LNT4TE33X2 LNT4TE33W2 DA FI NO Køle-/fryseskab Jääpakastin Kombiskap Brugsanvisning Käyttöohje Bruksanvisning 2 20 38
www.electrolux.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED................................................................................................ 2 2. SIKKERHEDSANVISNINGER............................................................................4 3. INSTALLATION.................................................................................................. 6 4. KONTROLPANEL...............................................................................................9 5. DAGLIG BRUG...........
DANSK 3 eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag. 1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer • • • • • • • Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde samt forstår de medfølgende farer.
www.electrolux.com opbevar råt kød og rå fisk i velegnede beholdere i køleskabet, så det ikke kommer i kontakt med eller drypper på andet mad. ADVARSEL: Sørg for, at der er frit gennemtræk gennem udluftninger, både i apparatets kabinet og i et evt. indbygningselement. ADVARSEL: Brug ikke mekaniske redskaber eller andre kunstige hjælpemidler til at fremskynde optøningen, medmindre de er anbefalet af producenten. ADVARSEL: Undgå at beskadige kølekredsløbet.
DANSK • • • • • • • • Sørg for, at luften kan cirkulere omkring apparatet. Vent mindst 4 timer, inden du slutter apparatet til strømforsyningen efter første installation eller efter at have vendt døren. Dette er for, at olien kan løbe tilbage i kompressoren. Inden der udføres nogen form for arbejde på apparatet (f.eks. vending af døren), skal stikket altid tages ud af kontakten. Installér ikke apparatet tæt på radiatorer eller komfurer, ovne eller kogeplader. Udsæt ikke apparatet for regn.
www.electrolux.com • Pak madvaren ind i fødekontaktmateriale, inden den lægges i fryseren. 2.4 Indvendig belysning • ADVARSEL! Risiko for elektrisk stød. • Det type lampe, der anvendes til dette apparat, er kun til husholdningsapparater. Den må ikke bruges til anden belysning. 2.5 Vedligeholdelse og rengøring ADVARSEL! Risiko for skader på mennesker eller apparat. • • • Sluk for apparatet, og tag stikket ud af kontakten inden vedligeholdelse. Apparatets kølesystem indeholder kulbrinter.
DANSK 7 D3 D1 3.1 Mål W1 D2 W3 H2 H1 W2 Samlede mål1) Samlet plads påkrævet under brug1) H1 mm 1850 H2 mm 1950 W1 mm 595 W3 mm 795 D1 mm 647 D3 mm 1189 1) apparatets højde, bredde og dybde uden håndtaget og fødderne Påkrævet plads under brug1) H2 mm 1950 W2 mm 660 D2 mm 684 1) apparatets højde, bredde og dybde inkl. håndtaget, samt den nødvendige plads til fri cirkulation af den afkølende luft 1) apparatets højde, bredde og dybde inkl.
www.electrolux.com apparatet i nærheden af varmekilden (ovn, komfurer, radiatorer eller kogeplader) eller på et sted med direkte sollys. Sørg for, at luft kan cirkulere frit omkring bagsiden af skabet. Hvis apparatet skal stå under et overskab, skal den minimale afstand mellem apparatets topplade og overskabets underside bevares. Så fungerer apparatet optimalt Ideelt bør apparatet dog ikke placeres under overskabe. En eller flere justerbare fødder på bunden af skabet sikrer, at apparatet står lige. 3.
DANSK 9 4. KONTROLPANEL 1 2 1. Tryk på temperaturknappen. Den aktuelle temperaturindikator blinker. Hver gang du trykker på temperaturknappen, bevæger indstillingen sig én position. Den tilsvarende LED blinker et stykke tid. 2. Rør temperaturknappen, indtil den ønskede temperatur er valgt. Den indstillede temperatur vil blive nået inden for 24 timer. Den indstillede temperatur huskes efter et strømsvigt. 4 1. 2. 3. 4.
www.electrolux.com Hvis den stadigvæk ikke er OK (B), skal du justere indstilingskontrollen til en koldere indstilling. 1 A OK B OK 5.5 DYNAMICAIR 2 5.2 Flytbare hylder Køleskabets vægge har en række skinner, så hylderne kan placeres efter ønske. Køleskabet er udstyret med en funktion, der afkøler maden hurtigt og holder mere ensartet temperatur i skabet.
