmérsékletet választotta-e. Túl nagy mennyiségű ruhát tett a gépbe. • Csökkentse a ruhatöltetet.
electrolux 21 Mo Prodd. ... . No ... ... . ... ... .. Se r. No . ... ... ... Ha nem sikerül kijavítania vagy meghatároznia a problémát, forduljon szakszervizhez. A telefonálás előtt jegyezze fel a gép típusát, gyári számát és a vásárlás időpontját, mert ezeket a szakszerviz kérni fogja Öntől. Mod. ... ... ... Prod. No. ... ... ... Ser. No. ... ... ... Műszaki adatok Márkajelzés Electrolux Forgalmazó neve Electrolux Lehel Kft 1142 Budapest Erzsébet kir.-né útja 87.
electrolux Átlagos éves energia- és vízfogyasztás 200 mosás esetében, 60° C-os pamut programmal kW liter (becsült évi fogyasztás 4-tagú család esetében) 204 9000 Mosóprogram zajszintje normál, 60° C-os pamut program esetében dB/A 56 56 Centrifuga zajszintje normál, 60° C-os pamut program esetében dB/A 77 77 Fogyasztási értékek Program Energiafogyasztás (KWh) Vízfogyasztás (liter) Fehér pamut 90° 2.10 62 Pamut 60° 1.30 59 1.02 45 Pamut 40° 0.75 59 Műszál 40° 0.
electrolux 23 5. Dugaszolja be a kisebb felső lyukat és a két nagyot a megfelelő műanyag dugaszokkal, amelyek a kezelési kézikönyvet tartalmazó zacskóban vannak. 3. Csavarozza ki a három csavart. 4. Csúsztassa ki az ott található műanyag távtartókat. Elhelyezés A gépet egy kemény, egyenletes padlófelületen kell elhelyezni. Győződjön meg arról, hogy a gép körül a levegő áramlását ne akadályozza szőnyeg, padlószőnyeg stb. A gépnek nem szabad a konyha falához vagy bútoraihoz érni.
electrolux zajt és a készülék elmozdulását az üzemelés alatt. A vízcsap helyzetétől függően a csövet balra vagy jobbra szögben vezesse el. Figyelem Ne helyezzen a gép alá kartont, fát vagy hasonló anyagot a padlózat esetleges szinteltérésének a kiegyenlítésére. Vízellátás Vigyázat A készüléket a hidegvízvezetékhez kell csatlakoztatni. 1. Csatlakoztassa a készülékhez mellékelt befolyócsövet egy 3/4"-os csavarmenetes csaphoz. Mindig a készülékhez mellékelt csövet használja. 3.
electrolux 25 • A mosdókagyló kivezetésének egyik leágazásához csatlakoztatva. Ennek a leágazásnak a szagelzáró fölött kell elhelyezkednie oly módon, hogy a cső könyök része legalább 60 cm-re legyen a talajtól. • Vízlefolyó hálózatra , ahol a bekötésnek legalább 60 és legfeljebb 90 cm magasan kell elhelyezkednie. A kifolyócső végének mindig levegőznie kell, azaz a lefolyócső belső átmérőjének meg kell haladnia a kifolyócső külső átmérőjét. A kifolyócsövön nem lehetnek törések.
electrolux elektronikai készülékek újrahasznosítására szakosodott megfelelő begyűjtő helyre. Azzal, hogy gondoskodik ezen termék helyes hulladékba helyezéséről, segít megelőzni azokat, a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna.
electrolux 27
www.electrolux.com www.electrolux.