Benutzerhandbuch NPD4862-00 DE
Benutzerhandbuch Copyright und Marken Copyright und Marken Copyright und Marken Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung der Seiko Epson Corporation reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Es wird keine Patenthaftung in Bezug auf die in diesem Dokument enthaltenen Informationen übernommen.
Benutzerhandbuch Copyright und Marken IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF DAMAGE, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE. ® ® ® Microsoft , Windows und Windows Vista sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
Benutzerhandbuch Inhalt Inhalt Copyright und Marken Kopieren Copyright und Marken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Kopieren von Dokumenten. . . . . . . . . . . . . . . . . Erstellen von Standardkopien mit der Serie XP-310 / Serie XP-410. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erstellen von Standardkopien mit der Serie XP-210. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Menüliste für den Kopiermodus. . . . . . . . . . . . . Einleitung Informationsquellen. . . . . . . . . . . . . .
Benutzerhandbuch Inhalt Scannen im Professional Mode (Professioneller Modus). . . . . . . . . . . . . . . . . Vorschau und Anpassen des Scanbereichs. . . . Verschiedene Arten des Scannens. . . . . . . . . . . . Scannen einer Zeitschrift. . . . . . . . . . . . . . . . . Scannen von mehreren Dokumenten als PDFDatei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scannen eines Fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Softwareinformationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Benutzerhandbuch Inhalt Fehleranzeigen Fehlerbehebung für das Scannen Fehlermeldungen im Bedienfeld (Serie XP-310 / Serie XP-410). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Fehleranzeigen im Bedienfeld (Serie XP-210). . . . 128 Durch Mitteilungen auf dem LCD-Bildschirm oder der Statusanzeige angezeigte Probleme. . . . . 149 Probleme beim Starten eines Scans. . . . . . . . . . . . 149 Verwenden der Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Benutzerhandbuch Einleitung Einleitung Informationsquellen Die neuste Version der folgenden Handbücher sind von der Epson-Support-Website erhältlich. http://www.epson.eu/Support (Europa) http://support.epson.net/ (außerhalb Europas) ❏ Hier starten (Papierdokument): Liefert Informationen zum Einrichten des Geräts und zur Installation der Software. ❏ Benutzerhandbuch (PDF-Datei): Enthält eine detaillierte Anleitung zu Betrieb, Sicherheit und Fehlerbehebung.
Benutzerhandbuch Einleitung ❏ Windows Vista steht für Windows Vista Home Basic Edition, Windows Vista Home Premium Edition, Windows Vista Business Edition, Windows Vista Enterprise Edition und Windows Vista Ultimate Edition. ❏ Windows XP steht für Windows XP Home Edition, Windows XP Professional x64 Edition und Windows XP Professional. ❏ Mac OS X steht für Mac OS X 10.5.8, 10.6.x, 10.7.x, 10.8.x.
Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen Wichtige Anweisungen Sicherheitsanweisungen Befolgen Sie diese Anweisungen, um den sicheren Gebrauch des Produkts zu gewährleisten. Achten Sie darauf, dieses Handbuch für den späteren Gebrauch aufzuheben. Befolgen Sie außerdem alle am Gerät angebrachten Warnungen und Hinweise. ❏ Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel mit diesem Produkt und verwenden Sie das Kabel nicht mit anderen Geräten.
Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen Produkthinweise und Warnungen Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um eine Beschädigung des Produkts oder Ihres Eigentums zu vermeiden. Achten Sie darauf, dieses Handbuch für den späteren Gebrauch aufzuheben. Aufstellen/Verwenden des Geräts ❏ Die Ventilationsschlitze und Öffnungen am Gerät dürfen nicht blockiert oder zugedeckt werden. ❏ Die verwendete Netzspannung muss mit der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Betriebsspannung übereinstimmen.
Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen ❏ Vermeiden Sie Standorte, an denen der Drucker starken Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt ist. Halten Sie das Gerät auch vor direkter Sonneneinstrahlung, starkem Lichteinfall und Wärmequellen fern. ❏ Führen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze im Gehäuse des Geräts. ❏ Stecken Sie Ihre Hand nicht in das Innere des Geräts, und berühren Sie die Tintenpatronen während eines Druckvorgangs nicht.
Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen Verwenden von Speicherkarten Hinweis: Die Verfügbarkeit dieses Merkmals ist vom Produkt abhängig. ❏ Entfernen Sie keine Speicherkarte und schalten Sie das Produkt nicht aus, wenn die LED einer Speicherkarte blinkt. ❏ Die Methoden zur Verwendung von Speicherkarten variieren je nach Kartentyp. Lesen Sie in jedem Fall die mit Ihrer Speicherkarte gelieferte Dokumentation, wenn Sie ausführlichere Informationen benötigen.
Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen Einschränkungen beim Kopieren Beachten Sie die folgenden Einschränkungen, um das Gerät in einer verantwortlichen und gesetzlichen Weise zu verwenden.
Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Allgemeine Informationen zum Gerät Verfügbare Funktionen Überprüfen Sie, welche Funktionen für Ihr Produkt verfügbar sind.
Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Geräteteile a. Papierstütze b. Ausgabefach c. Anschlag d. Papiereinzugsschutz e. Papierführungsschiene f.
Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät a. Vorlagenabdeckung b. Vorlagenglas c. Bedienfeld d. Entriegelungshebel (hinter dem Bedienfeld) e. Speicherkartensteckplatz f.
Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät a. Scannereinheit b. Tintenpatronenhalter c. Druckkopf (unter dem Tintenpatronenhalter) d. Stütze für Scannereinheit a. USB-Anschluss für die Verbindung mit einem Computer b.
Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Erläuterungen zum Bedienfeld Hinweis: Obwohl das Bedienfelddesign und die Menü- und Optionsnamen sowie andere Elemente des LCD-Displays leicht vom tatsächlichen Produkt abweichen können, ist die Bedienung dieselbe. Serie XP-410 Serie XP-310 Tasten/Lampen/Symbole Funktion a Zum Ein- und Ausschalten des Gerätes. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die Taste.
Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Tasten/Lampen/Symbole - Funktion Ein in der oberen linken Ecke des LCD-Bildschirms angezeigtes Symbol. Zeigt den Netzwerkstatus. & „Netzwerkstatussymbol:“ auf Seite 19 - Ein Symbol, das nur im 2,5-Zoll-Bildschirm angezeigt wird. Zeigt den Status wie folgt an. Grün: Epson Connect Dienste sind online. Orange: Epson Connect Dienste wurden angehalten. Grau: Epson Connect Dienste sind nicht verfügbar.
Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Symbole Status Anzeige bei Druckerverbindung im Modus Simple AP Anzeige bei Druckerverbindung im Modus Wi-Fi Direct Herstellung einer Wi-Fi-Verbindung Serie XP-210 Tasten/Lampen a Funktion Die grüne Lampe (links) leuchtet, solange das Gerät mit einem Wi-Fi-Netzwerk verbunden ist. Wenn nur die orangefarbene Lampe (rechts) blinkt, ist ein Netzwerkfehler aufgetreten.
Benutzerhandbuch Allgemeine Informationen zum Gerät Tasten/Lampen i *1 Das Produkt bei gedrückter Taste Funktion & „Fehleranzeigen im Bedienfeld (Serie XP-210)“ auf Seite 128 einschalten, um die Netzwerkeinstellungen auf die Standardwerte zurückzusetzen. *2 Drücken Sie x r oder r x und y gleichzeitig, um 20 Kopien zu erstellen. *3 Durch gleichzeitiges Drücken der beiden Start-Tasten können Sie eine Vorlage scannen und im PDF-Format speichern.
Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Umgang mit Papier und Medien Einführung zum Verwenden, Einlegen und Aufbewahren von Medien Mit den meisten Normalpapiersorten lassen sich gute Druckergebnisse erzielen. Beschichtetes Papier ergibt jedoch noch bessere Ausdrucke, weil es weniger Tinte absorbiert.
Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Fassungskapazität (Blatt) Serie XP-310 / Serie XP-410 Serie XP-210 Randlos drucken Letter*2 bis zu 11 mm bis zu 6 mm - A4*2 bis zu 11 mm bis zu 6 mm - B5*2 bis zu 11 mm bis zu 6 mm - A5*2 bis zu 11 mm bis zu 6 mm - A6*2 bis zu 11 mm bis zu 6 mm - Legal 1 1 - Benutzerdefiniert 1 1 - #10 10 5 - DL 10 5 - C6 10 5 - Epson Bright White Ink Jet Paper (Weißes Tintenstrahlpapier) A4*2 80 40 - Epson Photo Quality Ink Jet P
Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Fassungskapazität (Blatt) Serie XP-310 / Serie XP-410 Serie XP-210 Randlos drucken A4 20 10 ✓ 10 × 15 cm (4 × 6 Zoll) 20 10 ✓ 13 × 18 cm (5 × 7 Zoll) 20 10 ✓ Medium Epson Glossy Photo Paper (Fotopapier, glänzend) Format *1 Papier mit einem Gewicht von 64 g/m2 (17 lb) bis 90 g/m2 (24 lb). *2 Die Fassungskapazität für manuellen 2-seitigen Druck beträgt 30 Blatt für die Serie XP-310 / Serie XP-410 und 15 Blatt für die Serie XP-210.
Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Papiertypeinstellungen vom Druckertreiber Das Produkt stellt sich automatisch auf die in den Druckeinstellungen ausgewählte Papiersorte ein. Aus diesem Grund ist die Einstellung der richtigen Papiersorte besonders wichtig. So erkennt das Produkt, welches Papier gerade verwendet wird, und stellt die Tintendeckung entsprechend ein. In der Tabelle unten sind die Einstellungen für das Papier aufgelistet.
Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien B Ziehen Sie die Papierstütze und das Ausgabefach heraus und stellen Sie den Anschlag auf. Hinweis: Die Serie XP-210 hat keinen Papieranschlag . C Schieben Sie die Papierführungsschiene nach links. D Das Papier aufstoßen und die Papierkanten ausrichten. Legen Sie dann das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben und an der rechten Seite des Papierfachs ein.
Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Hinweis: ❏ Die bedruckbare Seite ist oft weißer oder heller als die Rückseite. ❏ Legen Sie Papier immer mit der schmalen Kante voran in das Papierfach ein, auch wenn Sie Bilder im Querformat drucken möchten. ❏ Sie können Papier mit Lochung verwenden. Legen Sie immer nur ein Blatt Papier ein. Achten Sie darauf, das Format der Datei entsprechend einzustellen, um Drucken über die Heftlöcher zu vermeiden.
Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien E Schieben Sie die Papierführungsschiene an die linke Seite des Papiers heran, aber nicht zu fest. Hinweis: Legen Sie Normalpapier nicht über die Pfeilmarkierung H innen an der Papierführungsschiene hinaus ein. Achten Sie Bei Epson-Spezialmedien darauf, dass die Blattanzahl unter dem für das Medium festgelegten Maximum liegt. & „Auswahl des Papiers“ auf Seite 22 F Klappen Sie die Papierfachschutzblende zurück.
Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien Mit Adapter sind die folgenden Speicherkarten verfügbar. Wichtig c Setzen Sie die Karte nicht ohne Adapter in den Steckplatz, andernfalls könnte die Karte feststecken. ❏ miniSD, microSD, miniSDHC, microSDHC, microSDXC ❏ Memory Stick Micro A Stecken Sie nur eine Karte gleichzeitig ein. B Prüfen Sie, ob die LED durchgehend leuchtet.
Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien c ❏Wichtig Versuchen Sie nicht, gewaltsam die Karte vollständig in den Steckplatz zu stecken. Sie sollte nicht vollständig eingesteckt sein. ❏ Entfernen Sie die Speicherkarte nicht, wenn die LED blinkt. Ansonsten gehen die Daten auf der Speicherkarte möglicherweise verloren. Einlegen von Vorlagen A Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung und legen Sie die Vorlage mit der Schrift nach unten auf das Vorlagenglas. B Schieben Sie die Vorlage in die Ecke.
Benutzerhandbuch Umgang mit Papier und Medien C Schließen Sie die Abdeckung vorsichtig.
Benutzerhandbuch Kopieren Kopieren Kopieren von Dokumenten Erstellen von Standardkopien mit der Serie XP-310 / Serie XP-410 Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte zum Kopieren von Dokumenten. Hinweis für die Serie XP-410: Wählen Sie zum Kopieren von Fotos Weit. Funk. im Home-Menü und anschließend Fotos kopieren/wiederh. Folgen Sie dann der Bildschirmanleitung. Sie können ein oder mehrere Fotos in unterschiedlichen Formaten gleichzeitig kopieren, solange sie größer als 30 x 40 mm sind.
Benutzerhandbuch Kopieren C Starten Sie das Kopieren mit x r oder r x. Hinweis: ❏ Drücken Sie 3 Sekunden lang x r oder r x, um eine Kopie im Entwurfsmodus zu erstellen. Für Benutzer in Belgien ist der Entwurfsmodus nicht verfügbar. ❏ Drücken Sie x r oder r x und y gleichzeitig, um 20 Kopien zu erstellen.
Benutzerhandbuch Drucken Drucken Standardbedienung über das Bedienfeld (nur Serie XP-310 / SerieXP-410) Drucken von Fotos auf einer Speicherkarte Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus, um Fotos direkt von einer Speicherkarte zu drucken. Hinweis für die Serie XP-410: Sie können Fotos in verschiedenen Layouts drucken. Wählen Sie Weit. Funk. im Home-Menü und anschließend Foto-Layout-Blatt. Folgen Sie dann der Bildschirmanleitung. A Legen Sie Fotopapier ein.
Benutzerhandbuch Drucken Menüpunkte für den Modus „Fotodruck“ Die Menüpunkte des Modus Fotodruck finden Sie im folgenden Abschnitt: & „Fotodruckmodus“ auf Seite 82 Drucken mit den Menüs Weit. Funk. / Pers. Schreibpapier Weit. Funk. und Pers. Schreibpapier bieten Ihnen viele Spezialmenüs für einfaches und unterhaltsames Drucken! Wählen Sie Weit. Funk. oder Pers. Schreibpapier im Menü Startseite und wählen Sie das gewünschte Menü anhand der folgenden Erläuterungen. Menü Funktion Fotos kopieren/wiederh.
Benutzerhandbuch Drucken Menü Funktion Kalender Sie können Monats- oder Wochenkalender drucken. Für Monatskalender können Sie das Jahr und den Monat angeben. Folgen Sie der Bildschirmanleitung zum Drucken. Mitteilungskarte (nur Serie XP-410) Sie können Ihre eigenen Textkarten mit oder ohne Foto oder vorher entworfene Grafik als Dekoration drucken.
Benutzerhandbuch Drucken D Wählen Sie Mitteilungskarte. E Wählen Sie den Papiertyp. F Wählen Sie eine Bildquelle. G Wählen Sie ein Symbol oder ein Foto. H Wählen Sie die Bildposition. I Wählen Sie die Linienart. J Wählen Sie die Linienfarbe. K Wählen Sie das Drucklayout. L Legen Sie A4-Papier zum Drucken der Textkarte ein. M Legen Sie die Anzahl der Exemplare fest. N Starten Sie den Druck mit x.
Benutzerhandbuch Drucken F Wählen Sie, ob Markierungen zum Falten auf dem Umschlag gedruckt werden sollen. G Wählen Sie die Bildposition. H Wählen Sie eine Umschlaggröße. I Legen Sie A4-Papier zum Drucken der Umschläge ein. J Legen Sie die Anzahl der Exemplare fest. K Starten Sie den Druck von Origami-Umschlägen mit x. L Erscheint eine Meldung mit der Frage, ob Sie den Druck fortsetzen möchten und Sie wählen Ja, wiederholen Sie Schritt 10.
Benutzerhandbuch Drucken Standardverfahren mit dem Computer Druckertreiber und Statusmonitor Über die im Druckertreiber verfügbaren Einstellungen lässt sich der Betrieb des Druckers optimal an die jeweiligen Anforderungen anpassen. Statusmonitor und Drucker-Utilitys helfen Ihnen, das Produkt zu überprüfen, um einen optimalen Betriebszustand zu erhalten. Hinweis für Windows-Anwender: ❏ Ihr Druckertreiber sucht und installiert automatisch die neueste Version des Druckertreibers auf der Epson-Website.
Benutzerhandbuch Drucken Vom Desktop ❏ Windows 8: Wählen Sie Desktop, Settings (Einstellungen) charm und Control Panel (Systemsteuerung). Wählen Sie dann Devices and Printers (Geräte und Drucker) aus der Kategorie Hardware and Sound (Hardware und Sound). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Produkt oder drücken und halten Sie das Produkt und wählen Sie Printing preferences (Druckeinstellungen).
Benutzerhandbuch Drucken Epson Printer Utility 4 Unter Mac OS X 10.8 oder 10.7 klicken Sie auf System Preferences (Systemeinstellungen) im Apple-Menü und anschließend auf Print & Scan (Drucken & Scannen). Wählen Sie Ihr Produkt aus der Liste Printers (Drucker), klicken Sie auf Options & Supplies (Optionen & Zubehör), Utility (Sonstiges) und anschließend auf Open Printer Utility (Drucker-Dienstprogramm öffnen). Klicken Sie unter Mac OS X 10.
Benutzerhandbuch Drucken B Rufen Sie die Druckereinstellungen auf. & „Aufrufen des Druckertreibers unter Windows“ auf Seite 39 C Klicken Sie auf die Registerkarte Main (Haupteinstellungen). D Wählen Sie die geeignete Einstellung für Type (Typ) aus. & „Papiertypeinstellungen vom Druckertreiber“ auf Seite 25 Hinweis: Die Druckqualität wird automatisch für die gewählte Papiertypeinstellung eingestellt. E Wählen Sie Borderless (Randlos), wenn Sie randlose Fotos drucken möchten.
Benutzerhandbuch Drucken G Wählen Sie zwischen Portrait (Hochformat) (vertikal) und Landscape (Querformat) (horizontal) für die Ausrichtung des Ausdrucks aus. Hinweis: Wählen Sie beim Druck auf Umschläge die Option Landscape (Querformat). H Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld „Printer Settings (Druckereinstellungen)“ zu schließen. Hinweis: Hinweise zum Ändern der erweiterten Einstellungen finden Sie im entsprechenden Abschnitt. I Drucken Sie die Datei.
Benutzerhandbuch Drucken Hinweis: Wenn das vereinfachte Dialogfenster angezeigt wird, klicken Sie zur Erweiterung dieses Dialogfeldes auf Show Details (Details einblenden) (Mac OS X 10.8 oder auf 10.7) oder auf d (Mac OS X 10.6 oder 10.5). C Wählen Sie als Printer (Drucker) den verwendeten Drucker. Hinweis: Je nach Anwendung sind einige Optionen dieses Dialogfelds möglicherweise nicht verfügbar.
Benutzerhandbuch Drucken F Wählen Sie Print Settings (Druckereinstellungen) aus dem Popup-Menü. G Wählen Sie die geeignete Einstellung für Media Type (Medium). & „Papiertypeinstellungen vom Druckertreiber“ auf Seite 25 H Sie können den Anteil des Bilds, der sich beim randlosen Drucken über die Papierkanten erstreckt, durch Auswahl einer geeigneten Einstellung für Expansion (Erweiterung) anpassen. I Klicken Sie auf Print (Drucken), um den Druckvorgang zu starten.
Benutzerhandbuch Drucken Für Windows Hinweis: Ein Druckauftrag, der bereits vollständig an das Produkt gesendet worden ist, kann nicht abgebrochen werden. Brechen Sie in diesem Fall den Druckauftrag am Gerät ab. Verwenden der Fortschrittsanzeige Wenn Sie den Druckvorgang starten, erscheint im Bildschirm die Fortschrittsanzeige. Klicken Sie auf die Schaltfläche Cancel (Abbrechen), um den Druckvorgang abzubrechen. Verwenden von EPSON Status Monitor 3 A Rufen Sie das Dialogfeld EPSON Status Monitor 3 auf.