DANSK 11 Opbevar den friske mad jævnt fordelt i den første og anden afdeling eller skuffe fra oven. Den maksimale mængde madvarer, der kan nedfryses, uden at tilføje andre friske madvarer i løbet af 24 timer, står på typepladen (et mærkat indvendig i apparatet). Når indfrysningen er slut, vender apparatet automatisk tilbage til den tidligere temperaturindstilling (se "FastFreeze-funktionen"). I denne tilstand kan temperaturen i køleskabet ændre sig en smule. 2.
www.electrolux.com Dette afhænger af den tilgængelige tid og af madtypen. Små stykker kan endda tilberedes, mens de stadigvæk er frosne. 6. RÅD OG TIPS 6.1 Energisparetips • • • • • • • Fryser: Den interne konfiguration af apparatet er den, der sikrer den meste effektive energianvendelse. Køleskab: Den mest effektive energianvendelse sikres i konfigurationen med skufferne i den nederste del af apparatet og hylderne jævnt fordelt. Dørbeholdernes placering påvirker ikke energiforbruget.
DANSK 6.4 Tips til indkøb Efter indkøb: • • Sørg for, at emballagen ikke er beskadiget - maden kan blive forringet. Hvis emballagen er opsvulmet eller våd, er den muligvis ikke blevet opbevaret under optimale forhold, og optøningen er muligvis allerede gået i gang. Med henblik på at begrænse optøningen bør du købe frosne varer som det sidste under dit indkøb og • • • 13 transportere dem i en termisk og isoleret køletaske.
www.electrolux.com • • • • • Brug altid lukkede beholdere til væske og til mad for at undgå smage eller lugte i afdelingen. For at undgå krydskontaminering mellem tilberedt og rå mad bør du dække den tilberedte mad og adskille den fra den rå. Det anbefales at optø maden inden i køleskabet. Sæt ikke varm mad i apparatet. Sørg for, at den er kølet ned til stuetemperatur, inden den indsættes. For at forhindre madspild bør den nye mad altid stilles bag den gamle. • • • • • 6.
DANSK 7.4 Afrimning af fryseren Fryserrummet er af frost free-typen. Det betyder, at der ikke dannes rim, når det er tændt, hverken på de indvendige vægge eller på madvarerne. 7.5 Pause i brug 15 Tag følgende forholdsregler, når apparatet ikke skal bruges i længere tid: 1. 2. 3. 4. Tag stikket ud af stikkontakten. Tag al maden ud. Rengør apparatet inkl. alt tilbehør. Lad lågerne stå åben for at forebygge ubehagelig lugt. 8. FEJLFINDING ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 8.
www.electrolux.com Problem Mulige årsager Løsning Kompressoren starter ikke straks, når der er trykket på "FastFreeze", eller når temperaturen er ændret. Kompressoren går i gang efter et stykke tid. Det er normalt og skyldes ikke fejl. Lågen flugter ikke med Apparatet er ikke i vater. skabet eller støder på ven‐ tilationsristen. Se installationsinstruktio‐ nerne. Lågen åbner ikke nemt. Du forsøgte at åbne lågen igen, lige efter den blev lukket.
