Instructions / Assembly

LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES
HERRAMIENTAS Y MATERIALES NECESARIOS
Antes de ensamblar tu lámpara, consulta la sección de “CONEXIONES
ELÉCTRICAS”. Si no tienes experiencia con el cableado eléctrico, consulta
un manual hazlo tu mismo sobre cableado o pídele a un electricista
calificado y certificado que instale tu lámpara.
¿PREGUNTAS? LLAMA GRATIS
AL 1-855-573-6156
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO - CARCASA DE LUMINARIA
EMPOTRADA PARA REMODELACIÓN TIPOS IC DE 6” CON FUNCIÓN SLIDE-N-LOC™
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. COPYRIGHT  ENVIROLITE 2019
Escalera, Cable BX o NM, Conectores de Cable BX (si es necesario),
Serrucho de Punta Fina, Destornillador de Cabeza Plana, Martillo, Alicate
Aislado, Lápiz, Cinta Aislante con clasificación UL.
MODELO EVRH7ICRAT
PRECAUCIÓN
ANTES DE EMPEZAR
1. Para garantizar una instalación satisfactoria, asegúrate de leer estas instrucciones
y revisar los diagramas antes de empezar.
2. Todas las conexiones eléctricas deben cumplir con las ordenanzas y códigos
locales. Si no estás familiarizado con los métodos de instalación del cableado
eléctrico, contrata los servicios de un electricista certificado y calificado.
3. IMPORTANTE: Esta luminaria es un aparato de tipo IC o No-IC. Una luminaria
de tipo No-IC fue diseñada para ser utilizada en espacios empotrados o
techos falsos donde la parte empotrada de la luminaria, con la excepción de
los puntos de apoyo, se encuentre al menos a 3” de distancia de todo
material de aislamiento térmico y al menos 1/2” de distancia del material
combustible (p.ej. vigas del techo, tablas de piso). (Fig. 1)
INSTALACIÓN EN EL TECHO
1. Elige el lugar para la luminaria, tomando en cuenta los 6” de espacio de
profundidad necesarios, la ubicación de las vigas del techo y el acceso al
suministro eléctrico. Para los modelos de tipo No-IC, considera una distancia de
1/2” de las vigas y tablas del piso y 3” de todo aislamiento. Marca la ubicación
elegida con la plantilla incluida.
2. Usando un serrucho de punta fina, corta el orificio en el techo. (Fig. 2) (Nota:
Evita realizar un orificio más grande que lo especificado en la plantilla. Un orificio
más grande podría dificultar la instalación correcta de la luminaria).
Una luminaria de tipo IC también puede usarse en espacios empotrados. Sin
embargo, podría entrar en contacto directo con material de aislamiento
térmico. Cualquier parte de la luminaria podría estar cubierta con material de
aislamiento térmico.
Consulta el empaque o las etiquetas del producto para determinar tu tipo de
luminaria. (Nota: Una carcasa con una lata pintada de blanco es una
luminaria del tipo No-IC y una con una lata de metal es del tipo IC). Si has
determinado que tu carcasa es del tipo No-IC, asegúrate de mantener una
distancia mínima de 3” respecto a todo material de aislamiento.
4. Esta luminaria cuenta con protección térmica. Una luz parpadeante significa que la
luminaria ha sido instalada demasiado cerca del material de aislamiento térmico,
que has instalado una bombilla incorrecta o que otra fuente de calor está
interfiriendo con la luminaria. Siempre revisa el sitio donde planeas instalar la
luminaria antes de perforar el techo.
5. Esta es una luminaria para remodelaciones. Su uso está limitado a aplicaciones
de remodelación en las que la superficie del techo ya está instalada (p.ej. placas
de yeso) y donde las vigas del techo no están expuestas. Para aplicaciones en las
que el techo no ha sido instalado y las vigas están expuestas, como en hogares
aun en construcción, se recomienda una luminaria para construcciones nuevas.
6. Nota: Esta luminaria para remodelaciones usa clips "C" especiales para sujetarse
al techo. Los clips "C" fueron diseñados para superficies de entre 3/8” y 5/8” de
grosor y no servirán para superficies mayores a 5/8”.
7. Antes de comenzar la instalación, desconecta el suministro de electricidad,
apagando el cortacircuitos o retirando el fusible en la caja de fusibles. Desconectar
la electricidad en el interruptor de la pared no será suficiente para prevenir una
descarga eléctrica.
8. Verifica que la fuente de electricidad sea adecuada para la carga eléctrica
adicional. La electricidad debe venir de un solo circuito de 120 voltios, 60 Hz. Un
circuito derivado estándar de 120 voltios y 15 amperios está diseñado para
soportar una carga máxima de 1800 vatios. Recomendamos que el vataje total de
todas las luces y electrodomésticos del circuito no exceda el 80% de la capacidad
eléctrica máxima, o 1440 vatios.
DESEMPACAR LA LUMINARIA
Revisa el contenido de la caja. Debes tener:
• 1 – Carcasa (lata, caja eléctrica)
• 1 – Moldura de la luminaria (sólo en kits)
PREPARAR E INSTALAR LA LUMINARIA
NOTA: Desconecta el suministro de electricidad en el cortacircuitos o la caja de
fusibles. Desconectar la electricidad en el interruptor de la pared no será suficiente para
prevenir una descarga eléctrica.
• 1 – Plantilla
• 3 – Clips "C"
Nota: No se incluyen barras para colgar, las cuales se venden por separado.
Fig. 2
3. Continúa con la sección “CONEXIONES ELÉCTRICAS” para conectar la carcasa al
suministro eléctrico de la casa/edificio.
4. Coloca los clips "C" provistos en la superficie interior de la lata insertando sus
extremos en las ranuras “T” provistas, según se observa en el diagrama. Pasa la
caja eléctrica por el orificio del techo, seguido de la lata. Los clips “C” deben quedar
colgando en el interior de la lata hasta que esta esté completamente insertada en el
techo. (Fig. 3)
Viga del techo
Superficie del techo
Fig. 3
Clips “C”
Lata
Vista transversal de la
fijación del clip “C” a
la ranura “T” de la lata
Techo
Caja de
conexiones
Ranura “T”
Vista lateral
de la carcasa
Nota: El extremo en forma de “T” del clip “C” debe
insertarse en la parte inferior de la ranura “T”
• 3 – Conectores de
Cable “Quick-Connect”