Gebruikershandleiding NPD4384-01 NL
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Copyright en handelsmerken Copyright en handelsmerken Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Seiko Epson Corporation.
Inhoudsopgave Copyright en handelsmerken Rolpapier uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Losse vellen papier uitvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 De papieropvang en papiergeleiders gebruiken . .47 Automatische rolopvangeenheid (alleen voor de Epson Stylus Pro 9890/9908) . . . .51 Afdrukgebied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Veiligheidsinstructies Belangrijke veiligheidsinstructies. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave Werken met de printerdriver (Mac OS X) Automatisch onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Printkop uitlijnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 De printer reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 De buitenkant van de printer reinigen . . . . . . . . . . 93 De binnenkant van de printer reinigen . . . . . . . . . 93 De printer opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave Afdrukken op basis van kleurenbeheer via Host-ICM (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Afdrukken op basis van kleurenbeheer via ColorSync (Mac OS X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Afdrukken op basis van kleurenbeheer via Driver ICM (alleen Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Informatie over afdrukmateriaal Informatie over afdrukmateriaal . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Rolpapier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Een plaats kiezen voor dit product ❏ Plaats dit product op een vlak, stabiel oppervlak dat groter is dan dit product. Dit product functioneert niet goed als het scheef staat of onder een hoek is opgesteld. Belangrijke veiligheidsinstructies ❏ Vermijd plaatsen waar snelle wisselingen optreden van temperatuur en vochtigheid.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Veiligheidsinstructies ❏ Gebruik uitsluitend het type voedingsbron dat is vermeld op de label van het product. Dit product gebruiken ❏ Gebruik uitsluitend het netsnoer dat wordt geleverd bij het product. Gebruik van een ander snoer kan brand of een elektrische schok tot gevolg hebben. ❏ Steek geen hand in dit product en raak de cartridges niet aan tijdens het afdrukken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Veiligheidsinstructies De behandeling van de cartridges Dit product vervoeren ❏ Voordat u de printer vervoert, controleert u of de printkoppen in de uitgangspositie staan (uiterst rechts). ❏ Houd cartridges buiten het bereik van kinderen en slik de inkt niet in. ❏ Als u inkt op uw huid krijgt, wast u die af met water en zeep. Als u inkt in uw ogen krijgt, spoelt u uw ogen onmiddellijk met water.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Inleiding Ondersteuning voor een reeks papiersoorten Inleiding Epson levert een reeks speciale media waarmee afdrukken van hoge kwaliteit kunnen worden gemaakt. Door het juiste papier te kiezen voor de toepassing, hetzij voor gebruik binnen, hetzij voor gebruik buiten (lamineren aanbevolen), kunt u uitdrukking geven aan een volledig nieuw beelduniversum.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Inleiding High-speed USB / Ethernet U kunt de printer via Hi-Speed USB of Ethernet aansluiten op een netwerk. Randloos afdrukken Met de optie Auto Expand (Automatisch vergroten) of Retain Size (Behoud grootte) kunt u randloos afdrukken. Zie „Randloos afdrukken” op pagina 143 Er is tevens een functie voor het randloos afdrukken van posters zodat u grote posters kunt maken door simpelweg een aantal afdrukken samen te voegen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Inleiding Onderdelen van de printer 8. Opbergvak handleiding Hier kunt u de handleiding bewaren. U kunt het opbergvak aan de linker- of de rechterkant plaatsen. Achterkant Voorkant 1. Onderhoudscassette (aan beide zijden) 2. Kap van de papierrol Hier wordt de verbruikte inkt in opgevangen. De Epson Stylus Pro 9890/9908 heeft aan beide zijden één onderhoudscassette.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel 3. Knop voor kiezen van zwarte inkt ( Het bedieningspaneel ) Hiermee kunt u schakelen tussen de twee verschillende zwarte inkten. Zie „Zwarte inkt vervangen” op pagina 67 4. Knop Inktklep openen ( ) Hiermee kunt u de geselecteerde inktklep iets openen. Geef op het scherm aan welke klep u wilt openen. Knoppen, lampjes en berichten 5.