DANSK Problem Der løber vand inde i køle‐ skabet. Mulige årsager Løsning Opbevaret mad blev ikke pakket ind. Pak mad ind i velegnet emballage, inden det op‐ bevares i apparatet. 17 Madvarer forhindrer, at Sørg for, at madvarerne ik‐ vandet løber ned i vandbe‐ ke rører ved bagpladen. holderen. Vandafløbet er tilstoppet. Rens vandafløbet. Der løber vand ud på gul‐ vet. Smeltevandsafløbet er ikke Tilslut smeltevandsafløbet tilsluttet fordampningsbak‐ til fordampningsbakken. ken over kompressoren.
www.electrolux.com Problem Mulige årsager Kontrollamper for tempera‐ Der er sket en fejl under turindstillingen blinker sam‐ temperaturmålingen. tidigt. Hvis rådet ikke fører til det ønskede resultat, skal du ringe til det nærmeste autoriserede servicecenter. 8.2 Udskiftning af pæren Apparatet er forsynet med en indvendig LED-pære med lang holdbarhed. Løsning Kontakt det nærmeste autoriserede servicecenter.
DANSK 19 10. TEKNISKE DATA De tekniske specifikationer fremgår af typeskiltet indvendig i skabet samt af energimærket. QR-koden på energimærket, der leveres med apparatet, indeholder et weblink til oplysningerne relateret til apparatets ydelse i EU EPREL-databasen. Opbevar energimærket til reference sammen med brugervejledningen og alle andre dokumenter, der følger med dette apparat. Det er også muligt at finde de samme oplysninger i EPREL ved hjælp af linket https://eprel.ec.europa.
www.electrolux.com SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT................................................................................. 20 2. TURVALLISUUSOHJEET................................................................................ 22 3. ASENNUS........................................................................................................ 24 4. KÄYTTÖPANEELI............................................................................................ 27 5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ.................
SUOMI 21 virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeita aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tulevia käyttökertoja varten. 1.
www.electrolux.com elintarvikkeisiin kosketuksissa olevat pinnat ja saavutettavissa olevat tyhjennysjärjestelmät tulee puhdistaa säännöllisesti – säilytä raakaa lihaa ja kalaa asianmukaisissa astioissa jääkaapissa, jotta se ei pääsisi kosketuksiin tai ettei siitä valuisi nestettä muihin elintarvikkeisiin. VAROITUS: Pidä kalusteeseen asennetun laitteen syvennyksen tai kalustekaapin ilmanvaihtoaukot vapaina.
SUOMI • • • • • • • Odota vähintään 4 tuntia ennen laitteen kytkemistä sähköverkkoon ensimmäisen asennuksen tai oven avautumissuunnan vaihtamisen jälkeen. Täten öljy virtaa takaisin kompressoriin. Irrota pistoke sähköverkosta aina ennen laitteen käsittelyä (esim. oven avautumissuunnan vaihtamista). Älä asenna laitetta lämmittimien tai liesien, uunien tai keittotasojen lähelle. Suojaa laite vesisateelta. Laitetta ei saa asentaa suoraan auringonvaloon.
www.electrolux.com • Tässä laitteessa käytetty lampputyyppi on tarkoitettu vain kodinkoneiden valaistukseen. Älä käytä sitä rakennuksen valaisemiseen. • 2.5 Hoito ja puhdistus VAROITUS! Virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai laitteen vaurioitumisen. • • • Kytke laite pois toiminnasta ja irrota pistoke pistorasiasta ennen ylläpitotoimien aloittamista. Laitteen jäähdytysyksikkö sisältää hiilivetyä. Ainoastaan pätevä alan ammattilainen saa huoltaa yksikköä ja täyttää sen uudelleen.
SUOMI 25 D3 D1 3.
www.electrolux.com ja suojaamalla se suoralta auringonvalolta. Tarkista, että ilma pääsee kiertämään vapaasti laitteen takana. Jos laite sijoitetaan keittiökaapin alapuolelle, vähimmäisetäisyys tulee säilyttää laitteen yläreunaan parhaan suorituskyvyn varmistamiseksi. Mahdollisuuksien mukaan tulee kuitenkin välttää sijoittamasta laitetta kalustekaapin alapuolelle. Laitteen alaosassa olevan yhden tai useamman säätöjalan avulla varmistetaan, että laite pysyy vaakatasossa. 3.
