Manual
5.1 Réglage de la soupape de retour (modèles
VM33/33L/43/43L)
Les pompes de classe Z sont dotées d’une soupape de retour
réglable par l’utilisateur (voir figure 2). Elle s’ajuste de la
façon suivante :
1. Installez un manomètre sur la pompe. Si un appareil est muni
d’un transducteur de pression facultatif, vérifiez si la « SET
PRES » de la soupape est plus élevée que le seuil de la
soupape de retour ou que le mode automatique
est désactivé.
2. Faites démarrer la pompe pour réchauffer l’huile.
3. Desserrez l’écrou de blocage de la vis de calage.
4. Déplacez la soupape et faites monter la pression du système.
À l’aide d’une clé Allen, tournez la vis de calage en sens
antihoraire pour réduire la pression et en sens horaire pour
l’augmenter.
REMARQUE : Pour obtenir un réglage précis, diminuez la
pression à un point au-dessous du réglage final, puis
augmentez-la lentement jusqu’à ce qu’elle parvienne au
réglage final.
5. Serrez l’écrou de blocage une fois la pression voulue réglée.
6. Déplacez la soupape en position neutre pour permettre à la
pression du système de revenir à zéro psi.
7. Vérifiez le réglage de pression final en déplaçant la soupape
et en mettant le système sous pression.
Figure 2
6.0 DÉPANNAGE
1. La pression du système n’augmente pas. Vérifiez le réglage
de la soupape de retour sur la soupape de commande ou sur
la pompe (voir la feuille de réparation de la pompe ou de la
soupape). Vérifiez et serrez solidement tous les raccords des
flexibles. Si le problème persiste, déposez le cylindre et les
flexibles de la soupape. Maintenant, installez un manomètre
directement dans le port A de la soupape puis déplacez la
soupape en mode avance. Si la pression n’augmente pas,
dirigez-vous vers un centre de réparation agréé ENERPAC le
plus près de chez vous. Si la pression augmente, le problème
repose au niveau du cylindre, des flexibles ou des coupleurs.
2. Le cylindre ne maintient pas la charge. Ce symptôme indique
des joints usés de soupape ou un clapet antiretour de
maintien de charge qui doivent être remplacés à un centre de
réparation agréé Enerpac.
7.0 ENTRETIEN
1. Vérifiez régulièrement si tous les raccords hydrauliques et
d’admission d’air sont bien serrés. Des raccords desserrés
ou fuyants provoquent un fonctionnement irrégulier ou une
perte complète de fonctionnement. Remplacez ou réparez
toutes pièces défectueuses immédiatement.
2. Vérifiez régulièrement le niveau d’huile hydraulique de
votre système.
3. Vidangez et changez l’huile hydraulique à toutes les 250-300
heures de fonctionnement environ. Dans des zones de travail
poussiéreuses ou sales, il est parfois nécessaire de changer
l’huile plus fréquemment.
8.0 SYSTÈME HYDRAULIQUE
1. Maintenez tous les composants hydrauliques propres,
exempts de saletés, graisses, éclats, etc.
2. Faites fonctionner le composant hydraulique dans des zones
sans encombrements et exemptes d’appareils inutiles.
3. Vérifiez régulièrement votre système hydraulique pour des
raccords desserrés, des fuites etc. Remplacez ou réparez
correctement les composants hydrauliques endommagés ou
fuyants immédiatement.
4. Vérifiez l’huile hydraulique de votre système à tous les 40
heures de fonctionnement ou plus fréquemment lors de
travaux dans des zones très sales ou poussiéreuses.
5. Maintenez la température de l’huile à moins de ou égal à 65
°C (150 °F) à l’aide d’un échangeur thermique ou
d’autres méthodes.
9.0 DIRECTIVES DʼENTREPOSAGE
Si l’appareil doit être entreposé pendant une période de temps
prolongée (30 jours ou plus), préparez-le de la façon
suivante :
1. Nettoyez entièrement l’appareil avec un chiffon.
2. Débranchez tous les flexibles hydrauliques pour éviter un
fonctionnement accidentel.
3. Couvrez l’appareil avec un type de protection.
4. Entreposez dans un endroit propre et sec qui NE soit PAS
soumis à des températures extrêmes.
A
B
8
Corps de la soupape de retour (NE
PAS TOURNER le corps de la soupape
de retour).
Écrou de blocage
Vis de calage