Operation Manual

6732/6.,
2675=(ĩ(1,(
7RXU]ąG]HQLHQLHMHVWSU]H]QDF]RQH
GRXĪ\WNXSU]H]RVRE\ZW\PG]LHFL
RRJUDQLF]RQ\FK]GROQRĞFLDFK¿]\F]-
Q\FKVHQVRU\F]Q\FKOXEXP\VáRZ\FK
DWDNĪHQLHSRVLDGDMąFHZLHG]\OXE
GRĞZLDGF]HQLDZXĪ\WNRZDQLXWHJR
W\SXXU]ąG]HĔFK\EDĪHEĊGąRQH
QDG]RURZDQHOXE]RVWDQąSRLQVWUX-
RZDQHQDWHPDWNRU]\VWDQLD]WHJR
XU]ąG]HQLDSU]H]RVREĊRGSRZLHG]LDO-
Qą]DLFKEH]SLHF]HĔVWZR
2675=(ĩ(1,(
1DOHĪ\GRSLOQRZDüDE\G]LHFLQLH
EDZLá\VLĊXU]ąG]HQLHP
:LQVWUXNFMLSU]HGVWDZLRQRVSRVyESUDZL-
GáRZHJRNRU]\VWDQLD]NOLPDW\]DWRUD1DOHĪ\
GRNáDGQLH]DSR]QDüVLĊ]LQVWUXNFMąSU]HGUR]-
SRF]ĊFLHPNRU]\VWDQLD]SURGXNWX,QVWUXNFMĊ
QDOHĪ\SU]HFKRZ\ZDüZEH]SLHF]Q\PPLHMVFX
DE\PyF]QLHMVNRU]\VWDüZUD]LHSRWU]HE\
8:$*$
:FHOXQDSUDZ\OXENRQVHUZDFML
XU]ąG]HQLDQDOHĪ\]ZUyFLüVLĊGR
DXWRU\]RZDQHJRSXQNWXVHUZLVRZHJR
8:$*$
,QVWDODFMĊXU]ąG]HQLDQDOHĪ\]OHFLü
LQVWDODWRURZL
8:$*$
.OLPDW\]DWRUDQLHSRZLQQ\REVáXJLZDü
G]LHFLDQLRVRE\QLHVDPRG]LHOQHEH]
RGSRZLHGQLHJRQDG]RUX
8:$*$
1DOHĪ\GRSLOQRZDüDE\G]LHFLQLH
EDZLá\VLĊNOLPDW\]DWRUHP
8:$*$
0DNV\PDOQ\GRSXV]F]DOQ\SR]LRP
KDáDVXHPLWRZDQHJRSU]H]
NOLPDW\]DWRU\SRGOHJDPLHMVFRZ\P
SU]HSLVRP
8:$*$
:\PLDQ\XV]NRG]RQHJRSU]HZRGX
]DVLODMąFHJRPRĪHGRNRQDüW\ONR
SUDFRZQLNDXWRU\]RZDQHJRVHUZLVX
8:$*$
3UDFHLQVWDODF\MQHPRĪHZ\NRQ\ZDü
Z\áąF]QLHXSUDZQLRQ\VSHFMDOLVWD
]JRGQLH]NUDMRZ\PLSU]HSLVDPL
GRW\F]ąF\PLLQVWDODFMLHOHNWU\F]Q\FK
MHĞOLGRW\F]ą1LHSUDZLGáRZH
SRGáąF]HQLHPRĪHGRSURZDG]LüGR
SU]HJU]DQLDXU]ąG]HQLDLSRĪDUX
1. ,QIRUPDFMHGRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZD
8:$*$
1DOHĪ\XZDĪDüDE\SDOFHQLHGRVWDá\
VLĊGRZHQW\ODWRUDSRGF]DVUHJXODFML
SR]LRP\FKĪDOX]ML
1.1 :DĪQHXZDJL
1. 1LHNRU]\VWDü]XU]ąG]HQLDEH]¿OWUD
SRZLHWU]D
2. 1LHNRU]\VWDü]XU]ąG]HQLDZSREOLĪXĨUyGáD
FLHSáDOXERWZDUWHJRRJQLD
3. 1LHQDUDĪDüXU]ąG]HQLDQDG]LDáDQLH
EH]SRĞUHGQLHJRĞZLDWáDVáRQHF]QHJR
4. 3RGF]DVSU]HFKRZ\ZDQLDLSU]HQRV]HQLD
XU]ąG]HQLHSRZLQQRE\üXVWDZLRQH
SLRQRZR
5. 1LHSU]\NU\ZDüXU]ąG]HQLDSRGF]DVSUDF\
OXEEH]SRĞUHGQLRSRMHM]DNRĔF]HQLX
6. =DZV]HVSUDZG]DüF]\Z\ORWZĊĪD
VSXVWRZHJRSRGáąF]RQHJRGRSRPS\ZRG\
]QDMGXMHVLĊZPLHMVFX]NWyUHJRZRGDMHVW
VNXWHF]QLHRGSURZDG]DQD
7. 3U]HGSU]\VWąSLHQLHPGRVNáDGRZDQLD
XU]ąG]HQLDQDOHĪ\]DZV]HVSXĞFLü]QLHJR
VNURSOLQ\
$E\]DSRELHFREUDĪHQLRPFLDáDXĪ\WNRZQLNyZ
LLQQ\FKRVyERUD]V]NRGRPPDWHULDOQ\P
QDOHĪ\SU]HVWU]HJDüSRQLĪV]\FKZVND]yZHN
1LHSUDZLGáRZDHNVSORDWDFMDZ\QLNDMąFD]
QLHSU]HVWU]HJDQLDLQVWUXNFMLPRĪHGRSURZDG]Lü
GRREUDĪHĔFLDáDOXELQQ\FKV]NyG
1DVWĊSXMąFHR]QDF]HQLDZVND]XMąMDNLVWRWQH
VąLQVWUXNFMH
2675=(ĩ(1,(
7\PV\PEROHPR]QDF]RQR]DJURĪHQLH
ĞPLHUFLąOXESRZDĪQ\PXUD]HP
8:$*$
7\PV\PEROHPR]QDF]RQR]DJURĪH-
QLHRGQLHVLHQLHPREUDĪHĔFLDáDOXE
SRZVWDQLHPV]NyGPDWHULDOQ\FK
=QDF]HQLHV\PEROLXĪ\ZDQ\FKZQLQLHMV]HM
LQVWUXNFML
7\PV\PEROHPR]QDF]RQRF]\QQRĞFL
NWyU\FKQLHQDOHĪ\QLJG\Z\NRQ\ZDü
7\PV\PEROHPR]QDF]RQRF]\QQRĞFL
NWyUHQDOHĪ\]DZV]HZ\NRQ\ZDü