Installation Instructions

Table Of Contents

754764-100SP Rev. 7 3/21

GRACIAS por elegir un producto de baño Eljer. Para asegurar la instalación adecuada de este producto, por favor lea las

instrucciones con atención antes de comenzar. Algunas instalaciones pueden requerir ayuda profesional. Asimismo,

asegúrese de realizar la instalación de conformidad con los códigos locales.

• Desembale cuidadosamente e identifique todas las piezas necesarias para la instalación. Inspeccione el producto

e informe cualquier daño o pieza faltante de inmediato al servicio de atención al cliente llamando al 800-442-1902.

• Use equipo de protección durante la instalación para evitar lesiones.

• Conserve estas instrucciones para poder consultar la información de cuidado del producto y de atención al cliente.

ADVERTENCIA: EL PRODUCTO ES PESADO Y SE NECESITAN DOS PERSONAS PARA LA INSTALACIÓN.

Todos los nombres de producto mencionados en este documento son marcas de comercio de Eljer, salvo que se indique lo contrario.

MANUAL DE INSTALACIÓN

Y FUNCIONAMIENTO

TINAS CON HIDROMASAJE, TINAS CON AIRE Y TINAS DE RELAJACIÓN

NÚMERO DE MODELO:

0150142L Tina de relajación Cabrillo - Desagüe izquierdo

0150142R Tina de relajación Cabrillo - Desagüe derecho

0250142L Tina con hidromasaje Cabrillo - Desagüe izquierdo

0250142R Tina con hidromasaje Cabrillo - Desagüe derecho

0250142LK2 Tina de acrílico con hidromasaje y cromoterapia Cabrillo - Drenaje izquierdo

0250142RK2 Tina de acrílico con hidromasaje y cromoterapia Cabrillo - Drenaje derecho

0350142L Tina con aire Cabrillo - Desagüe izquierdo

0350142LR Tina con aire Cabrillo - Desagüe derecho

0450142L Tina combinada Cabrillo - Desagüe izquierdo

0450142R Tina combinada Cabrillo - Desagüe derecho

0450142LK2 Tina combinada con cromoterapia Cabrillo - Drenaje izquierdo

0450142RK2 Tina combinada con cromoterapia Cabrillo - Drenaje derecho

0150140 Tina de relajación LaSalle

0250140 Tina con hidromasaje LaSalle

0250140K2 Tina con hidromasaje y cromoterapia LaSalle

0350140 Tina con aire LaSalle

0450140 Tina combinada LaSalle

0450140K2 Tina combinada con cromoterapia LaSalle

0150141 Tina de relajación LaSalle XL

0250141 Tina con hidromasaje LaSalle XL

0250141K2 Tina con hidromasaje y cromoterapia LaSalle XL

0350141 Tina con aire LaSalle XL

0450141 Tina combinada LaSalle XL

0450141K2 Tina combinada con cromoterapia LaSalle XL

1451018 Tina con hidromasaje de 6 chorros Stratton

1452018 Tina esquinera con hidromasaje de 10 chorros Westerly

1452002 Tina de relajación Westerly

1452068 Tina con aire esquinera Westerly

1452448 Tina combinada hidromasaje y aire Westerly

1452448K2 Tina combinada hidromasaje y aire con luces Westerly