Benutzerhandbuch Drucken C Klicken Sie auf die Schaltfläche Delete (Löschen), um den Druckauftrag abzubrechen. Unter Mac OS X 10.8: Klicken Sie auf die Schaltfläche , um den Druckauftrag abzubrechen. Weitere Optionen Drucken von Fotos leicht gemacht Mit Epson Easy Photo Print können Sie digitale Bilder anordnen und auf verschiedenen Papiersorten drucken.
Benutzerhandbuch Drucken Starten von Epson Easy Photo Print Für Windows ❏ Doppelklicken Sie auf das Epson Easy Photo Print-Symbol auf dem Desktop. ❏ Unter Windows 8: Wählen Sie All apps (Alle Apps) und anschließend Easy Photo Print unter Epson Software. Für Windows 7 und Vista: Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche, bewegen Sie die Maus über All Programs (Alle Programme), klicken Sie auf Epson Software und anschließend auf Easy Photo Print.
Benutzerhandbuch Drucken 2-sided printing (2-seitiges Drucken) ist nur für die folgenden Papiertypen und -formate verfügbar. Papier Format Normalpapier Legal, Letter, A4, B5, A5, A6 Epson Bright White Ink Jet Paper (Weißes Tintenstrahlpapier) A4 Hinweis: ❏ Diese Funktion steht unter Mac OS X nicht zur Verfügung. ❏ Diese Funktion ist in einigen Einstellungen möglicherweise nicht verfügbar.
Benutzerhandbuch Drucken Druckoption Passend auf Seite Sie können das Format des Bilds proportional skalieren, damit es auf das im Druckertreiber ausgewählte Papierformat passt. Hinweis: Diese Funktion ist in einigen Einstellungen möglicherweise nicht verfügbar. Geräteeinstellungen für Windows A Rufen Sie die Druckereinstellungen auf.
Benutzerhandbuch Drucken Pages per sheet (Seiten pro Blatt) Drucken Mit dieser Funktion können Sie mithilfe des Druckertreibers zwei oder vier Seiten auf ein Blatt Papier drucken. Hinweis: Diese Funktion ist in einigen Einstellungen möglicherweise nicht verfügbar. Geräteeinstellungen für Windows A Rufen Sie die Druckereinstellungen auf.
Benutzerhandbuch Drucken Freigeben des Geräts für das Drucken Einrichten unter Windows In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie das Gerät eingerichtet werden muss, damit es andere Benutzer im Netzwerk verwenden können. Zunächst müssen Sie das Gerät auf dem Computer, an das es direkt angeschlossen ist, als freigegebenen Drucker einstellen. Danach fügen Sie das Gerät auf jedem Computer im Netzwerk hinzu, der es verwenden soll. Hinweis: ❏ Diese Anleitung gilt nur für kleinere Netzwerke.
Benutzerhandbuch Drucken Windows XP: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das entsprechende Gerätesymbol und anschließend auf Sharing (Freigabe). C Aktivieren Sie Share this printer (Drucker freigeben) und geben Sie anschließend einen Freigabenamen ein. Hinweis: Verwenden Sie weder Leerzeichen noch Bindestriche im Namen des gemeinsam genutzten Druckers.
Benutzerhandbuch Drucken A Windows 8: Wählen Sie Control Panel (Systemsteuerung) unter Settings (Einstellungen). Wählen Sie dann Devices and Printers (Geräte und Drucker) aus der Kategorie Hardware and Sound (Hardware und Sound). Windows 7: Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie Devices and Printers (Geräte und Drucker).
Benutzerhandbuch Drucken Hinweis: Je nach Betriebssystem und Konfiguration des Computers, an den das Produkt angeschlossen ist, fordert Sie der Add Printer Wizard (Druckerinstallations-Assistent) möglicherweise auf, den Druckertreiber vom Softwaremedium des Produkts zu installieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche Have Disk (Datenträger) und folgen Sie den Anleitungen am Bildschirm.
Benutzerhandbuch Scannen Scannen Erste Scanschritte Starten eines Scans Scannen Sie ein Dokument anhand der nachfolgenden Erklärungen. A Legen Sie die Vorlage(n) auf das Vorlagenglas. & „Einlegen von Vorlagen“ auf Seite 30 B Starten Sie Epson Scan. ❏ Windows 8: Wählen Sie das Symbol EPSON Scan auf dem Desktop oder EPSON Scan im Start-Bildschirm. ❏ Windows 7, Vista und XP: Doppelklicken Sie auf das Epson Scan-Symbol auf dem Desktop.
Benutzerhandbuch Scannen D Wählen Sie Text/Line Art (Text/Strichzeichnung) als Einstellung für Document Type (Vorlagenart). E Klicken Sie auf Preview (Vorschau). F Klicken Sie auf Scan (Scannen).
Benutzerhandbuch Scannen G Klicken Sie auf OK. Ihr gescanntes Bild wird gespeichert. Bildkorrekturmerkmale Epson Scan bietet eine Vielzahl von Einstellungen zur Verbesserung von Farbe, Schärfe, Kontrast und anderen Aspekten der Bildqualität. In der Hilfe finden Sie weitere Informationen zu Epson Scan. Histogram (Histogramm) Bietet eine grafische Oberfläche, um Helligkeits-, Schatten- und Gamma-Werte einzeln einzustellen.
Benutzerhandbuch Scannen Tone Correction (Tonwertkorrektur) Bietet eine grafische Oberfläche, um die Tonwerte einzeln anzupassen. Image Adjustment (Bildkorrektur) Passt die Helligkeit und den Kontrast sowie die Balance von roten, grünen und blauen Farbanteilen im Gesamtbild an. Color Palette (Farbpalette) Bietet eine grafische Oberfläche zum Einstellen der mittleren Farbtöne wie beispielsweise Hauttöne, ohne die Spitzlichter und Schattenbereiche des Bilds zu beeinflussen.
Benutzerhandbuch Scannen Backlight Correction (Hintergrundbeleuchtung-Korrektur) Hellt Fotos auf, die im Gegenlicht aufgenommen wurden. Dust Removal (Staubentfernung) Entfernt automatisch Staubspuren von Vorlagen. Text Enhancement (Text optimieren) Verbessert die Texterkennung beim Scannen von Textdokumenten. Auto Area Segmentation (Autom. Erkennung von Text/Bild) Schwarzweißbilder werden durch das Trennen von Text und Grafikelementen klarer dargestellt und die Texterkennung arbeitet genauer.
Benutzerhandbuch Scannen Für die Serie XP-310 / Serie XP-410 Hinweis für die Serie XP-410: Wenn Sie die Daten auf eine Speicherkarte scannen möchten, setzen Sie zuerst eine Speicherkarte ein. & „Einstecken einer Speicherkarte“ auf Seite 28 A Legen Sie die Vorlage auf das Vorlagenglas. & „Einlegen von Vorlagen“ auf Seite 30 B Rufen Sie im Menü Startseite den Modus Scannen auf. C Wählen Sie eine Option des Scanmenüs. Verwenden Sie zum Auswählen eines Menüs l oder r und drücken Sie dann OK.
Benutzerhandbuch Scannen Grundlegendes Scannen von Ihrem Computer aus Scannen im Full Auto Mode (Vollautomatischer Modus) Mit Full Auto Mode (Vollautomatischer Modus) können Sie schnell und einfach scannen, ohne vorher Einstellungen zu wählen oder eine Vorschau des Bildes anzuzeigen. Dieser Modus ist praktisch, wenn Sie Originale in hundertprozentiger Größe scannen müssen. Hinweis: ❏ Dieser Modus ist nicht verfügbar, wenn der automatische Vorlageneinzug installiert ist.
Benutzerhandbuch Scannen C Wählen Sie denFull Auto Mode (Vollautomatischer Modus) aus der Liste Mode (Modus). Hinweis: Wenn das Kontrollkästchen Show this dialog box before next scan (Dieses Dialogfeld vor dem nächsten Scanvorgang anzeigen) deaktiviert ist, beginnt Epson Scan das Scannen sofort und ohne Anzeige dieses Bildschirms. Um zu diesem Bildschirm zurückzukehren, klicken Sie auf Cancel (Abbrechen) im Scannen-Dialogfeld während des Scannens.
Benutzerhandbuch Scannen D Klicken Sie auf Scan (Scannen). Epson Scan beginnt das Scannen im Full Auto Mode (Vollautomatischer Modus). Epson Scan führt eine Vorschau für jedes Bild durch, erkennt, um was für eine Art von Original es sich handelt, und wählt die Scan-Einstellungen automatisch aus. Ihr gescanntes Bild wird gespeichert.
Benutzerhandbuch Scannen B Starten Sie Epson Scan. & „Starten des Epson Scan-Treibers“ auf Seite 79 C Wählen Sie Home Mode (Standard Modus) aus der Liste Mode (Modus). D Wählen Sie die geeignete Einstellung für Document Type (Vorlagenart). E Wählen Sie die geeignete Einstellung für Image Type (Bildtyp). F Klicken Sie auf Preview (Vorschau). & „Vorschau und Anpassen des Scanbereichs“ auf Seite 70 G Passen Sie die Belichtung, Helligkeit und weitere Bildqualitätseinstellungen an.
Benutzerhandbuch Scannen I Wählen Sie im Fenster File Save Settings (Einstellungen zum Speichern von Dateien) die geeignete Einstellung für Type (Typ) und klicken Sie auf OK. Hinweis: Wenn das Kontrollkästchen Show this dialog box before next scan (Dieses Dialogfeld vor dem nächsten Scanvorgang anzeigen) deaktiviert ist, beginnt Epson Scan direkt mit dem Scanvorgang, ohne das Fenster File Save Settings (Einstellungen zum Speichern von Dateien) anzuzeigen. Ihr gescanntes Bild wird gespeichert.
Benutzerhandbuch Scannen C Wählen Sie Office Mode (Büromodus) aus der Liste Mode (Modus). D Wählen Sie die geeignete Einstellung für Image Type (Bildtyp). E Wählen Sie die geeignete Einstellung für Document Source (Dokumentenquelle). F Wählen Sie die Größe der Vorlage als Einstellung für Size (Format). G Wählen Sie eine für Ihre Vorlagen geeignete Einstellung für die Resolution (Auflösung). H Klicken Sie auf Scan (Scannen).