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel ❏ Als u op deze knoppen drukt terwijl het aandrukmechanisme is ontgrendeld, kunt u de aanvoersterkte voor rolpapier in de papierbaan in drie stappen aanpassen. Zie „Losse vellen van A3-formaat of groter/dik papier laden” op pagina 44 10. Knop Papierhendel ( ❏ Met deze knop kunt u het aandrukmechanisme vergrendelen of ontgrendelen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel 4 Lampjes 5 1 2 3 Aan/uitlampje Papierlampje Inktlampje Aan De printer is ingeschakeld. Knippert De printer is bezig met het ontvangen van gegevens. De printer is bezig met uitschakelen. Uit De printer is uitgeschakeld. Aan Er is geen papier in de papierbron geladen. De papierinstelling is onjuist. Knippert Het papier is vastgelopen. Het papier is niet recht ingevoerd.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel Pictogram ❏ 35/15 mm: wanneer BOV. 35/ONDER 15 mm is geselecteerd. Uitleg Afdrukken op een rol papier. Na het afdrukken van elke pagina wordt het papier automatisch van de rol gesneden. ❏ 3 mm: wanneer 3 mm is geselecteerd. ❏ 15 mm: wanneer 15 mm is geselecteerd. Als u de automatische rolopvangeenheid (optie) gebruikt, stel Auto (Automatisch) dan in op Off (Uit).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel ❏ Inktpeil Pictogram 9. Optiepictogrammen Deze pictogrammen geven aan of er opties zijn aangesloten en of deze beschikbaar zijn. Beschrijving Optie Er is genoeg inkt. Pictogram Automatische rolopvangeenheid Bereid een nieuwe cartridge voor. (knippert) Dit pictogram staat voor de gele cartridge. Beschikbaar Niet beschikbaar Geen pictogram De inkt is verbruikt, u kunt niet afdrukken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel Menumodus 1. Selecteer een menu. Voorbeeld: selecteer PRINTERINSTELLING. In de Menumodus kunt u rechtstreeks via het bedieningspaneel printeropties instellen die u normaal gesproken in de driver of de software zou instellen. Bovendien zijn hier extra instellingen mogelijk.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel 2. Er zijn drie mogelijke situaties, afhankelijk van de items die u hebt geselecteerd. B. Wanneer u een functie uitvoert Voorbeeld: u selecteert SPUITKANAALTJESCONTR in het menu PROEFAFDRUK A. Wanneer u een parameter selecteert Voorbeeld: u selecteert DEGELRUIMTE in het menu PRINTERINSTELLING A B Druk op de knop te selecteren. Druk op de knop te activeren.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel C. Wanneer u informatie wilt weergeven over de printer Voorbeeld: u selecteert INKTNIVEAU in het menu PRINTERSTATUS. A Druk in het menu PRINTERSTATUS op de knop / om INKTPEIL te selecteren. B Druk op de knop activeren. C Bekijk de resterende inkt op het scherm. Druk op de knop / om voor elke kleur de resterende hoeveelheid inkt weer te geven.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel Menulijst Menu Item Parameter „PRINTERINSTELLING” op pagina 22 DEGELRUIMTE KLEIN, STANDAARD, GROOT, GROTER, GROOTST PAGINALIJN AAN, UIT ROLPAPIERMARGE STANDAARD, BOVEN/ONDER 15 mm, BOV. 35/ONDER 15 mm, 3 mm, 15 mm CONTROLE PAPIERFORM. AAN, UIT CONTROLE PAP. SCHEEF AAN, UIT MARGE VERNIEUWEN AAN, UIT AUTOM. CONTR. SP.KAN AAN: REGELMATIG, AAN: ELKE TAAK, UIT SPUITKANAALTJESPATR.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel „PAPIERINSTELLING” op pagina 27 „PRINTKOP UITLIJNEN” op pagina 31 „NETWERKINSTELLING” op pagina 31 RESTEREND ROLPAPIER RESTEREND PAP. INST. ROLPAPIERLENGTE ROLLENGTEWAARSCHUW. PAPIERSOORT Photo Paper (Fotopapier) Proofing Paper (Proefdrukpapier) Fine Art Paper (Fine Art-papier) Matte Paper (Mat papier) Plain Paper (Normaal papier) Others (Overige) AANGEPAST PAPIER GEEN PAPIER GESEL.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel Details van Menumodus PRINTERINSTELLING Item Parameter Uitleg DEGELRUIMTE KLEIN U kunt de afstand tussen de printkop en het papier aanpassen. STANDAARD ❏ STANDAARD: in de meeste gevallen selecteert u STANDAARD. ❏ Bij een andere keuze dan STANDAARD, verschijnt het volgende pictogram op het LCD-scherm.