Operation Manual

ɇɂȿɆɂɋɅɂɆɁȺȼȺɋ
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦɜɢɱɟɡɚɤɭɩɢɯɬɟɭɪɟɞɨɬ(OHFWUROX[ɂɡɛɪɚɯɬɟɩɪɨɞɭɤɬɤɨɣɬɨɧɨɫɢɫɴɫɫɟɛɟ
ɫɢɞɟɫɟɬɢɥɟɬɢɹɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɟɧɨɩɢɬɢɧɨɜɨɜɴɜɟɞɟɧɢɹɈɪɢɝɢɧɚɥɟɧɢɫɬɢɥɟɧɬɨɣɟ
ɫɴɡɞɚɞɟɧɫɦɢɫɴɥɡɚɜɚɫɌɚɤɚɱɟɤɨɝɚɬɨɢɞɚɝɨɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟɦɨɠɟɬɟɞɚɫɬɟɫɢɝɭɪɧɢ
ɱɟɳɟɩɨɥɭɱɢɬɟɧɟɜɟɪɨɹɬɧɢɪɟɡɭɥɬɚɬɢɩɨɜɫɹɤɨɜɪɟɦɟȾɨɛɪɟɞɨɲɥɢɜ(OHFWUROX[
ɉɨɫɟɬɟɬɟɧɚɲɚɬɚɭɟɛɫɬɪɚɧɢɰɚɡɚɞɚ
ɉɨɥɭɱɢɬɟɩɨɥɟɡɧɢɫɴɜɟɬɢɛɪɨɲɭɪɢɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɫɟɪɜɢɡɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
www.electrolux.com
Ɋɟɝɢɫɬɪɢɪɚɬɟɫɜɨɹɩɪɨɞɭɤɬɡɚɩɨɞɨɛɪɨɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
www.electrolux.com/productregistration
Ʉɭɩɟɬɟɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɤɨɧɫɭɦɚɬɢɜɢɢɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɡɚ
ɜɚɲɢɹɭɪɟɞ
www.electrolux.com/shop
ȽɊɂɀɂɁȺɄɅɂȿɇɌȺɂɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿ
ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚɦɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨɧɚɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢ
ɄɨɝɚɬɨɫɟɫɜɴɪɡɜɚɬɟɫɨɬɞɟɥɈɛɫɥɭɠɜɚɧɟɬɪɹɛɜɚɞɚɢɦɚɬɟɩɨɞɪɴɤɚɫɥɟɞɧɚɬɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚɦɨɠɟɞɚɫɟɧɚɦɟɪɢɧɚɬɚɛɟɥɤɚɬɚɫɞɚɧɧɢɆɨɞɟɥ31&ɋɟɪɢɟɧ
ɧɨɦɟɪ
 ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟȼɧɢɦɚɧɢɟ±ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
 Ɉɛɳɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɢɫɴɜɟɬɢ
 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚɨɤɨɥɧɚɬɚɫɪɟɞɚ
Ɂɚɩɚɡɜɚɦɟɫɢɩɪɚɜɨɬɨɧɚɢɡɦɟɧɟɧɢɹɛɟɡɩɪɟɞɢɡɜɟɫɬɢɟ
 ZZZHOHFWUROX[FRP
ɋɔȾɔɊɀȺɇɂȿ
 ɂɇɎɈɊɆȺɐɂəɁȺȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ ...........................................................3
 ɈɉɂɋȺɇɂȿɇȺɍɊȿȾȺ................................................................................8
 ȼɄɅɘɑȿɇɂɉɊɂɇȺȾɅȿɀɇɈɋɌɂ ..............................................................8
 ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂɁȺɂɇɋɌȺɅɂɊȺɇȿ..............................................................9
 ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂɇȺɄɅɂɆȺɌɂɄȺ........................................................12
 ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂɁȺɊȺȻɈɌȺ ........................................................................13
 ȽɊɂɀɂɂɉɈɑɂɋɌȼȺɇȿ ...........................................................................15
 ɉɊȿȾɂȾȺɋȿɈȻȺȾɂɌȿ...........................................................................16
 ɈɉȺɁȼȺɇȿɇȺɈɄɈɅɇȺɌȺɋɊȿȾȺ ..........................................................17