SUOMI 27 4. KÄYTTÖPANEELI 1 2 1. Kosketa lämpötilan säädintä. Nykyisen lämpötilan merkkivalo vilkkuu. Arvo säätyy yhden asetuksen verran jokaisella lämpötilan säätimen kosketuskerralla. Vastaava LEDmerkkivalo vilkkuu hetken aikaa. 2. Kosketa lämpötilan säädintä, kunnes vaadittu lämpötila on valittu. Asetettu lämpötila saavutetaan 24 tunnin kuluessa. Asetettu lämpötila säilyy laitteen muistissa sähkökatkoksen jälkeen. 4 1. 2. 3. 4.
www.electrolux.com A OK B OK 5.5 DYNAMICAIR 1 2 5.2 Siirrettävät hyllyt Jääkaapin seinissä on kannattimia eri tasoilla, minkä ansiosta hyllyt voidaan sijoittaa halutulle tasolle. Jääkaappiosastossa on laite, joka mahdollistaa elintarvikkeiden nopean jäähdyttämisen ja tasaisemman osaston lämpötilan. Voit varmistaa tasaisemman sisälämpötilan kytkemällä laitteen toimintaan, kun haluat jäähdyttää suuria ruokamääriä tai kun huoneen lämpötila on yli 35 °C. Kytke puhallin päälle painikkeella (A).
SUOMI 29 Aseta tuoreet elintarvikkeet tasaisesti ensimmäiseen ja toiseen lokeroon tai laatikkoon ylhäältä. 24 tunnin aikana pakastettavien elintarvikkeiden enimmäismäärä on merkitty arvokilpeen (sijaitsee laitteen sisäpuolella). Kun pakastuminen on päättynyt, laite palauttaa lämpötilan automaattisesti edelliseen lämpötila-asetukseen (katso kohta "FastFreeze-toiminto"). Jääkaapin sisälämpötila voi tällöin muuttua hiukan. 5.8 Pakasteiden säilyttäminen 2.
www.electrolux.com mukaan. Pienempiä paloja voidaan kypsentää myös jäisinä. 6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA 6.1 Energiansäästövinkkejä • • • • • • • Pakastin: Laitteen sisäinen kokoonpano takaa tehokkaimman energiankulutuksen. Jääkaappi: Tehokkain energiankulutus on taattu laatikoiden ollessa laitteen alaosassa ja hyllyjen ollessa tasaisesti paikoillaan. Ovilokeroiden sijainti ei vaikuta energiankulutukseen. Älä avaa ovea usein tai pidä ovea auki pitempään kuin on tarpeen.
SUOMI • • Varmista, ettei pakkaus ole vaurioitunut - muutoin vaarana on ruoan pilaantuminen. Jos pakkaus on paisunut tai märkä, sitä ei ole välttämättä säilytetty optimaalisissa olosuhteissa ja se voi olla jo osittain sulanut. Jotta pakasteiden sulaminen vältettäisiin, hae pakasteet vasta ruokaostoksien lopussa ja kuljeta ne eristetyssä kylmäkassissa. • • • 31 Aseta pakasteet pakastimeen välittömästi kaupassakäynnin jälkeen. Jos pakasteet ovat sulaneet osittainkin, niitä ei saa pakastaa uudelleen.
www.electrolux.com • • • Pakasteet on suositeltavaa sulattaa jääkaapissa. Älä laita ruokia jääkaappiin kuumina. Varmista, että ne ovat jäähtyneet huoneen lämpötilaan ennen niiden asettamista jääkaappiin. Aseta uudet elintarvikkeet aina aikaisempien taakse ruokajätteen vähentämiseksi. 6.7 Elintarvikkeiden säilytys • • • Liha (kaikki tyypit): pakkaa sopivaan pakkaukseen ja laita se vihanneslaatikon päällä olevalle lasihyllylle. Säilytä lihaa korkeintaan 1-2 päivää.