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel Item Parameter Uitleg CONTROLE PAPIERFORM. AAN U kunt aangeven of u de papierbreedte wilt controleren of niet. CONTROLE PAP. SCHEEF UIT AAN ❏ AAN: de papierbreedte en de bovenrand van het papier controleren. ❏ UIT: de papierbreedte en de bovenrand van het papier niet controleren. De printer drukt af zelfs wanneer de papierbreedte niet overeenkomt met de opgegeven breedte in de afdrukgegevens.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel Item Parameter Uitleg WISSEL ZWARTE INKT HANDMATIG Deze functie kan worden gebruikt wanneer u afdrukt op papier dat zowel matzwarte inkt als fotozwarte inkt ondersteunt. AUTOMATISCH U kunt kiezen uit automatische (AUTOMATISCH) of handmatige (HANDMATIG) omschakeling van de inkt wanneer van type zwart wordt veranderd in de printerdriver.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel PROEFAFDRUK Item Parameter Uitleg SPUITKANAALTJESCONTR AFDRUKKEN U kunt voor elke cartridge een testpatroon voor de spuitkanaaltjes van de printkop afdrukken. Zie „Spuitkanaaltjescontrole” op pagina 84 STATUSBLAD AFDRUKKEN U kunt de huidige printerstatus afdrukken. NETWERKSTATUSBLAD AFDRUKKEN U kunt de huidige netwerkstatus afdrukken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel PRINTERSTATUS Hiermee geeft u het menu Printerstatus weer. Item Parameter Uitleg VERSIE JW0xxxx-xx.xx.IBCC of JN0xxxx-xx.xx.IBCC Het versienummer van de firmware. INKTPEIL (inktkleur) nn% U kunt de status voor elk van de cartridges weergeven. ONDERHOUDSCASSETTE L nn% U kunt de beschikbare ruimte in de onderhoudscassette weergeven. R nn% TAAKOVERZICHT NO. 0 - NO. 9 INKT xxxxx.xml PAPIER xxx.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel PAPIERINSTELLING Wanneer u geen Epson-media gebruikt, zorg er dan voor de juiste instellingen te kiezen voor het papier. Item Parameter Uitleg RESTEREND ROLPAPIER RESTEREND PAP. INST. U kunt de functie voor het meten van resterend papier alleen instellen als het papier nog niet in de printer is geladen. ROLPAPIERLENGTE ❏ UIT: De functie RESTEREND ROLPAPIER is uitgeschakeld.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel Item Parameter Uitleg AANGEPAST PAPIER PAPIER 1 - 10 U kunt een nummer selecteren (van 1 tot 10) om de instellingen vast te leggen (zoals Paper Type (Papiersoort), Platen Gap (Degelruimte), Thickness Pattern (Diktepatroon), Paper Feed Adjust (Papiertoev. aanpass.), Drying Time (Droogtijd) en Paper Suction (Zuigdruk)) of om instellingen terug te halen die u eerder hebt ingesteld.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel AANGEPAST PAPIER Wanneer u geen Epson-media gebruikt, moet u de instellingen kiezen die geschikt zijn voor die media. Nadat u het papiernummer hebt geselecteerd, stelt u het volgende in. Selecteer eerst het juiste papier bij PAPIERSOORT en geef vervolgens instellingen op voor bijvoorbeeld DEGELRUIMTE. Zie het volgende gedeelte voor informatie over het instellen van aangepast papier.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel Item Parameter Uitleg PAPIERTOEV. AANPASS. PATROON Gebruik deze instelling als strepen (horizontale lijnen of ongelijke kleuren) ook na reiniging of uitlijning van de printerkop niet verdwijnen. WAARDE ❏ Patroon Met deze methode kunt u correcties aanbrengen door een afgedrukt patroon visueel te controleren en een correctiewaarde invoeren.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel PRINTKOP UITLIJNEN U kunt de printkop uitlijnen. Zie het volgende gedeelte voor meer informatie. „Printkop uitlijnen” op pagina 90 Item Parameter Uitleg PAPIERDIKTE PAPIERSOORT SELECT. Wanneer u speciaal afdrukmateriaal gebruikt van Epson, selecteert u de papiersoort. Als u speciaal afdrukmateriaal gebruikt dat niet van Epson afkomstig is, voert u een papierdikte in van 0,1 tot 1,5 mm.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel OPTIE-INSTELLING Stel de volgende opties in als u optionele apparatuur gebruikt. Item Parameter Uitleg SpectroProofer STATUSINFORMATIE Kies STATUSINFORMATIE om de status weer te geven van SpectroProofer, zoals de versie van SpectroProofer, de productnummers van de witte kalibratietegels, de temperatuur van het kleurmeetinstrument (ILS20EP), de omgevingstemperatuur en de kleur van de achtergrond.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel Onderhoudsmodus Lijst met onderhoudsmodi U kunt de taal of de eenheden wijzigen die op het scherm worden weergegeven of alle ingestelde waarden terugzetten op de fabrieksinstellingen. A Schakel de printer uit door op de knop te drukken. B Druk de knoppen en tegelijk in om de printer in te schakelen. Item Parameter Uitleg TAAL JAPANESE U kunt selecteren welke taal u wilt gebruiken op het LCD-scherm.