Benutzerhandbuch Scannen I Wählen Sie im Fenster File Save Settings (Einstellungen zum Speichern von Dateien) die geeignete Einstellung für Type (Typ) und klicken Sie auf OK. Hinweis: Wenn das Kontrollkästchen Show this dialog box before next scan (Dieses Dialogfeld vor dem nächsten Scanvorgang anzeigen) deaktiviert ist, beginnt Epson Scan direkt mit dem Scanvorgang, ohne das Fenster File Save Settings (Einstellungen zum Speichern von Dateien) anzuzeigen. Ihr gescanntes Bild wird gespeichert.
Benutzerhandbuch Scannen C Wählen Sie Professional Mode (Professioneller Modus) aus der Liste Mode (Modus). D Wählen Sie den Vorlagentyp, den Sie scannen möchten, als Einstellung für Document Type (Vorlagenart). E Wählen Sie die geeignete Einstellung für Document Source (Dokumentenquelle).
Benutzerhandbuch Scannen G Wählen Sie die geeignete Einstellung für Image Type (Bildtyp). H Wählen Sie eine für Ihre Vorlagen geeignete Einstellung für die Resolution (Auflösung). I Klicken Sie auf Preview (Vorschau), um eine Bildvorschau anzuzeigen. Das Fenster Preview (Vorschau) wird mit einer Vorschau des Bilds geöffnet. & „Vorschau und Anpassen des Scanbereichs“ auf Seite 70 J Wählen Sie ggf. die Größe des gescannten Bildes als Target Size (Zielgröße).
Benutzerhandbuch Scannen Hinweis: ❏ Einige der Einstellungen, die Sie ändern, nachdem Sie eine Bildvorschau durchgeführt haben, werden zurückgesetzt, wenn Sie den Preview (Vorschau)-Modus ändern. ❏ Die Vorschauart kann je nach Vorlagenart und Epson Scan-Modus möglicherweise nicht geändert werden. ❏ Wenn Sie eine Bildvorschau ohne Anzeige des Preview (Vorschau)-Dialogfelds betrachten, werden Bilder im Standardvorschaumodus angezeigt.
Benutzerhandbuch Scannen Um den Laufrahmen zu verschieben, positionieren Sie den Mauszeiger innerhalb des Laufrahmens. Der Zeiger nimmt die Form einer Hand an. Klicken Sie und ziehen Sie den Laufrahmen an die gewünschte Position. Um die Größe des Laufrahmens zu ändern, positionieren Sie den Mauszeiger auf dem Rand oder der Ecke des Laufrahmens. Der Zeiger nimmt die Form eines geraden oder angewinkelten Doppelpfeils an. Klicken Sie und ziehen Sie den Rand bzw. die Ecke auf die gewünschte Größe.
Benutzerhandbuch Scannen Verschiedene Arten des Scannens Scannen einer Zeitschrift Zuerst müssen Sie Ihre Zeitschrift platzieren und Epson Scan starten. & „Starten eines Scans“ auf Seite 56 A Wählen Sie Home Mode (Standard Modus) aus der Liste Mode (Modus). B Wählen Sie Magazine (Zeitschrift) als Einstellung für Document Type (Vorlagenart). C Klicken Sie auf Preview (Vorschau). D Passen Sie die Belichtung, Helligkeit und weitere Bildqualitätseinstellungen an.
Benutzerhandbuch Scannen E Klicken Sie auf Scan (Scannen). F Wählen Sie PDF als Einstellung für Type (Typ) und klicken Sie dann auf OK. Ihr gescanntes Bild wird gespeichert.
Benutzerhandbuch Scannen Scannen von mehreren Dokumenten als PDF-Datei Zuerst müssen Sie Ihr Dokument platzieren und Epson Scan starten. & „Starten eines Scans“ auf Seite 56 A Wählen Sie Professional Mode (Professioneller Modus) aus der Liste Mode (Modus). B Wählen Sie die geeignete Einstellung für Document Source (Dokumentenquelle). C Klicken Sie auf Preview (Vorschau). D Passen Sie die Belichtung, Helligkeit und weitere Bildqualitätseinstellungen an.
Benutzerhandbuch Scannen E Klicken Sie auf Scan (Scannen). F Wählen Sie PDF als Einstellung für Type (Typ) und klicken Sie dann auf OK. Hinweis: Wenn das Kontrollkästchen Show Add Page dialog after scanning (Dialogfeld „Seite hinzufügen“ nach dem Scannen anzeigen) deaktiviert ist, speichert Epson Scan Ihre Vorlage automatisch, ohne den Bildschirm Add Page Confirmation window („Seite hinzufügen“ - Bestätigung) anzuzeigen. G Epson Scan beginnt das Scannen Ihrer Vorlage.
Benutzerhandbuch Scannen I Klicken Sie auf Edit page (Seite bearbeit.) oder Save File (Datei speichern). Edit page (Seite bearbeit.) Wählen Sie diese Schaltfläche, wenn eine beliebige Seite dieser Seiten löschen oder neu sortieren möchten. Mit den Symbolen am unteren Rand des Fensters Editing Page (Seite wird bearbeitet) können Sie Seiten auswählen, drehen, neu sortieren oder löschen. In der Hilfe finden Sie weitere Informationen zu Epson Scan. Wenn Sie die Seiten bearbeitet haben, klicken Sie auf OK.
Benutzerhandbuch Scannen Scannen eines Fotos Zuerst müssen Sie Ihr Foto auf dem Vorlagenglas platzieren und Epson Scan starten. & „Starten eines Scans“ auf Seite 56 A Wählen Sie Home Mode (Standard Modus) aus der Liste Mode (Modus). B Wählen Sie Photograph (Foto) als Einstellung für Document Type (Vorlagenart). C Klicken Sie auf Preview (Vorschau). D Passen Sie die Belichtung, Helligkeit und weitere Bildqualitätseinstellungen an. In der Hilfe finden Sie weitere Informationen zu Epson Scan.
Benutzerhandbuch Scannen E Klicken Sie auf Scan (Scannen). F Wählen Sie JPEG als Einstellung für Type (Typ) und klicken Sie dann auf OK. Ihr gescanntes Bild wird gespeichert. Softwareinformationen Starten des Epson Scan-Treibers Mit dieser Software können Sie den gesamten Scanvorgang steuern. Sie ist als Standalone-Programm oder in Verbindung mit einem anderen TWAIN-kompatiblen Programm einsetzbar. Startanleitung ❏ Windows 8: Wählen Sie das Symbol Epson Scan auf dem Desktop.
Benutzerhandbuch Scannen Zugriff auf die Hilfe Klicken Sie auf die Schaltfläche Help (Hilfe) im Epson Scan-Treiber. Starten anderer Scan-Software Hinweis: Manche Scananwendungen sind eventuell in einigen Ländern nicht enthalten. Epson Event Manager Mit dieser Software können Sie einer beliebigen Taste des Produkts das Öffnen des Scanprogramms zuzuweisen. Sie können auch häufig verwendete Einstellungen speichern, was Ihre Scanprojekte wirklich beschleunigen kann.
Benutzerhandbuch Menüliste des Bedienfelds Menüliste des Bedienfelds Sie können dieses Gerät als Drucker, Kopierer und Scanner einsetzen. Mit Ausnahme der Druckerfunktion können Sie diese Funktionen jeweils durch Auswahl der entsprechenden Modustaste auf dem Bedienfeld aufrufen. Sobald Sie einen Modus ausgewählt haben, wird der Hauptbildschirm für diesen Modus eingeblendet. Hinweis: Diese Funktion ist in der Serie XP-310 und Serie XP-410 verfügbar.
Benutzerhandbuch Menüliste des Bedienfelds Fotodruckmodus Serie XP-410 Drücken Sie d, um das Menu anzuzeigen. Menü Einstellen von Element und Beschreibung Fotos wählen Nach Datum wählen Fotoauswahl abbrechen Displayoptionen Wählen Sie, wie Fotos im LCD-Bildschirm angezeigt werden sollen. Miniaturbild zeigt eine Miniaturansicht der Fotos und ermöglicht die Auswahl von Fotos für den schnellen Druck.
Benutzerhandbuch Menüliste des Bedienfelds Scanmodus Serie XP-410 Menü Einstellen von Element und Beschreibung Scan auf Sp.-karte Format JPEG, PDF Farbe Farbe, S/W Scanber.*1 A4, Auto-Zuschnitt, Max.Bereich Dokument Text, Foto Auflösung 200 dpi, 300 dpi, 600 dpi Kontrast -4 bis +4 An Cloud scannen Hinweise zur Bedienung finden Sie in der Anleitung für Epson Connect. Die Bedienungsanleitung ist auf der Epson Connect-Portalseite verfügbar.
Benutzerhandbuch Menüliste des Bedienfelds Modus „Weitere Funktionen“ Serie XP-410 Menü Einstellen von Element und Beschreibung Fotos kopieren/wiederh. Farbwiederherstellung Wählen Sie Ein, um die Farben eines verblassten Fotos automatisch wiederherzustellen. Displayoptionen Wählen Sie, wie Fotos im LCD-Bildschirm angezeigt werden sollen. Druckeinstellungen Wählen Sie das Papierformat, die Qualität und ob mit oder ohne Rand gedruckt werden soll.
Benutzerhandbuch Menüliste des Bedienfelds Menü Einstellen von Element und Beschreibung Pers. Schreibpapier Liniertes Papier Sie können liniertes Papier, Millimeterpapier oder Notenpapier drucken. Schreibpapier Sie können eigenes liniertes Papier mit oder ohne Foto als Hintergrund drucken. Kalender Sie können Monats- oder Wochenkalender drucken. Für Monatskalender können Sie das Jahr und den Monat angeben.
Benutzerhandbuch Menüliste des Bedienfelds Modus „Wi-Fi-Setup“ Serie XP-410 Menü Einstellen von Element und Beschreibung WLAN-Setup-Assistent Ausführliche Informationen zu den Einstellungsoptionen finden Sie im OnlineNetzwerkhandbuch. Tastendruckmodus(WPS) PIN-Code-Setup (WPS) Routerlose Wi-Fi Direct-Einr. Autom. WLAN-Verbindung WLAN-Einstellungen prüfen Sie können die aktuellen Netzwerkeinstellungen anzeigen und ein Blatt mit dem Netzwerkstatus drucken.