SUOMI 33 pakastinosaston sisäseiniin eikä pakkausten päälle. 7.5 Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan Jos laitetta ei ole tarkoitus käyttää pitkään aikaan, suorita seuraavat toimenpiteet: 7.4 Pakastimen sulattaminen Pakastinosasto on huurtumaton. Tämä merkitsee sitä, että huurretta ei muodostu laitteen toiminnan aikana 1. 2. 3. 4. Kytke laite irti verkkovirrasta. Ota kaikki ruoat pois. Puhdista laite ja kaikki lisävarusteet.
www.electrolux.com Ongelma Kompressori ei käynnisty heti "FastFreeze"-painik‐ keen painamisen tai läm‐ pötilan muuttamisen jäl‐ keen. Mahdollinen syy Ratkaisu Ovi ei ole kunnolla kiinni. Lue ohjeet kohdasta ”Oven sulkeminen”. FastFreeze-toiminto on kytkettynä. Katso kohta "FastFreezetoiminto". Kompressori käynnistyy jonkin ajan kuluttua. Tämä on normaalia, eikä tarkoita vikaa. Ovi on kohdistettu virheelli‐ Laite ei ole oikein tasapai‐ sesti tai se on ilmanvaihto‐ notettu. säleikön tiellä.
SUOMI Ongelma Mahdollinen syy 35 Ratkaisu Ovea ei ole suljettu kunnol‐ Varmista, että ovi on suljet‐ la. tu kunnolla. Säilytettäviä elintarvikkeita ei ole kääritty. Kääri elintarvikkeet asian‐ mukaiseen pakkaukseen ennen niiden asettamista kaappiin. Elintarvikkeet estävät ve‐ den valumisen vedenke‐ ruukaukaloon. Tarkista, että elintarvikkeet eivät kosketa takaseinään. Veden tyhjennysaukko on tukossa. Puhdista veden tyhjennys‐ aukko. Vettä valuu lattialle.
www.electrolux.com Ongelma Mahdollinen syy Lämpötila-asetuksen LED- On tapahtunut lämpötilan valot vilkkuvat samanaikai‐ mittausvirhe. sesti. Jos ongelmaa ei ratkaista ohjeiden avulla, ota yhteyttä puhelimitse paikalliseen valtuutettuun huoltoliikkeeseen. 8.2 Lampun vaihtaminen Ratkaisu Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Jäähdy‐ tysjärjestelmä pitää elintar‐ vikkeet kylminä, mutta läm‐ pötilaa ei voi säätää. 8.3 Oven sulkeminen 1. Puhdista oven tiivisteet. 2. Säädä ovea tarvittaessa.
SUOMI 37 10. TEKNISET TIEDOT Tekniset tiedot on merkitty laitteen sisäpuolelle kiinnitettyyn arvokilpeen ja energiatarraan. Laitteen mukana toimitetun energialuokkamerkinnän QR-koodi sisältää linkin verkkosivustolle, jossa on EU EPREL -tietokannassa olevat laitteen suorituskykytiedot. Säilytä energialuokkamerkintää yhdessä käyttöohjeen ja kaikkien muiden tämän laitteen mukana toimitettujen asiakirjojen kanssa. Joitakin tietoja on saatavilla myös EPREL:issä käyttämällä linkkiä https:// eprel.ec.europa.
www.electrolux.com INNHOLD 1. SIKKERHETSINFORMASJON.........................................................................38 2. SIKKERHETSANVISNINGER.......................................................................... 40 3. MONTERING....................................................................................................42 4. BETJENINGSPANEL....................................................................................... 45 5. DAGLIG BRUK........................................
NORSK 39 montering eller bruk. Hold alltid instruksjonene på et trygt og tilgjengelig sted for fremtidig referanse. 1.1 Sikkerhet for barn og utsatte personer • • • • • • • Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de har tilsyn eller får instruksjon i sikker bruk av produktet og forstår hvilke farer som kan inntreffe.
www.electrolux.com oppbevar rått kjøtt og fisk i egnede beholdere i kjøleskapet, slik at maten ikke kommer i kontakt med, eller drypper på, annen mat. ADVARSEL: Hold ventilasjonsåpningene i produktets kabinett eller i den innebygde strukturen fri for hindringer. ADVARSEL: Ikke bruk mekaniske redskaper eller annet utstyr som ikke produsenten har anbefalt for å gjøre avrimingsprosessen raskere. ADVARSEL: Ikke ødelegg kjølemiddelkretsen.
