Installation Instructions

754764-100FR Rev. 7 3/21
1
MERCI d’avoir choisi une baignoire Eljer. Pour veiller à l’installation sans problème de ce produit, veuillez lire attentivement ces
consignes avant de commencer. Certaines installations peuvent nécessiter l’aide d’un professionnel. Assurez-vous également de la
conformité de votre installation aux codes locaux.
• Veuillez déballer le produit avec précaution et identifier toutes les pièces nécessaires à l’installation. Inspectez le
produit, et signalez tout dommage éventuel ou toute pièce manquante au service à la clientèle au 1800442-1902.
• Portez un équipement de protection individuelle durant l’installation pour éviter toute blessure.
• Veuillez conserver les présentes consignes aux fins d’entretien et de communication avec le service à la clientèle.
AVERTISSEMENT: LE PRODUIT EST LOURD. L’INSTALLATION NÉCESSITE LA PARTICIPATION DE DEUX PERSONNES.
Les noms de produits figurant dans le présent document sont des marques de commerce d’Eljer, sauf indication contraire.
© Eljer 2021
MANUEL D’INSTALLATION
ET D’UTILISATION
BAIGNOIRES À REMOUS, BAIGNOIRES À AIR ET BAIGNOIRES PROFONDES
NUMÉROS DE MODÈLE:
0150142L Baignoire profonde Cabrillo - Renvoi à gauche
0150142R Baignoire profonde Cabrillo - Renvoi à droite
0250142L Baignoire à remous Cabrillo - Renvoi à gauche
0250142R Baignoire à remous Cabrillo - Renvoi à droite
0250142LK2 Baignoire à remous en acrylique Cabrillo avec chromothérapie - Renvoi à gauche
0250142RK2 Baignoire à remous en acrylique Cabrillo avec chromothérapie - Renvoi à droite
0350142L Baignoire à air Cabrillo - Renvoi à gauche
0350142LR Baignoire à air Cabrillo - Renvoi à droite
0450142L Baignoire combinée Cabrillo - Renvoi à gauche
0450142R Baignoire combinée Cabrillo - Renvoi à droite
0450142LK2 Baignoire combinée Cabrillo avec chromothérapie - Renvoi à gauche
0450142RK2 Baignoire combinée Cabrillo avec chromothérapie - Renvoi à droite
0150140 Baignoire profonde LaSalle
0250140 Baignoire à remous LaSalle
0250140K2 Baignoire à remous LaSalle avec chromothérapie
0350140 Baignoire à air LaSalle
0450140 Baignoire combinée LaSalle
0450140K2 Baignoire combinée LaSalle avec chromothérapie
0150141 Baignoire profonde LaSalle XL
0250141 Baignoire à remous LaSalle XL
0250141K2 Baignoire à remous LaSalle XL avec chromothérapie
0350141 Baignoire à air LaSalle XL
0450141 Baignoire combinée LaSalle XL
0450141K2 Baignoire combinée LaSalle XL avec chromothérapie
1451018 Baignoire à remous encastrable Stratton (6jets)
1452018 Westerly Baignoire à remous en coin (10jets)
1452002 Westerly Baignoire profonde
1452068 Westerly Baignoire à jets d’air en coin
1452448 Westerly Combo remous/jets d’air
1452448K2 Westerly Combo remous/jets d’air avec lumières
!