Benutzerhandbuch Menüliste des Bedienfelds Menü Einstellen von Element und Beschreibung Wartung Düsentest Dient zum Drucken eines Düsentestmusters, um den Zustand des Druckkopfs zu prüfen. Kopfreinigung Dient zum Reinigen des Druckkopfs, um den Zustand des Druckkopfs zu verbessern. Kopfausrichtung Dient zum Anpassen der Ausrichtung des Druckkopfs. Auswechseln der Tintenpatr. Auswählen, um Tintenpatronen auszuwechseln. Ton*1 Wählen Sie Aus, um den Tastensignalton auszuschalten.
Benutzerhandbuch Menüliste des Bedienfelds Menü Einstellen von Element und Beschreibung Google Cloud Druck-Services*1 Status Sie können prüfen, ob der Drucker für den Google Cloud Print-Dienst registriert oder mit ihm verbunden ist. Eine Bedienungsanleitung finden Sie im Epson Connect-Handbuch. Die Bedienungsanleitung ist auf der Epson Connect-Portalseite verfügbar. & „Nutzung des Epson Connect Service“ auf Seite 8 Unterbrechen/Fortsetzen Alle Google Cloud Print-Dienste aussetzen/fortsetzen.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Auswechseln der Tintenpatronen Sicherheitsanweisungen für Tintenpatronen, Vorsichtsmaßnahmen und Spezifikationen Sicherheitsanweisungen Bitte beachten Sie beim Umgang mit den Tintenpatronen folgende Hinweise: ❏ Bewahren Sie Tintenpatronen außerhalb der Reichweite von Kindern auf. ❏ Seien Sie beim Umgang mit benutzten Tintenpatronen vorsichtig, da um die Tintenzuleitungsöffnung noch immer ein wenig Tinte vorhanden sein kann.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen ❏ Berühren Sie nicht den grünen IC-Chip oder das kleine Fenster an der Seite der Tintenpatrone. Hierdurch können sowohl der normale Betrieb als auch der Druckbetrieb beeinträchtigt werden. ❏ Lassen Sie das Produkt nicht ohne Tintenpatronen oder schalten Sie das Gerät während des Wechselns der Tintenpatronen nicht aus. Andernfalls kann die Tinte in den Druckkopfdüsen eintrocknen und das Drucken verhindern.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen ❏ Für eine maximale Nutzung der Tinte die Tintenpatrone erst herausnehmen, wenn Sie sie ersetzen möchten. Tintenpatronen mit niedrigem Tintenstand können nach dem erneuten Einsetzen möglicherweise nicht verwendet werden. ❏ Verpackung der Tintenpatronen bis zum Installationszeitpunkt nicht öffnen. Die Tintenpatrone ist vakuumverpackt, um die Haltbarkeit zu gewährleisten.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Prüfen des Status der Tintenpatronen Für Windows Hinweis: ❏ Die Reihenfolge der aufgelisteten Tintenpatronen variiert je nach Gerät. ❏ Wenn eine Tintenpatrone einen geringen Füllstand aufweist, wird automatisch der Bildschirm Low Ink Reminder (Erinnerung für niedrigen Tintenstand) angezeigt. In diesem Fenster können Sie den Status der Tintenpatronen überprüfen.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen ❏ Öffnen Sie den Druckertreiber, klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance (Utility) und dann auf die Schaltfläche EPSON Status Monitor 3. Der Status der Tintenpatronen wird grafisch angezeigt. Hinweis: ❏ Wenn der EPSON Status Monitor 3 nicht angezeigt wird, öffnen Sie den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance (Utility) und anschließend auf die Schaltfläche Extended Settings (Erweiterte Einstellungen).
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen B Klicken Sie auf das Symbol EPSON Status Monitor. Der EPSON Status Monitor wird angezeigt. Hinweis: ❏ In der grafischen Anzeige wird der Status der Tintenpatronen zum Zeitpunkt des Öffnens von EPSON Status Monitor angezeigt. Um den Status der Tintenpatronen zu aktualisieren, klicken Sie auf Update (Aktualisieren). ❏ Die Reihenfolge der aufgelisteten Tintenpatronen variiert je nach Gerät. ❏ Die angezeigten Tintenstände sind Annäherungswerte.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Vorübergehendes Drucken mit schwarzer Tinte bei verbrauchten Farbtintenpatronen Wenn die farbige Tinte verbraucht und noch schwarze Tinte vorhanden ist, können Sie für kurze Zeit auch nur mit schwarzer Tinte drucken. Sie sollten die verbrauchte(n) Patrone(n) jedoch so bald wie möglich ersetzen. Wie Sie vorübergehend mit schwarzer Tinte weiterdrucken können, finden Sie im folgenden Abschnitt.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Hinweis: Wenn die Fehlermeldung, dass eine Tintenpatrone verbraucht ist, von einem anderen Computer im Netzwerk stammt, müssen Sie ggf. den Druckauftrag am Produkt abbrechen. Wenn das Gerät nicht mit einem LCD-Bildschirm ausgestattet ist, drücken Sie drei Sekunden lang die Taste y am Gerät, um den Druckauftrag abzubrechen. B Legen Sie Normalpapier oder Briefumschläge ein. C Rufen Sie die Druckereinstellungen auf.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Hinweis: Wenn die Fehlermeldung, dass eine Tintenpatrone verbraucht ist, von einem anderen Computer im Netzwerk stammt, müssen Sie ggf. den Druckauftrag am Produkt abbrechen. Wenn das Gerät nicht mit einem LCD-Bildschirm ausgestattet ist, drücken Sie drei Sekunden lang die Taste y am Gerät, um den Druckauftrag abzubrechen. Unter Mac OS X 10.8: Klicken Sie auf und wenn eine Fehlermeldung erscheint, klicken Sie auf OK.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen K Klicken Sie auf Print (Drucken), um das Dialogfenster Print (Drucken) zu schließen. Sparen von schwarzer Tinte bei fast leerer Patrone (nur Windows) Das nachfolgende Fenster wird angezeigt, wenn die schwarze Tinte fast leer und mehr farbige Tinte als schwarze Tinte vorhanden ist.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Auswechseln einer Tintenpatrone Verwenden des Bedienfeldes (Serie XP-310 / Serie XP-410) A Wenn Sie aufgefordert werden, die Tintenpatrone auszutauschen, öffnen Sie die Scannereinheit und drücken Sie OK. Der Tintenpatronenhalter wird in die Position zum Austauschen der Tintenpatrone bewegt. Wenn Sie eine Tintenpatrone ersetzen, bevor sie verbraucht ist, wählen Sie das folgende Menü. Einstellung > Wartung > Auswechseln der Tintenpatr.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen C Wenn Sie die schwarze Tintenpatrone ersetzen, schütteln Sie die neue schwarze Tintenpatrone vor dem Auspacken vorsichtig vier- oder fünfmal. Beim Ersetzen der anderen Farbpatronen, die Patronen nicht schütteln. Nur auspacken. c ❏Wichtig: Achten Sie darauf, beim Entnehmen aus der Verpackung die Haken seitlich an der Tintenpatrone nicht abzubrechen. ❏ D Berühren Sie nicht den grünen IC-Chip oder das kleine Fenster an der Seite der Tintenpatrone.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen c ❏Wichtig: Sie müssen vor der Installation das gelbe Band von der Patrone entfernen; andernfalls kann die Druckqualität zurückgehen oder das Drucken verhindert werden. ❏ Wenn Sie eine Tintenpatrone installiert haben, ohne das gelbe Band zu entfernen, nehmen Sie die Patrone aus dem Produkt, entfernen Sie das gelbe Band und installieren Sie sie erneut. ❏ Das durchsichtige Siegel am Boden der Tintenpatrone nicht entfernen; die Patrone wird sonst unbrauchbar.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Verwenden des Bedienfeldes (Serie XP-210) A Öffnen Sie die Scannereinheit. B Wenn die B-Anzeige leuchtet, drücken Sie y. Wenn die B-Anzeige blinkt oder ausgeht, drücken Sie sechs Sekunden lang die Taste y, bis der Tintenpatronenhalter sich bewegt. Der Tintenpatronenhalter wird in die Position zum Prüfen der Tintenpatrone bewegt. Die Tintenpatrone, die mit dem Symbol markiert ist, ist verbraucht oder hat einen niedrigen Tintenstand.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen C Drücken Sie erneut die Taste y. Falls mehr als eine Tintenpatrone verbraucht ist, bewegt sich der Tintenpatronenhalter auf die Markierung Dieser Vorgang wiederholt sich bei jedem weiteren Druck auf die y-Taste, bis alle verbrauchten Tintenpatronen angezeigt wurden. . Nachdem alle verbrauchten Tintenpatronen angezeigt wurden, bewegt sich der Tintenpatronenhalter in die Position zum Austauschen der Tintenpatronen, wenn Sie die Taste ydrücken.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen c ❏Wichtig: Achten Sie darauf, beim Entnehmen aus der Verpackung die Haken seitlich an der Tintenpatrone nicht abzubrechen. ❏ F Berühren Sie nicht den grünen IC-Chip oder das kleine Fenster an der Seite der Tintenpatrone. Hierdurch können sowohl der normale Betrieb als auch der Druckbetrieb beeinträchtigt werden. Nur das gelbe Band entfernen.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen G Setzen Sie die Patrone ein und drücken Sie sie bis zum Klickpunkt. Achten Sie darauf, dass die Oberkanten der Tintenpatronen bündig sind. H Schließen Sie die Scanner-Einheit und drücken Sie y. Das Laden der Tinte beginnt. Dieser Vorgang ist nach etwa zwei Minuten abgeschlossen. Hinweis: ❏ Die P-Anzeige blinkt weiter, solange der Drucker Tinte lädt. Schalten Sie das Produkt während des Tintenladevorgangs nicht aus.