NORSK • • • • • • strømforsyningen. Dette påser at oljen renner tilbake til kompressoren. Før du gjør noe med apparatet (for eksempel reversering av døren), fjern støpselet fra stikkontakten. Installer ikke apparatet i nærheten av radiatorer eller komfyrer, ovner eller kokeplater. Utsett ikke apparatet for regn. Plasser ikke apparatet i direkte sollys. Installer ikke apparatet på meget fuktige eller kalde steder. Når du flytter apparatet skal du løfte det i forkant for å unngå riper på gulvet. 2.
www.electrolux.com 2.5 Stell og rengjøring ADVARSEL! Fare for personskade eller skade på produktet. • • • Slå av produktet og trekk støpselet ut av stikkontakten før rengjøring og vedlikehold. Dette produktet inneholder hydrokarbon i kjøleenheten. Vedlikehold og etterfylling av enheten må kun foretas av en kvalifisert person. Undersøk regelmessig avløpsrøret til kjøleskapet og rengjør om nødvendig. Hvis avløpet er blokkert, vil vann som har tinet samle seg i bunnen av produktet. 2.
NORSK 43 D3 D1 3.
www.electrolux.com For å sikre at produktet fungerer optimalt, bør du ikke montere produktet i nærheten av varmekilder (stekeovn, komfyrer, radiatorer, komfyrer eller kokeplater) eller på et sted med direkte sollys. Pass på at luften kan sirkulere fritt rundt baksiden av kabinettet.
NORSK 45 4. BETJENINGSPANEL 1 2 1. Berør temperaturregulator. Gjeldende temperaturindikator blinker. Innstillingen beveger seg én posisjon hver gang du berører temperaturregulatoren. Korresponderende LED vil blinke en stund. 2. Berør temperaturregulatoren frem til ønsket temperatur er valgt. Den innstilte temperaturen nås innen 24 timer. Etter strømbrudd forblir den innstilte temperaturen lagret. 4 1. 2. 3. 4.
www.electrolux.com Hvis det fremdeles ikke er OK (B), juster innstillingskontrollen til en kaldere innstilling. 1 A OK B OK 5.5 DYNAMICAIR 2 5.2 Flyttbare hyller Veggene inne i kjøleskapet er utstyrt med en rekke spor, som gjør at hyllene kan plasseres der de trengs. Kjølerommet er utstyrt med en enhet som gir mulighet for rask nedkjøling av mat og en jevnere temperatur i skapet.
NORSK 47 Oppbevar den ferske maten jevnt fordelt i det første og andre rommet eller skuffen fra toppen. Maksimal mengde mat som kan fryses uten å legge til annen fersk mat i løpet av 24 timer, er spesifisert på typeskiltet (en etikett som sitter inne i produktet). Når fryseprosessen er fullført, går produktet automatisk tilbake til forrige temperaturinnstilling (se «FastFreeze Funksjon»). I denne tilstanden kan temperaturen inne i kjøleskapet endre seg litt. 2.
www.electrolux.com 6. RÅD OG TIPS 6.1 Tips for strømsparing • • • • • • • Fryser: Produktets interne konfigurasjon er den som sikrer mest mulig effektiv energibruk. Kjøleskap: Mest effektiv energibruk er sikret i konfigurasjonen med skuffene i den nederste delen av produktet og hyllene jevnt fordelt. Posisjonering av dørhyllene påvirker ikke energiforbruket. Døren må ikke åpnes for ofte og må ikke stå åpen lengre enn nødvendig. Fryser: Jo kaldere temperaturinnstilling, jo høyere energiforbruk.
