Operation Manual

 ZZZHOHFWUROX[FRP
1.2 :DĪQHĞURGNLRVWURĪQRĞFL
SRGF]DVNRU]\VWDQLD]NOL-
PDW\]DWRUD
8:$*$
2VWU]HĪHQLDGRW\F]ąFHXĪ\WNRZDQLD
 1LHPRG\¿NRZDüĪDGQHMF]ĊĞFLWHJR
SURGXNWX
 1LHZNáDGDüĪDGQ\FKSU]HGPLRWyZGR
MDNLHMNROZLHNF]ĊĞFLXU]ąG]HQLD
 8SHZQLüVLĊĪHĨUyGáR]DVLODQLD]DSHZQLD
RGSRZLHGQLHQDSLĊFLH8U]ąG]HQLH
SRGáąF]DüZ\áąF]QLHGRĨUyGáD]DVLODQLD
RSDUDPHWUDFK±9+]$
.RU]\VWDQLH]HĨUyGáD]DVLODQLDR
QLHSUDZLGáRZ\PQDSLĊFLXPRĪHGRSURZDG]Lü
GRXV]NRG]HQLDXU]ąG]HQLDDWDNĪHJUR]L
Z\ZRáDQLHPSRĪDUX
 1DOHĪ\]DZV]HVWRVRZDüZ\áąF]QLNREZRGX
OXEEH]SLHF]QLNRRGSRZLHGQLHMZDUWRĞFL
QDWĊĪHQLDSUąGX
:ĪDGQ\PZ\SDGNXQLHZROQRXĪ\ZDü
GUXWXV]SLOHNDQLLQQ\FKSU]HGPLRWyZ
]DPLDVWRGSRZLHGQLHJREH]SLHF]QLND
 -HĞOLZ\VWąSLąMDNLHNROZLHNQLHSUDZLGáRZRĞFL
ZSUDF\NOLPDW\]DWRUDQSSRMDZLVLĊ]DSDFK
VSDOHQL]Q\QDOHĪ\QLH]ZáRF]QLHZ\áąF]\ü
XU]ąG]HQLHLRGáąF]\üĨUyGáR]DVLODQLD
8:$*$
2VWU]HĪHQLDGRW\F]ąFHSU]HZRGX
]DVLODMąFHJR
 :W\F]NĊSU]HZRGX]DVLODMąFHJRQDOHĪ\
ZNáDGDüZ\áąF]QLHGRRGSRZLHGQLHJR
JQLD]GDĞFLHQQHJR1LHXĪ\ZDü
SU]HGáXĪDF]\
 3RFDáNRZLW\PZáRĪHQLXZW\F]NLGRJQLD]GD
QDOHĪ\XSHZQLüVLĊĪHQLHMHVWRQDOXĨQD
 1LHZROQRFLąJQąü]DSU]HZyG]DVLODMąF\
Z\JLQDüJRPRG\¿NRZDüDQL]DQXU]Dü
ZZRG]LH&LąJQLĊFLH]DSU]HZyGOXE
LQQHJRURG]DMXQLHSUDZLGáRZHXĪ\FLHPRĪH
VSRZRGRZDüXV]NRG]HQLHXU]ąG]HQLDRUD]
JUR]LSRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P
 -HĞOLSU]HZyG]DVLODMąF\MHVWXV]NRG]RQ\
QDOHĪ\]HZ]JOĊGyZEH]SLHF]HĔVWZD]OHFLü
MHJRZ\PLDQĊSURGXFHQWRZLXU]ąG]HQLDOXE
SU]HGVWDZLFLHORZLVHUZLVXEąGĨWHĪLQQHM
RVRELHRRGSRZLHGQLFKNZDOL¿NDFMDFK1RZ\
SU]HZyG]DVLODMąF\SRZLQLHQPLHüSDUDPHWU\
]JRGQH]SRGDQ\PLSU]H]SURGXFHQWD
 8U]ąG]HQLHQDOHĪ\X]LHPLü8U]ąG]HQLH
MHVWZ\SRVDĪRQHZSU]HZyG]DVLODMąF\]
SU]HZRGHPX]LHPLDMąF\P:W\F]NĊQDOHĪ\
ZNáDGDüGRSUDZLGáRZR]DLQVWDORZDQHJRL
X]LHPLRQHJRJQLD]GD
W\ONRZ:LHONLHM%U\WDQLL
 8U]ąG]HQLHMHVWZ\SRVDĪRQHZSU]HZyG
]DVLODMąF\ZNWyU\PSU]HZyGX]LHPLDMąF\
MHVWSRGáąF]RQ\]ZW\NLHPX]LHPLDMąF\P
:W\F]NĊQDOHĪ\ZNáDGDüGRSUDZLGáRZR
]DLQVWDORZDQHJRLX]LHPLRQHJRJQLD]GD
:ĪDGQ\PZ\SDGNXQLHZROQRRGFLQDü
DQLRGáąF]DüNZDGUDWRZHJRZW\NX
X]LHPLDMąFHJRRGZW\F]NL
1.3 2VWU]HĪHQLDGRW\F]ąFH
XĪ\WNRZDQLD
 3RGF]DVNRU]\VWDQLD]XU]ąG]HQLDQDOHĪ\
RNUHVRZRZLHWU]\üSRPLHV]F]HQLH]ZáDV]-
F]DJG\MHGQRF]HĞQLH]NOLPDW\]DWRUHP
NRU]\VWDVLĊ]XU]ąG]HĔJD]RZ\FK
 3U]HGSU]\VWąSLHQLHPGRF]\QQRĞFLNRQVHU-
ZDF\MQ\FKOXEF]\V]F]HQLDQDOHĪ\Z\áąF]\ü
XU]ąG]HQLHLRGáąF]\üSU]HZyG]DVLODMąF\
 1LHUR]SU\VNLZDüZRG\EH]SRĞUHGQLRQD
XU]ąG]HQLHDQLQLHSROHZDüJRZRGą:RGD
PRĪHVSRZRGRZDüSRUDĪHQLHSUąGHPHOHN-
WU\F]Q\POXEXV]NRG]HQLHVSU]ĊWX
 3U]HGNDĪGRUD]RZ\PSU]HPLHV]F]HQLHP
NOLPDW\]DWRUDQDOHĪ\RGSURZDG]Lü]QLHJR
ZRGĊSDWU]VWURQD:RGDSR]RVWDáDZ
]ELRUQLNXPRĪHVLĊUR]ODü
 $E\VSXV]F]DQLHZRG\SU]HELHJDáRSUDZL-
GáRZRZąĪQLHPRĪHE\ü]DJLĊW\DQLXQLH-
VLRQ\ZWU\ELHRVXV]DQLD:SU]HFLZQ\P
UD]LHVSXV]F]DQDZRGDPRĪHUR]ODüVLĊZ
SRPLHV]F]HQLX
:W\F]ND
:W\F]ND
6W\N
X]LHPLDMąF\
.ZDGUDWRZ\ZW\N
X]LHPLDMąF\