Benutzerhandbuch Auswechseln der Tintenpatronen Falls Sie eine Tintenpatrone auswechseln müssen, bevor sie verbraucht ist oder einen niedrigen Tintenstand hat, klicken Sie auf die Schaltfläche Maintenance (Utility) des Druckertreibers. & „Aufrufen des Druckertreibers unter Windows“ auf Seite 39 Weitere Informationen über den Gebrauch der Drucker-Utilitys finden Sie in der Online-Hilfe.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung Produkt- und Softwarewartung Überprüfen der Druckkopfdüsen Sollten die Ausdrucke blasser werden oder Lücken im Druckbild aufweisen, können Sie die Ursache des Problems möglicherweise durch einen Düsentest feststellen. Die Druckkopfdüsen können Sie vom Computer aus mit dem Utility Nozzle Check (Düsentest) oder vom Drucker aus mit den Druckertasten überprüfen.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung Verwenden des Bedienfeldes (Serie XP-310 / Serie XP-410) Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um die Druckkopfdüsen über die Tasten des Bedienfelds zu überprüfen. A Achten Sie darauf, dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden. B Stellen Sie sicher, dass A4-Papier in die Papierzufuhr des Druckers eingelegt ist. C Wechseln Sie über das Menü Startseite in den Modus Einstellung. D Wählen Sie Wartung.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung D Halten Sie die Taste y gedrückt und drücken Sie die Taste P, um das Gerät einzuschalten. E Lassen Sie beide Tasten los, sobald sich das Gerät eingeschaltet hat. Der Drucker druckt das Düsentestmuster. Nachfolgend finden Sie zwei Beispiele für Düsentestmuster. Vergleichen Sie die Qualität der gedruckten Testseite mit dem nachstehenden Beispiel.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung Hinweis: ❏ Da die Druckkopfreinigung von allen Patronen etwas Tinte verbraucht, reinigen Sie den Druckkopf nur, wenn die Druckqualität nachlässt, z. B. wenn die Ausdrucke unscharf werden bzw. Farben nicht stimmen oder fehlen. ❏ Benutzen Sie zunächst das Utility Nozzle Check (Düsentest), um festzustellen, ob der Druckkopf gereinigt werden muss. So lässt sich unnötiger Tintenverbrauch vermeiden.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung Verwenden des Bedienfeldes (Serie XP-310 / Serie XP-410) Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um den Druckkopf über die Tasten des Bedienfelds zu reinigen. A Achten Sie darauf, dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden. B Wechseln Sie über das Menü Startseite in den Modus Einstellung. C Wählen Sie Wartung. D Wählen Sie Kopfreinigung. E Folgen Sie den Hinweisen am LCD-Bildschirm, um fortzufahren.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung Verwenden des Utilitys Print Head Alignment (Druckkopf-Justage) für Windows Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um den Druckkopf mit dem Utility Print Head Alignment (Druckkopf-Justage) auszurichten. A Achten Sie darauf, dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden. B Stellen Sie sicher, dass A4-Papier in die Papierzufuhr des Druckers eingelegt ist.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung C Wechseln Sie über das Menü Startseite in den Modus Einstellung. D Wählen Sie Wartung. E Wählen Sie Kopfausrichtung und befolgen Sie die Anleitung auf dem LCD-Bildschirm, um ein Prüfmuster auszudrucken. F Wählen Sie jeweils das dunkelste Muster der Gruppen 1 bis 4 aus. G Geben Sie die Musternummer des dunkelsten Musters in Gruppe 1 an. H Wiederholen Sie Schritt 7 für die restlichen Gruppen (2 bis 4). I Beenden Sie die Ausrichtung des Druckkopfs.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung D Wählen Sie 3 minutes (3 Minuten), 5 minutes (5 Minuten), 10 minutes (10 Minuten) oder 15 minutes (15 Minuten) als Einstellung für Sleep Timer (Schlaf-Timer) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Send (Senden). E Drücken Sie die Taste OK. Für Mac OS X A Rufen Sie das Dialogfeld Epson Printer Utility 4 auf. & „Aufrufen des Druckertreibers unter Mac OS X“ auf Seite 40 B Klicken Sie auf die Schaltfläche Printer Settings (Druckereinstellungen).
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung Netzwerkeinstellungen für Epson Connect, AirPrint oder Google Cloud Print können Sie mit einem Webbrowser auf einem mit demselben Netzwerk wie das Gerät verbundenen Computer, Smartphone, Tablet-PC oder Laptop konfigurieren. Suchen Sie das Gerät durch Eingeben der Geräte-IP-Adresse in der Adresszeile des Webbrowsers. IPv4: http://192.168.11.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung Reinigung des Produkts Äußere Reinigung des Gehäuses Damit Ihr Produkt bestmöglich arbeitet, reinigen Sie es wie folgt mehrmals im Jahr. Wichtig: c Verwenden Sie niemals Alkohol oder Verdünner zum Reinigen des Produkts. Diese Chemikalien können das Gerät beschädigen. Hinweis: Schließen Sie die Papierstütze und das Ausgabefach, wenn Sie das Produkt nicht verwenden, um es vor Staub zu schützen.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung C Wechseln Sie über das Menü Startseite in den Modus Kopieren. D Drücken Sie x, um ohne Vorlage auf dem Vorlagenglas eine Kopie zu erstellen. Wiederholen Sie Schritt 4 so lange, bis das Papier nicht mehr mit Tinte verschmiert ist. Für Geräte ohne LCD-Bildschirm: A Achten Sie darauf, dass keine Warnungen oder Fehler im Bedienfeld angezeigt werden. B Legen Sie einige Blatt A4-Normalpapier in den Papiereinzug ein.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung B Öffnen Sie die Scannereinheit und stellen Sie sicher, dass sich der Druckkopf rechts in der Ausgangsposition befindet. Hinweis: Wenn sich der Tintenpatronenhalter nicht in der Ausgangsposition rechts befindet, schalten Sie das Produkt ein und warten Sie, bis der Druckkopf ganz rechts einrastet. Schalten Sie anschließend das Gerät aus.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung F Wenn Sie das Bedienfeld angehoben haben, ziehen Sie am Entriegelungshebel auf der Rückseite des Bedienfeldes, bis er einrastet, und senken Sie das Bedienfeld für die Lagerung ab. G Packen Sie das Produkt mit dem Originalmaterial wieder in den Lieferkarton ein. Hinweis: ❏ Halten Sie das Produkt während des Transports eben. ❏ Achten Sie darauf, das Verpackungsmaterial vollständig vom Drucker zu entfernen, bevor Sie ihn wieder verwenden.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung C Überprüfen Sie die Liste der aktuell installierten Programme. Für Mac OS X A Doppelklicken Sie auf Macintosh HD. B Doppelklicken Sie auf den Ordner Epson Software im Ordner Applications (Programme) und überprüfen Sie den Inhalt. Hinweis: ❏ Der Ordner Applications (Programme) enthält Software von Drittanbietern.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung C Fahren Sie folgendermaßen fort. Windows 8: Wählen Sie Control Panel (Systemsteuerung) unter Settings (Einstellungen). Windows 7 und Vista: Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie Control Panel (Systemsteuerung). Windows XP: Klicken Sie auf Start und wählen Sie Control Panel (Systemsteuerung). D Fahren Sie folgendermaßen fort.
Benutzerhandbuch Produkt- und Softwarewartung Für Mac OS X Hinweis: ❏ Um die Druckersoftware deinstallieren zu können, laden Sie den Uninstaller herunter. Besuchen Sie die Website unter: http://www.epson.com Wählen Sie dann den Bereich „Support“ Ihrer regionalen Epson-Website aus. ❏ Zum Deinstallieren von Anwendungen müssen Sie sich bei einem Computer Administrator (Computer-Administrator)-Konto anmelden.
Benutzerhandbuch Übertragen von Daten mithilfe eines externen Speichergeräts Übertragen von Daten mithilfe eines externen Speichergeräts Hinweis: Die Verfügbarkeit dieses Merkmals ist vom Produkt abhängig. Mit Hilfe des Speicherkartensteckplatzes des Gerätes können Sie Dateien auf einen an das Gerät angeschlossenen Computer kopieren. Außerdem können Sie auf diese Weise Dateien vom Computer auf das Speichergerät kopieren.
Benutzerhandbuch Übertragen von Daten mithilfe eines externen Speichergeräts C Doppelklicken Sie auf das Symbol für Wechseldatenträger und wählen Sie den Ordner, in dem die Dateien gespeichert sind. Hinweis: Wenn Sie eine Datenträgerbezeichnung festgelegt haben, wird diese als Laufwerksname angezeigt. Wenn Sie keine Datenträgerbezeichnung festgelegt haben, wird „Austauschbarer Datenträger“ als Laufwerksname unter Windows XP angezeigt.
Benutzerhandbuch Übertragen von Daten mithilfe eines externen Speichergeräts D Wählen Sie den Ordner auf der Festplatte des Computers, der die zu kopierenden Dateien enthält. Wählen Sie anschließend die Dateien aus und ziehen Sie sie in den Ordner auf dem Speichermedium.
Benutzerhandbuch Fehleranzeigen Fehleranzeigen Fehlermeldungen im Bedienfeld (Serie XP-310 / Serie XP-410) Dieser Abschnitt beschreibt die Bedeutung der Meldungen, die auf dem LCD-Bildschirm angezeigt werden. Serie XP-410 Fehlermeldungen Lösungen Papierstau & „Papierstau“ auf Seite 134 Kein Papier. Papier einlegen. Etwas Papier einlegen. Andernfalls achten Sie darauf, dass die Blattanzahl unter dem für das verwendete Medium festgelegten Maximum liegt. Druckerfehler. Gerät aus- und wieder einschalten.
Benutzerhandbuch Fehleranzeigen Serie XP-310 Code* Fehlermeldungen Lösungen E-01 Druckerfehler aufgetreten. Drucker aus- und wiedereinschalten. Stellen Sie sicher, dass sich im Drucker kein Papier mehr befindet. Wenn die Fehlermeldung immer noch erscheint, wenden Sie sich an den Epson Support. E-02 Scannerfehler aufgetreten. Drucker aus- und wiedereinschalten. Falls die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an den Epson-Kundendienst. E-10 Tintenkissen- service. An Epson wenden.