NORSK • • Plasser den frosne maten umiddelbart i fryseren etter at du kom tilbake fra butikken. Hvis maten har blitt tint i noen grad, må du ikke fryse den på nytt. Spis den så snart som mulig. • 49 Respekter utløpsdatoen og lagringsinformasjonen på pakken. 6.5 Holdbarhetstid for fryserrommet Matvaretype Holdbarhet (måne‐ der) Brød 3 Frukt (unntatt sitrus) 6 – 12 Grønnsaker 8 – 10 Rester uten kjøtt 1–2 Meierimat: Smør Bløtost (f.eks. mozzarella) Hard ost (f.eks.
www.electrolux.com • • • • glasshyllen over grønnsakskuffen. Oppbevar kjøtt i maks 1-2 dager. Frukt og grønnsaker: vask godt (fjern jorden) og plasser i en spesiell skuff (grønnsaksskuff). Det anbefales ikke å oppbevare eksotiske frukter som bananer, mango, papaya osv. i kjøleskapet. Grønnsaker som tomater, poteter, løk og hvitløk skal ikke oppbevares i kjøleskapet. Smør og ost: plasseres i en lufttett boks eller pakkes i aluminiumsfolie/ plastfolie for å holde luft borte så godt som mulig.
NORSK 3. Rengjør produktet og alt tilbehør. 51 4. La dørene stå på gløtt for å hindre at det danner seg ubehagelig lukt. 8. FEILSØKING ADVARSEL! Se etter i Sikkerhetskapitlene. 8.1 Hva må gjøres, hvis ... Problem Mulig årsak Løsning Produktet fungerer ikke. Produktet er slått av. Slå på produktet. Støpselet sitter ikke or‐ dentlig i stikkontakten. Sett støpselet ordentlig inn i stikkontakten. Stikkontakten er ikke spen‐ Koble et annet elektrisk ningsførende. produkt til stikkontakten.
www.electrolux.com Problem Mulig årsak Produktets sidepaneler er varme. Dette er en normal tilstand Påse at det er minst 30 som skyldes driften av var‐ mm avstand mellom pro‐ meveksleren. duktet og tilstøtende møb‐ ler. Lampen lyser ikke. Lampen er i standby-mo‐ dus. Lukk døren og åpne den igjen. Lampen er defekt. Kontakt nærmeste autori‐ serte serviceverksted. Det er for mye rim og is. Løsning Døren er ikke ordentlig luk‐ Se avsnittet "Lukke døren". ket.
NORSK Problem Mulig årsak Løsning Temperaturen kan ikke stil‐ Funksjonen "FastFreeze" les inn. er slått på. Temperaturen i produktet er for høy/lav. 53 Slå av "FastFreeze-funk‐ sjonen" manuelt, eller vent til funksjonen deaktiveres automatisk for å velge tem‐ peraturen. Se avsnittet "FastFreeze-funksjonen". Temperaturen er ikke riktig Still inn en lavere/høyere innstilt. temperatur. Døren er ikke ordentlig luk‐ Se avsnittet "Lukke døren". ket.
www.electrolux.com 9. STØY SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. TEKNISKE DATA Tekniske data finner du på typeskiltet til høyre utvendig på produktet, på den innvendige siden av produktet og på energietiketten. QR-koden på energietiketten som fulgte med produktet, gir en nettlenke til informasjonen som er relatert til ytelsen av dette produktet i EU EPRELdatabasen. Oppbevar energietiketten kun for henvisning med denne brukerhåndboken samt alle andre dokumenter som fulgte med dette produktet.
NORSK 12. BESKYTTELSE AV MILJØET Resirkuler materialer som er merket med symbolet . Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere det. Bidrar til å beskytte miljøet, menneskers helse og for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter. Ikke kast produkter som er merket med symbolet * sammen med husholdningsavfallet. Produktet kan leveres der hvor tilsvarende produkt selges eller på miljøstasjonen i kommunen. Kontakt kommunen for nærmere opplysninger.
280158929-A-312020 www.electrolux.