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Het bedieningspaneel Item Parameter Uitleg AANT. MAAL REINIGEN 1-3 Het aantal keren dat een automatische reiniging moet plaatsvinden na detectie van een verstopping na een automatische spuitkanaaltjesc ontrole. CUSTOM 0 - 255 U kunt aangepaste waarden instellen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Dikte Papier gebruiken Overige: 0,08 tot 0,5 mm Ondersteunde media Beschikbare breedte voor randloos afdrukken We raden u aan speciaal afdrukmateriaal van Epson te gebruiken dat de gebruiksmogelijkheden vergroot en de afdrukken extra uitdrukkingskracht geeft. Zie het volgende gedeelte voor meer informatie over het papier.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Rolpapier gebruiken Opmerking: ❏ Aangezien de kwaliteit van een bepaald merk of type papier op elk moment kan worden gewijzigd door de fabrikant, kan Epson niet instaan voor de kwaliteit van papier dat niet door Epson zelf wordt geleverd. Probeer papier altijd eerst uit voordat u er grote hoeveelheden van aanschaft of hierop grote taken afdrukt. ❏ Rolpapier laden Voer de onderstaande stappen uit om een rol papier te laden.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken B Open de kap van de papierrol. C Ontgrendel de adapterhouder door de vergrendelingshendel van de houder stevig omlaag te drukken. Beweeg de houder vervolgens met de hendel naar links. D Leg de rol papier in de opening aan de bovenzijde van de printer. E Draai de hendel van de adapter voor het afdrukmateriaal in de juiste stand voor de kern van het rolpapier.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken G Plaats de adapters voor het afdrukmateriaal aan beide uiteinden van het rolpapier. Druk aan beide zijden de vergrendelingshendel van de adapters omlaag om deze te vergrendelen. I Schuif de adapterhouder met de hendel om de adapter voor het afdrukmateriaal aan de linkerkant uit te lijnen met op de adapterhouder. J Draai het papier langzaam in de houder van het rolpapier.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Zorg ervoor dat beide uiteinden van het rolpapier stevig in de adapters zitten. L M N Als het invoeren van het papier moeilijk gaat, drukt u op of om de aanvoersterkte aan te passen. Trek het papier tot de rand van het papier gelijk ligt met het etiket. Duw de vergrendelingshendel van de adapterhouder omhoog om te vergrendelen. Druk op de knop O Sluit de kap van de papierrol. P Druk op de knop . .
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Q Als ZIJN DEZE INSTELL. OK? op het LCD-scherm verschijnt, drukt u op de knop of om NEE te selecteren en drukt u op de knop . Geef instellingen op voor het afdrukmateriaal en resterend papier en druk op de knop om te bevestigen. De vorige instelling verschijnt op het LCD-scherm.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Het papier van de rol snijden na het afdrukken B Open de kap van de papierrol. C Druk op de knop om het aandrukmechanisme te ontgrendelen. Het papier automatisch van de rol snijden Na het afdrukken van elke pagina wordt het papier automatisch van de rol gesneden. Het papier handmatig van de rol snijden Voer de onderstaande stappen uit als u het papier handmatig van de rol wilt snijden.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken D Ontgrendel de adapterhouder door de vergrendelingshendel van de houder stevig omlaag te drukken. Beweeg de houder vervolgens met de hendel helemaal naar links. Verwijder de houder van de as. E Draai de rol papier om en leg de rol in de opening aan de bovenzijde van de printer. F Duw de vergrendelingshendel van de adapter omhoog om te ontgrendelen. Haal de adapter voor het afdrukmateriaal van de papierrol.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Losse vellen papier gebruiken Losse vellen kleiner dan A3 laden De procedures verschillen afhankelijk van het formaat en de dikte van het papier. A Schakel de printer in door op de knop te drukken. B Druk meerdere malen op de knop Sheet (Vel) verschijnt. C Zorg ervoor dat de kap van de papierrol is gesloten. D Schuif het papier in de invoersleuf totdat u weerstand voelt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Lijn de rechterkant van het papier uit met de positie voor de papierinstelling en voer het papier in totdat u weerstand voelt. Wanneer u papier van het formaat A4 of kleiner gebruikt, voert u het papier in tot de onderzijde het metalen onderdeel onder de papierinvoersleuf raakt. DRUK OP DE KNOP verschijnt op het LCD-scherm.