Benutzerhandbuch Fehleranzeigen Fehleranzeigen im Bedienfeld (Serie XP-210) Viele gängige Geräteprobleme lassen sich mithilfe der Anzeigen Ihres Geräts beheben. Wenn das Gerät nicht mehr funktioniert und die Anzeigen leuchten oder blinken, diagnostizieren Sie anhand der folgenden Tabelle das Problem und befolgen dann die empfohlenen Schritte. Leuchten Problem und Lösung Kein Papier Es ist kein Papier eingelegt. Legen Sie Papier in den Einzelblatteinzug ein und drücken Sie eine der Starttasten x.
Benutzerhandbuch Fehleranzeigen Leuchten Problem und Lösung Wartung Die Tintenkissen des Geräts haben das Ende des Nutzungsdauer erreicht oder fast erreicht. Abwechselndes Blinken Wenden Sie sich an den Epson-Support, um die Tintenkissen auswechseln zu lassen. Wenn die Tintenkissen des Gerätes das Ende der Nutzungsdauer nur fast erreicht haben, kann das Drucken durch Drücken einer der Starttasten x fortgesetzt werden. Schwerwiegender Fehler Ein unbekannter Produktfehler ist aufgetreten.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Problemdiagnose Probleme mit dem Gerät versuchen Sie am besten in zwei Schritten zu beheben: Zuerst stellen Sie den Fehler fest, dann befolgen Sie die Lösungsvorschläge, bis der Fehler behoben ist. Die Informationen, die Sie zur Diagnose und Behebung der gängigsten Probleme benötigen, finden Sie in der Online-Problemlösung, am Bedienfeld des Druckers oder auf dem Statusmonitor.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Produktstatus wird geprüft Wenn während des Druckens ein Problem auftritt, wird im Statusmonitorfenster eine Fehlermeldung angezeigt. Wenn eine Fehlermeldung darauf hinweist, dass die Abfalltintenkissen des Geräts das Ende ihrer Gebrauchsdauer erreicht haben, lassen Sie diese vom Epson-Kundendienst austauschen. Die Nachricht wird solange angezeigt, bis die Tintenkissen ausgewechselt wurden.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Hinweis: Wenn der EPSON Status Monitor 3 nicht angezeigt wird, öffnen Sie den Druckertreiber und klicken Sie auf die Registerkarte Maintenance (Utility) und anschließend auf die Schaltfläche Extended Settings (Erweiterte Einstellungen). Aktivieren Sie im Fenster Extended Settings (Erweiterte Einstellungen) das Kontrollkästchen Enable EPSON Status Monitor 3 (EPSON Status Monitor 3 aktivieren).
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren B Klicken Sie auf das Symbol EPSON Status Monitor. Der EPSON Status Monitor wird angezeigt. Sie können dieses Utility auch verwenden, um den Tintenpatronenstatus vor dem Drucken zu überprüfen. EPSON Status Monitor zeigt den Tintenpatronenstatus zum Zeitpunkt des Öffnens an. Um den Status der Tintenpatronen zu aktualisieren, klicken Sie auf Update (Aktualisieren).
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Wenn eine Tintenpatrone fast leer oder verbraucht ist, erscheint die Schaltfläche How to (Wie Sie). Klicken Sie auf How to (Wie Sie). Daraufhin gibt Ihnen EPSON Status Monitor Schritt-für-Schritt-Anweisungen zum Austauschen der Tintenpatrone. Papierstau !Vorsicht: Die Tasten im Bedienfeld niemals berühren, wenn Ihre Hand im Gerät ist. Hinweis: ❏ Die Abbildungen in diesem Abschnitt können je nach Gerät variieren.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren A Brechen Sie den Druckauftrag ab, wenn Sie durch eine Meldung vom Druckertreiber dazu aufgefordert werden. & „Abbrechen eines Druckauftrags“ auf Seite 45 B Öffnen Sie die Scannereinheit. Hinweis: Einige Geräte werden mit einer Scannereinheit-Stütze geliefert.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren C Entfernen Sie sämtliches Papier im Innern, einschließlich zerrissener Stücke. D Schließen Sie die Scanner-Einheit. Wenn in der Nähe des Ausgabefaches noch gestautes Papier vorhanden ist, entfernen Sie das Papier vorsichtig.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Hinweis: Wenn der Drucker mit einer Scannereinheit-Stütze ausgerüstet ist, schließen Sie die Scannereinheit wie in der Abbildung unten dargestellt. E Drücken Sie die im LCD-Bildschirm angezeigte Taste. Für Geräte ohne LCD-Bildschirm: Wenn alle Lampen im Bedienfeld blinken, schalten Sie den Drucker mit der Taste P aus und wieder ein. Wenn nur die Lampen P und b blinken, drücken Sie die Taste x r oder r x.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Erneutes Drucken nach einem Papierstau (nur Windows) Wenn Sie einen Druckauftrag wegen eines Papierstaus abgebrochen haben, können Sie den Druckauftrag erneut drucken, ohne dabei bereits gedruckte Seiten noch einmal zu drucken. A Beheben Sie den Paperstau. & „Papierstau“ auf Seite 134 B Rufen Sie die Druckereinstellungen auf.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren & „Horizontale Streifen“ auf Seite 139 & „Vertikale Streifen oder Fehlausrichtung“ auf Seite 139 & „Falsche oder fehlende Farben“ auf Seite 140 & „Undeutlicher oder verschmierter Ausdruck“ auf Seite 140 Horizontale Streifen ❏ Achten Sie darauf, dass das Papier im Einzelblatteinzug mit der bedruckbaren Seite (heller oder glänzender) nach oben eingelegt ist.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren ❏ Führen Sie das Utility zur Druckkopfreinigung aus, um eventuell verstopfte Düsen zu reinigen. & „Reinigen des Druckkopfs“ auf Seite 109 ❏ Starten Sie das Utility zur Print Head Alignment (Druckkopf-Justage). & „Ausrichten des Druckkopfs“ auf Seite 111 ❏ Deaktivieren Sie unter Windows das Kontrollkästchen High Speed (Schnell) im Fenster Advanced (Erweitert) des Druckertreibers. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Online-Hilfe.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren ❏ Achten Sie darauf, dass das Papier trocken und mit der bedruckbaren Seite (heller oder glänzender) nach oben im Einzelblatteinzug eingelegt ist. ❏ Wenn das Papier zur bedruckbaren Seite hin gewölbt ist, glätten Sie es oder biegen Sie es leicht zur anderen Seite. ❏ Achten Sie darauf, dass die im LCD-Menü oder im Druckertreiber eingestellte Papiersorte mit der im Produkt eingelegten Papiersorte übereinstimmt.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren ❏ Stellen Sie sicher, dass die Druckertreibereinstellungen für das Papierformat dem im Drucker eingelegten Papier entsprechen. Überprüfen Sie unter Windows das Fenster Main (Haupteinstellungen). Überprüfen Sie unter Mac OS X das Dialogfeld Page Setup (Papierformat) im Dialogfeld Print (Drucken). ❏ Deinstallieren Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn dann erneut.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren ❏ Prüfen Sie unter Windows die Einstellung Skip Blank Page (Leers. Übersp.) durch Klicken auf die Schaltfläche Extended Settings (Erweiterte Einstellungen) im Fenster Maintenance (Utility) des Druckertreibers. Wählen Sie unter Mac OS X unter Skip Blank Page (Leers. Übersp.) die Option On (Ein). Um den Skip Blank Page (Leers. Übersp.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Das Papier wird nicht ordnungsgemäß eingezogen Das Papier wird nicht eingezogen Nehmen Sie den Papierstapel heraus und stellen Sie Folgendes sicher: ❏ Das Papier ist nicht gewellt oder zerknittert. ❏ Das Papier ist nicht zu alt. Beachten Sie die Hinweise in der Anleitung, die dem Papier beigepackt ist. ❏ Legen Sie Normalpapier nicht über die sich innen an der Papierführungsschiene befindlichen Linie unterhalb der Pfeilmarkierung H ein.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Papier ist falsch eingelegt Wenn das Papier zu weit in das Gerät geschoben wurde, kann es nicht einwandfrei eingezogen werden. Schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie das Papier vorsichtig heraus. Schalten Sie das Gerät dann wieder ein und legen Sie das Papier wieder richtig ein.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren ❏ Windows-Anwender können angehaltene Druckaufträge im Windows Spooler (Windows-Spooler) löschen. & „Abbrechen eines Druckauftrags“ auf Seite 45 ❏ Deinstallieren Sie den Druckertreiber und installieren Sie ihn dann erneut. & „Deinstallieren Ihrer Software“ auf Seite 120 Nach dem Auswechseln der Patrone wird ein Tintenfehler angezeigt A Öffnen Sie die Scannereinheit.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren D Schließen Sie die Scannereinheit langsam und drücken Sie die nachfolgend beschriebene Taste. Für Geräte mit LCD-Bildschirm: Drücken Sie OK. Für Geräte ohne LCD-Bildschirm: Drücken Sie y. Erhöhen der Druckgeschwindigkeit (nur Windows) Hinweis: Die Bildschirmdarstellungen in diesem Abschnitt können je nach Modell variieren.
Benutzerhandbuch Fehlerbeseitigung für das Drucken/Kopieren Das folgende Dialogfeld wird angezeigt. Aktivieren Sie die folgenden Kontrollkästchen, um die Druckgeschwindigkeit zu erhöhen. ❏ High Speed Copies (Schnelle Kopien) ❏ Always spool RAW datatype (RAW-Daten immer spoolen) ❏ Page Rendering Mode (Seitenrendering-Modus) ❏ Print as Bitmap (Als Bitmap drucken) Weitere Informationen zu den einzelnen Einstellungen finden Sie in der Online-Hilfe.
Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Scannen Fehlerbehebung für das Scannen Durch Mitteilungen auf dem LCD-Bildschirm oder der Statusanzeige angezeigte Probleme ❏ Achten Sie darauf, dass das Produkt ordnungsgemäß an den Computer angeschlossen ist. ❏ Schalten Sie das Produkt aus und wieder ein. Falls das Problem dann noch nicht gelöst ist, kann dies darauf hinweisen, dass eine Funktionsstörung des Produkts vorliegt oder dass die Lichtquelle im Scanner ersetzt werden muss.
Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Scannen Verwenden der Taste Hinweis: In Abhängigkeit von dem Produkt ist die Scanfunktion eventuell nicht verfügbar, wenn die Taste benutzt wird. ❏ Prüfen Sie, ob Sie der Taste ein Programm zugewiesen haben. & „Epson Event Manager“ auf Seite 80 ❏ Achten Sie darauf, dass Epson Scan und Epson Event Manager korrekt installiert sind.
Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Scannen D Fahren Sie folgendermaßen fort. ❏ Windows 8 und 7: Prüfen Sie, dass das Kontrollkästchen für die EEventManager Application in der Liste Allowed programs/ apps and features (Erlaubte Programme/Apps und Features) aktiviert ist. ❏ Windows Vista: Klicken Sie auf die Registerkarte Exceptions (Ausnahmen) und achten Sie darauf, dass das Kontrollkästchen EEventManager Application in der Liste Program or port (Programm oder Port) aktiviert ist.
Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Scannen Probleme mit der Scanzeit ❏ Computer mit externen Hi-Speed-USB-Anschlüssen können schneller scannen als solche mit externen USB-Anschlüssen. Wenn Sie einen externen Hi-Speed-USB-Anschluss verwenden, stellen Sie sicher, dass der Anschluss die Systemanforderungen erfüllt. & „Systemvoraussetzungen“ auf Seite 156 ❏ Das Scannen dauert bei hoher Auflösung sehr lange.
Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Scannen Zeichen werden beim Umwandeln in bearbeitbaren Text (OCR) nicht richtig erkannt Platzieren Sie die Vorlage so, dass sie auf dem Vorlagenglas gerade liegt. Wenn die Vorlage schräg liegt, wird sie eventuell nicht richtig erkannt. Im gescannten Bild erscheinen wellige Muster Wellen- oder Schraffurmuster (als Moiré bekannt) können im gescannten Bild eines gedruckten Dokuments auftreten. ❏ Drehen Sie das Originaldokument.
Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Scannen ❏ Wenn Sie im Office Mode (Büromodus), Home Mode (Standard Modus) oder Professional Mode (Professioneller Modus) über die Taste oder mit normaler Vorschau scannen, legen Sie das Dokument oder Foto so auf das Vorlagenglas, dass es 3 mm vom horizontalen und vertikalen Rand entfernt ist, um einen Beschnitt zu vermeiden. Mehrere Dokumente werden als eine einzige Datei gescannt Legen Sie die Vorlagen mindestens 20 mm voneinander entfernt auf das Vorlagenglas.
Benutzerhandbuch Fehlerbehebung für das Scannen Probleme bleiben nach Ausprobieren aller Lösungsvorschläge bestehen Wenn Sie alle Lösungsvorschläge ausprobiert haben und das Problem nicht lösen konnten, initialisieren Sie die Epson Scan-Einstellungen. Klicken Sie auf Configuration (Konfiguration), wählen Sie die Registerkarte Other (Anderes) und klicken Sie anschließend auf Reset All (Alle zurücksetzen).
Benutzerhandbuch Produktinformationen Produktinformationen Tintenpatronen Sie können die folgenden Tintenpatronen für dieses Gerät verwenden: Tintenpatrone Bestellnummern XP-212 XP-215 XP-312 XP-315 XP-412 XP-415 XP-213 XP-217 XP-313 XP-413 Singapur, Hong Kong, Taiwan, Korea XP-312 XP-315 XP-412 XP-415 XP-212 Black (Schwarz) 18/18XL 17/17XL 177/178 176/177 Cyan 18/18XL 17/17XL 177 176/177 Magenta 18/18XL 17/17XL 177 176/177 Yellow (Gelb) 18/18XL 17/17XL 177 176/177 Hinweis: Nicht a
Benutzerhandbuch Produktinformationen Windows 8 (32-Bit, 64-Bit), Windows 7 (32-Bit, 64-Bit), Vista (32-Bit, 64-Bit), XP SP1 oder höher (32-Bit) oder XP Professional x64 Edition Hi-Speed-USB Für Mac OS X System PC-Schnittstelle Mac OS X 10.5.8, 10.6.x, 10.7.x, 10.8.x Hi-Speed-USB Hinweis: Das UNIX-Dateisystem (UFS) für Mac OS X wird nicht unterstützt. Technische Daten Hinweis: Änderungen der technischen Daten vorbehalten.
Benutzerhandbuch Produktinformationen A4 210 × 297 mm Format 10 × 15 cm (4 × 6 Zoll) 13 × 18 cm (5 × 7 Zoll) A6 105 × 148 mm A5 148 × 210 mm B5 182 × 257 mm 9 × 13 cm (3,5 × 5 Zoll) 13 × 20 cm (5 × 8 Zoll) 20 × 25 cm (8 × 10 Zoll) 16:9 Breitformat (102 × 181 mm) 100 × 148 mm Letter 8½ × 11 Zoll Legal 8½ × 14 Zoll Papiersorten Normalpapier oder Epson-Spezialpapiere Stärke (für Normalpapier) 0,08 bis 0,11 mm (0,003 bis 0,004 Zoll) Gewicht (für Normalpapier) 64 g/m2 (17 lb) bis 90 g/m2 (24 lb) Briefum
Benutzerhandbuch Produktinformationen Briefumschläge: Minimaler Rand Medientyp Einzelblattpapier Briefumschläge A 3,0 mm (0,12 Zoll) 3,0 mm (0,12 Zoll) B 3,0 mm (0,12 Zoll) 5,0 mm (0,20 Zoll) C 3,0 mm (0,12 Zoll) 20,0 mm (0,78 Zoll) Hinweis: Je nach Art des Papiers kann die Druckqualität zum oberen und unteren Seitenrand des Ausdrucks hin schlechter ausfallen oder diese Bereiche können verschmiert sein.
Benutzerhandbuch Produktinformationen Effektive Pixel 10200 × 14040 Pixel bei 1200 dpi Der Scanbereich kann bei hoher Auflösungseinstellung eingeschränkt sein.
Benutzerhandbuch Produktinformationen Kompatible Speicherkarten Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Micro* MagicGate Memory Stick Duo SDXC SDHC SD miniSDHC* miniSD* microSDXC* microSDHC* microSD* Medienformat DCF Kompatibel mit DCF (Design rule for Camera File system) Version 1.0 oder 2.0. Kompatibel mit den Standardversionen aller Kartentypen. Spannungsanforderungen 3,3 V * Adapter erforderlich. Fotodatenspezifikationen Dateiformat JPEG mit Exif Version 2.
Benutzerhandbuch Produktinformationen Elektrische Anschlusswerte Serie XP-210 Modell 100-240 V Eingangsspannung 90 bis 264 V Frequenzbereich 50 bis 60 Hz Eingangsfrequenz 49,5 bis 60,5 Hz Nennstrom 0,5 bis 0,3 A Leistungsaufnahme Unabhängiges Kopieren Ca. 12 W (ISO/IEC24712) Bereitschaftsmodus ca. 5,0 W Ruhemodus ca. 2,7 W Netz aus Ca.
Benutzerhandbuch Produktinformationen Leistungsaufnahme Unabhängiges Kopieren Ca. 13 W (ISO/IEC24712) Bereitschaftsmodus ca. 6,5 W Ruhemodus ca. 2,7 W Netz aus ca. 0,3 W Hinweis: ❏ Überprüfen Sie die Spannungsdaten auf dem Typenschild an der Geräterückseite. ❏ Für Benutzer in Belgien kann die Leistungsaufnahme beim Kopieren variieren. Die neuesten Spezifikationen finden Sie unter http://www.epson.be.
Benutzerhandbuch Produktinformationen Europäisches Modell: Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG EN60950-1 EMV-Richtlinie 2004/108/ECC EN55022 Class B EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN55024 R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG EN300 328 EN301 489-1 EN301 489-17 EN60950-1 Für Anwender in Europa: Wir, Seiko Epson Corporation, erklären hiermit, dass die Gerätemodelle C462K, C462L und C462M den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entsprechen.
Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Wo Sie Hilfe bekommen Website für technischen Support Sollten Sie weitere Hilfe benötigen, besuchen Sie die Support-Website von Epson (siehe unten). Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region und rufen Sie den Support-Abschnitt Ihrer lokalen Epson-Website auf. Auf dieser Website sind auch die neuesten Treiber, FAQs, Handbücher und andere herunterladbare Dokumente verfügbar. http://support.epson.net/ http://www.epson.
Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Hilfe für Benutzer in Europa Im Gesamteuropäischen Garantieschein finden Sie Informationen, wie Sie sich an den Epson-Kundendienst wenden können. Hilfe für Benutzer in Taiwan Kontaktdaten für Informationen, Support und Services: World Wide Web (http://www.epson.com.tw) Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen und Produktanfragen sind verfügbar.
Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Telefonnummer Faxnummer Adresse 07-5520918 07-5540926 1F., No.337, Minghua Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City 804, Taiwan 07-3222445 07-3218085 No.51, Shandong St., Sanmin Dist., Kaohsiung City 807, Taiwan 08-7344771 08-7344802 1F., No.113, Shengli Rd., Pingtung City, Pingtung County 900, Taiwan Hilfe für Benutzer in Australien Epson Australia ist bestrebt, Ihnen einen hohen Kundendienststandard zu bieten.
Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen World Wide Web (http://www.epson.com.sg) Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen, häufig gestellte Fragen (FAQ), Verkaufsanfragen and technischer Support sind per E-Mail erhältlich.
Benutzerhandbuch Index Index Passend auf Seite.........................................................................50 randlos..........................................................................................41 Text...............................................................................................41 Umschlag.....................................................................................41 Verknüpfung...............................................................................
Benutzerhandbuch Index File-Sharing-Setup..........................................................................88 Foto Software........................................................................................47 Foto wählen.....................................................................................82 Fotoauswahl aufheben...................................................................82 Foto-Layout-Blatt...........................................................................
Benutzerhandbuch Index Tintenstand......................................................................................86 Ton....................................................................................................87 Tonsignal..........................................................................................87 Transportieren des Geräts...........................................................117 Treiber.....................................................................................
