Operation Manual

510$*<$5
),*<(/0(=7(7e6
E készülék kialakítása nem olyan
MHOOHJĦKRJ\D]WFV|NNHQW¿]LNDL
pUWHOPLYDJ\PHQWiOLVNpSHVVpJĦ
LOOHWYHPHJIHOHOĘWDSDV]WDODWRNpV
LVPHUHWHNKtMiQOpYĘV]HPpO\HN
(beleértve a gyermekeket
is) használhassák, hacsak a
EL]WRQViJXNpUWIHOHOĘVV]HPpO\
nem biztosít számukra felügyeletet
és útmutatást a készülék
használatára vonatkozóan.
),*<(/0(=7(7e6
Gondoskodjon arról, hogy a
gyermekek ne játszhassanak a
készülékkel.
Ez a kézikönyv új légkondicionáló
készülékének helyes használatát írja
OH.pUMNDWHUPpNKDV]QiODWDHOĘWW
gondosan olvassa el a jelen kézikönyvet.
7DUWVDEL]WRQViJRVKHO\HQH]WD
kézikönyvet a kényelmes használathoz.
),*<(/(0
Az egység javítását vagy
karbantartását bízza engedéllyel
UHQGHONH]ĘV]HUYL]V]DNpUWĘUH
),*<(/(0
Az egység beszerelését bízza
V]DNpUWĘUH
),*<(/(0
A légkondicionálót nem
használhatják kisgyermekek és
FVHOHNYĘNpSWHOHQV]HPpO\HN
felügyelet nélkül.
),*<(/(0
Gondoskodni kell a kisgyermekek
IHOJ\HOHWpUĘODQQDNEL]WRVtWiVD
érdekében, hogy ne játsszanak a
légkondicionáló berendezéssel.
),*<(/(0
A légkondicionálók által kibocsátott
maximálisan megengedett
zajszintre helyi önkormányzati
HOĘtUiVRNYRQDWNR]QDN
),*<(/(0
Ha a hálózati kábelt ki kell
cserélni, a cserét csak engedéllyel
UHQGHONH]ĘV]HPpO\]HWYpJH]KHWLHO
),*<(/(0
A beszerelést az országos
huzalozási szabványoknak
PHJIHOHOĘHQNL]iUyODJHQJHGpOO\HO
UHQGHONH]ĘV]HPpO\]HWYpJH]KHWL
el (ha alkalmazandó). A nem
%L]WRQViJLHOĘtUiVRN
PHJIHOHOĘFVDWODNR]WDWiV
túlmelegedést és tüzet okozhat.
),*<(/(0
Ügyeljen rá, hogy a vízszintes
zsaluk beállítása közben a
ventilátor be ne kapja az ujját.
1.1 Fontos tudnivalók
Ne üzemeltesse a légkondicionálót
OHYHJĘV]ĦUĘQpONO
1H]HPHOWHVVHD]HJ\VpJHWKĘIRUUiV
vagy nyílt láng közelében.
Ne tegye ki az egységet közvetlen
napfény hatásának.
$]HJ\VpJHWPLQGLJIJJĘOHJHVHQ
tárolja és mozgassa.
1HWDNDUMDOHDNpV]OpNHWPĦN|GpV
közben vagy közvetlenül használat
után.
$PLNRUDYt]V]LYDWW\~OHHUHV]WĘFV|YH
IHOYDQV]HUHOYHPLQGLJJ\Ę]ĘGM|Q
PHJUyODKRJ\DFVĘPHJIHOHOĘ
leeresztési hely felé halad.
$]HJ\VpJWiUROiVDHOĘWWPLQGLJ
eressze le a kondenzvizet.
Ha meg akarja védeni a felhasználót
YDJ\PiVHPEHUHNHWDVpUOpVWĘO
vagy a vagyoni kártól, tartsa be az
alábbi utasításokat. Az utasítások
¿J\HOPHQNtYOKDJ\iViEyOHUHGĘ
QHPUHQGHOWHWpVV]HUĦ]HPHOWHWpV
sérülésekhez és károkhoz vezethet.
(]HNV~O\RVViJiWDN|YHWNH]ĘMHO]pVHN
alapján osztályozzuk:
),*<(/0(=7(7e6
Ez a szimbólum halál vagy súlyos
VpUOpVOHKHWĘVpJpUHXWDO
),*<(/(0
Ez a szimbólum sérülés vagy
YDJ\RQLNiURVRGiVOHKHWĘVpJpUH
utal.
Az útmutatóban található szimbólumok
jelentései alább láthatóak:
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy soha
ne tegye ezt.
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy
mindig ezt tegye.