Owner`s manual

30067-0-0512Page 6
Commentéteindreleradiateur
Pour éteindre le radiateur, il suft de mettre le ou les interrupteurs
de brûleur en position OFF, d’éteindre la télécommande ou de
baisser le réglage de température. Les brûleurs s’éteindront
instantanément, mais la soufante de circulation continuera de
fonctionner jusqu’à ce que le radiateur refroidit. Il est normal pour
le brûleur de s’allumer et de s’éteindre pendant qu’il refroidit.
INTERRUPTEUR
DU BRÛLEUR
AVANT
INTERRUPTEUR
DU BRÛLEUR
ARRIÈRE
ARRÊT
MARCHE
Commentfairefonctionnerenmode
économique
Vériez que les interrupteurs des brûleurs sont à la position ARRÊT,
et qu’ils ont été depuis 5 minutes. Appuyez sur le bouton rouge
situé près des interrupteurs des brûleurs. Le bouton s’allumera.
INTERRUPTEUR
DU BRÛLEUR
AVANT
INTERRUPTEUR
DU BRÛLEUR
ARRIÈRE
ARRÊT
MARCHE
BOUTON
ÉCONOMIQUE
Ensuite, appuyez sur les interrupteurs des deux brûleurs à la
position MARCHE.
Le brûleur avant sera mis en marche et restera allumé. Le brûleur
arrière sera mis en marche par le thermostat.
Commentdésactiverenmodeéconomique
Pour désactiver en mode économique, appuyez et relâchez
le bouton rouge. Si cela est souhaitable, les interrupteurs des
brûleurs peuvent être éteints « ARRÊT » ou le thermostat
contrôlera la chaleur.
INTERRUPTEUR
DU BRÛLEUR
AVANT
INTERRUPTEUR
DU BRÛLEUR
ARRIÈRE
ARRÊT
MARCHE
BOUTON
ÉCONOMIQUE
Commentnettoyerlaportevitrée-
renseignementsgénéraux
AVERTISSEMENT
Nefaitespasfonctionnercetappareilsanslaportevitréeen
place. Ne faites pas fonctionner si la porte vitrée est brisée
ou endommagée. N’utilisez pas la porte vitrée si le joint
d’étanchéitéestmanquantouendommagé.
Au l du temps, la porte vitrée doit être nettoyée. Pour de meilleurs
résultats, il est recommandé de nettoyer la vitre avec un nettoyant
pour vitres de foyer.
Si la vitre doit être remplacée, contactez un technicien qualié.
Seule la vitre approuvée par l’Empire Comfort Systems Inc. peut
être utilisée, tout autre produit annule la garantie.
Pour nettoyer la porte vitrée, la porte doit être enlevée.
ATTENTION
N’essayezpasdenettoyerla vitrelorsqu’elle estchaude.Ne
frappez pas la vitre.
ATTENTION
Assurez-vousquelavitreestrefroidieavantdelamanipuler.
Commentnettoyerlaportevitrée-modèlesde
fenêtreenbaie
Premièrement, enlevez le dessus du cabinet en tenant les côtés
et soulevez-le.