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken E H Schuif het vel in de papierinvoersleuf. Als ZIJN DEZE INSTELL. OK? op het LCD-scherm verschijnt, drukt u op de knop of om NEE te selecteren en drukt u op de knop . Geef instellingen op voor het afdrukmateriaal en resterend papier en druk op de knop om te bevestigen. De vorige instelling verschijnt op het LCD-scherm.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken B Papier uitvoeren Druk op de knop te verwijderen. om het papier In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u na het afdrukken papier kunt uitvoeren. Opmerking: Zie het volgende gedeelte als u de papieropvang gebruikt. „De papieropvang en papiergeleiders gebruiken” op pagina 47 Lees het volgende gedeelte wanneer u gebruikmaakt van de optionele automatische rolopvangeenheid.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Papier naar voren uitvoeren De papieropvang en papiergeleiders gebruiken De papiergeleiders zorgen ervoor dat de uitgevoerde afdrukken mooi recht blijven. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u papier naar voren kunt uitvoeren in plaats van naar achteren. Voorkom vuile en gekreukte afdrukken en plaats de papieropvang zoals hierna uitgelegd. De uitvoerrichting van het papier wordt bepaald door het afdrukmateriaal.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken C Papier naar achteren uitvoeren Kantel de voorste papieropvang iets om de papiergeleiders in de horizontale stand te zetten. U kunt afdrukken aan de achterzijde uitvoeren en bewaren in de papieropvang. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u papier naar achteren kunt uitvoeren in plaats van naar voren. Opmerking: Vang niet meer dan één afdruk op in de papieropvang.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken C E Schuif de papiergeleiders in de verticale stand en plaats de voorste opvang zo ver mogelijk naar achteren. In het geval van de Epson Stylus Pro 9890/9908 bepaalt u de stand van de achterste opvang afhankelijk van het papierformaat. A1-formaat of kleiner: Zet zowel de voorste als de achterste papieropvang omhoog. D Breng de voorste papieropvang omhoog en zet deze vast met de haken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken De papieropvang opbergen Kantel de voorste opvang parallel met de vloer als u afdrukken gaat uitvoeren. Als u de papieropvang niet gebruikt, zet u de voorste opvang in de verticale stand. In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de papieropvang in de opbergstand kunt plaatsen als het papier naar achteren wordt uitgevoerd. A Als u de Epson Stylus Pro 9890/9908 gebruikt, zet u de achterste papieropvang in de verticale stand.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken C Verwijder de bevestigingen van de opvang en zet deze aan de onderzijde vast. Zet de voorste papieropvang omhoog in de verticale stand. Automatische rolopvangeenheid (alleen voor de Epson Stylus Pro 9890/9908) Met de automatische rolopvangeenheid kunt u afdrukken op rolpapier zonder dat het papier wordt afgesneden en zonder dat het bedrukte papier op de vloer terechtkomt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Opmerking: ❏ Zorg ervoor dat de voorste rand van het papier recht is, anders rolt de automatische rolopvangeenheid het papier niet goed op. Zie „Het papier van de rol snijden” op pagina 40 ❏ Zie voor meer informatie de installatiehandleiding van de automatische rolopvangeenheid.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken B C Schakel de printer in door op de knop te drukken. H Druk op de knop om het papier in voorwaartse richting toe te voeren zodat een vrijhangende lus ontstaat. I Zet de schakelaar Manual (Handboek) in de stand Forward (Naar voren) en laat de schakelaar even zo staan om het papier drie of meer slagen op te rollen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Papier in achterwaartse richting oprollen A Na het oprollen van de eerste wikkelingen controleert u of er genoeg papier vrijhangt tussen de papierrol en de kern van de oproleenheid. Zet de printer aan en trek het rolpapier naar buiten. Zie stap 3 tot 6 van het volgende gedeelte.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken C Opmerking: Als u afdrukt met de optie Roll Auto Cut On (Rol automatisch afsnijden) , zet u de schakelaar Auto van de automatische rolopvangeenheid op Off (Uit). Als u dat niet doet, wordt het papier niet afgesneden. U kunt de schakelaar Auto tijdens het afdrukken op Off (Uit) zetten om het papier automatisch af te snijden. Ontgrendel de beweegbare eenheid door de hendel te draaien.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken De kern van een gebruikte papierrol gebruiken als kern voor de automatische rolopvangeenheid B Draai de flens om zodat het kleinere uitstekende deel zich aan de buitenkant bevindt en plaats de flens op de aandrijfeenheid door het uitstekende deel opnieuw in te knijpen. C Verwijder de flens door het uitstekende deel in te knijpen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken De kern van de opvangeenheid installeren C Plaats de flensknop van de beweegbare eenheid in het andere uiteinde van de kern. D Draai de vergrendelingshendel naar voren om de beweegbare eenheid te vergrendelen. Het monteren van de automatische rolopvangeenheid is hetzelfde voor kernen van 2 en 3 inch. A Controleer of de vergrendelingshendel vrij is (naar links gedraaid).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Papier gebruiken Afdrukgebied Parameter A B-L B-R C BOVEN/ ONDER 15mm 15 mm 3 mm 3 mm 15 mm BOV. 35/ ONDER 15mm 35 mm 3 mm 3 mm 15 mm 15mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm 3mm 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm Opmerking: ❏ Het afdrukgebied verandert niet, zelfs niet wanneer de marges worden gewijzigd.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Basisinstellingen De instellingen voor de printerdriver invoeren Basisinstellingen A Afdrukinstellingen Zet de printer aan en plaats het papier in de printer. Zie „Papier gebruiken” op pagina 35 In dit gedeelte wordt beschreven hoe u vanuit een toepassing kunt afdrukken met de Epson printerdriver. B Selecteer Print (Afdrukken) of Page Setup (Pagina-instelling) in het menu File (Bestand).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Basisinstellingen E Selecteer de papierbron en het papierformaat voor het papier dat in de printer is geladen. Afdrukprocedures (Mac OS X) Klik op OK als u klaar bent. A Selecteer het papierformaat dat u in het programma hebt ingesteld. Zet de printer aan en laad het papier. Zie „Losse vellen papier gebruiken” op pagina 43 Zie „Rolpapier laden” op pagina 36 F Klik op Print (Afdrukken).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Basisinstellingen E Opmerking: Als u Mac OS X 10.4 gebruikt of als items van het venster Page Setup (Pagina-instelling) niet worden weergegeven in het afdrukvenster door de toepassing in Mac OS X 10.7, 10.6 of 10.5, volg dan de onderstaande stappen om het venster Page Setup (Pagina-instelling) weer te geven. Selecteer Print Settings (Printerinstellingen) in de lijst en stel de verschillende items in.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Basisinstellingen Het papierformaat selecteren Rolpapier *XXXX is het papierformaat. Uitleg XXXX Roll Paper - Banner (Rolpapier Banier) Selecteer dit formaat als u banners wilt afdrukken. Er wordt dan een afdruk gemaakt zonder bovenen ondermarges, en met een linker- en rechtermarge van 3 mm.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Basisinstellingen Losse vellen *XXXX is het papierformaat. Uitleg XXXX Sheet - Borderless (Auto Expand) (Vel - Randloos (Automatisch vergroten)) Selecteer dit formaat wanneer u randloos wilt afdrukken op een los vel. Als u dit formaat selecteert, dus met Auto Expand (Automatisch vergroten), worden de afdrukgegevens aan de linker- en rechterkant 3 mm groter gemaakt. De mate van vergroting kunt u wijzigen met de optie Expansion (Vergroten).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Basisinstellingen De printerstatus controleren Wanneer zich problemen voordoen tijdens het afdrukken Voor Windows De Progress Meter (Voortgangsbalk) verschijnt op uw scherm zodra u het afdrukken start. De voortgang van de huidige afdruktaak wordt weergegeven evenals informatie over de printerstatus zoals het inktpeil en de productnummers van de cartridges. Tevens kunt u een afdruktaak annuleren met de Progress Meter (Voortgangsbalk).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Basisinstellingen Het afdrukken annuleren Tijdens het afdrukken - ✓ : Mogelijk - : Niet mogelijk Afhankelijk van de situatie, kunt u het afdrukken op verschillende manieren stoppen. Tijdens het verzenden van gegevens Annuleren via de computer Annuleren via de printer Gebruik ✓ - Selecteer op de computer de afdruktaak die u wilt annuleren.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Basisinstellingen Afdrukken annuleren via de computer (Windows) Afdrukken annuleren via de computer (Mac OS X) Terwijl de voortgangsbalk wordt weergegeven A Klik op het printerpictogram in het Dock. B Selecteer de taak die u wilt verwijderen en klik op de knop Delete (Verwijder). Klik op Stop (Stoppen) in het dialoogvenster EPSON Voortgangsbalk.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Basisinstellingen C Zwarte inkt vervangen In deze printer is zowel Photo Black (Foto Zwart) inkt als Matte Black (Mat Zwart) inkt geïnstalleerd. Photo Black (Foto Zwart) inkt in combinatie met speciaal fotopapier levert afdrukken van uitstekende kwaliteit op. Matte Black (Mat Zwart) inkt vergroot de optische intensiteit van zwart aanzienlijk bij het afdrukken op mat en fine art papier.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Opties en verbruiksartikelen Opties en verbruiksartikelen Voor uw printer zijn de volgende verbruiksartikelen verkrijgbaar (met ingang van augustus 2010). Bezoek de website van Epson voor actuele informatie. Naam Productcode Uitleg Speciaal afdrukmat eriaal van EPSON Lees het volgende gedeelte voor informatie over afdrukmaterialen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Opties en verbruiksartikelen Naam Productcode Uitleg Reservemes voor het automatische snijmechanisme C12C815331 Zie het volgende gedeelte voor informatie over het vervangen van het snijmechanisme (mes).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud Onderhoud Tips voor wanneer u de printer niet gebruikt De spuitkanaaltjes van de printkop zijn zeer klein en kunnen daarom makkelijk verstopt raken als zich stof verzameld op de printkop. Om dit te voorkomen sluit u de kap van de papierrol en de voorkap wanneer de printer niet wordt gebruikt. Als u de printer langere tijd niet gebruikt, legt u een anti-statische doek op de printer om te voorkomen dat zich stof verzameld op de printer.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud ❏ Verplaats de rol papier door deze bij de randen op te pakken. Gebruik waar mogelijk handschoenen als u met afdrukmateriaal omgaat. Opmerking: Meestal vervagen afdrukken en foto's (veranderen van kleur) in de loop der tijd als gevolg van de inwerking van licht en verschillende stoffen in de lucht. Dat geldt ook voor speciaal afdrukmateriaal van Epson.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud Cartridges vervangen Mac OS X Opmerking: Wanneer u cartridges vervangt terwijl de printer is uitgeschakeld, kan het inktpeil niet goed worden gedetecteerd en kan de inkt opraken voordat het Ink Check (Inktlampje) gaat branden. Er wordt dan niet goed afgedrukt. Voer de onderstaande stappen uit om een cartridge te vervangen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud Voor Windows Resterende inkt controleren Open het venster printerdriver en klik op het tabblad Utility (Hulpprogramma's) en klik vervolgens op EPSON Status Monitor 3. Met het bedieningspaneel van de printer De resterende inkt in de cartridges wordt weergegeven op het LCD-scherm. Zie „Scherm” op pagina 14 U kunt de precieze hoeveelheid resterende inkt controleren in het menu PRINTERSTATUS.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud Voor Mac OS X Opmerking: Open het dialoogvenster Monitoring Preferences (Controlevoorkeursinstellingen) en schakel het selectievakje Shortcut Icon (Snelkoppelingspictogram) in als u een pictogram voor een snelkoppeling wilt weergeven op de taakbalk van Windows. Klik met de rechtermuisknop op het snelkoppelingspictogram en selecteer de naam van de printer om het dialoogvenster EPSON Status Monitor 3 weer te geven.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud ❏ Omdat de groene IC-chip informatie over de cartridge en de resterende inkt bevat, kunt u de cartridge uit de printer verwijderen en die later toch weer gebruiken. Over cartridges Gebruik voor deze printer uitsluitend aanbevolen cartridges. Zie „Opties en verbruiksartikelen” op pagina 68 ❏ Haal de cartridge niet uit elkaar en verander er niets aan, anders kunt u mogelijk niet meer normaal afdrukken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud Tips voor de opslag van de cartridges Cartridges vervangen ❏ Sla de cartridges op onder dezelfde omstandigheden als de printer (temperatuur van 10 tot 35 °C en relatieve vochtigheid van 20 tot 80%). ❏ Cartridges die zijn verwijderd voordat ze leeg waren, kunnen weer in de printer worden geïnstalleerd en opnieuw worden gebruikt, mits de op de verpakking afgedrukte houdbaarheidsdatum niet is overschreden.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud E Duw tegen de lege cartridge zodat de cartridge enigszins naar buiten wordt gedrukt. op: c Let Raak de groene chip aan de zijkant van de cartridge niet aan. Anders drukt de printer mogelijk niet meer naar behoren af. H F Zorg ervoor dat de kleuraanduiding op de cartridge overeenkomt met de kleurlabel op de achterkant van de inktklep. Trek de lege cartridge voorzichtig recht uit de sleuf.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud De onderhoudscassette vervangen Met de printerdriver U kunt de hoeveelheid vrije ruimte in de onderhoudscassette op de computer controleren met behulp van de EPSON Status Monitor. De instructies zijn gelijk aan die voor het controleren van het inktpeil. Zie „Met de printerdriver” op pagina 73 De onderhoudscassette absorbeert de inkt die wordt geloosd tijdens het reinigen van de printkop.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud E De onderhoudscassette vervangen Schuif de nieuwe onderhoudscassette zo ver mogelijk in de printer. Gebruik voor deze printer uitsluitend aanbevolen onderhoudscassettes. Zie „Opties en verbruiksartikelen” op pagina 68 op: c Let Vervang de onderhoudscassette niet tijdens het afdrukken. A Zet de printer uit. B Verwijder de verpakking van een nieuwe onderhoudscassette.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud Het mes van het snijmechanisme vervangen Wanneer het snijmechanisme het papier niet scherp afsnijdt, is het mes waarschijnlijk bot en moet het worden vervangen. In het volgende gedeelte vindt u informatie over de productcode van het mes dat geschikt is voor deze printer. Zie „Opties en verbruiksartikelen” op pagina 68 D Druk op de knop / om MES VERVANGEN te selecteren en druk vervolgens op de knop .
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud G Om de kap te verwijderen, laat u deze zakken met de knop en klapt u de kap omlaag. w Waarschuwing: Zorg ervoor dat u zich niet bezeert aan het mes van het snijmechanisme. Houd het mes buiten het bereik van kinderen. Opmerking: Stop het gebruikte mes in een zak of een andere passende verpakking en verwijder het conform de lokale milieuvoorschriften. J H Gebruik een schroevendraaier om het snijmechanisme los te draaien.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud Opmerking: Zet het snijmechanisme stevig vast om te voorkomen dat het mes iets verschuift of scheef komt te staan. L M Lijn de onderzijde van de kap en de houder van het snijmechanisme uit. Druk de kap vervolgens dicht (u hoort een klik als de kap goed is gesloten). Plaats eventueel de SpectroProofer Mounter terug en zet de printer aan. De houder van het snijmechanisme wordt nu naar de uitgangspositie verplaatst.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud De printkop afstellen Het kan nodig zijn de printkop af te stellen als er witte lijnen ontstaan in de afdrukken of als u merkt dat de afdrukkwaliteit achteruit gaat. U kunt de volgende functies voor printeronderhoud uitvoeren om de printkop permanent in een goede conditie te houden en zo verzekerd te zijn van de beste afdrukkwaliteit. Handmatig reinigen U kunt handmatig reinigen afhankelijk van de afdrukkwaliteit.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud Spuitkanaaltjescontrole C Klik op Nozzle Check (Spuitkanaaltjes controleren). D Klik op Print (Afdrukken). E Controleer of er puntjes ontbreken in het spuitkanaaltjespatroon. Deze functie controleert de printkop*1 op verstopping van de spuitkanaaltjes*2 door een spuitkanaaltjespatroon af te drukken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud B Druk op de knop te activeren. C Druk op de knop / om TESTAFDRUK weer te geven. Druk vervolgens op de knop . F om de Menumodus Controleer het spuitkanaaltjespatroon. Goed Er ontbreken geen puntjes, de spuitkanaaltjes zijn dus niet verstopt. Fout D Druk op de knop / om SPUITKANAALTJESCONTR weer te geven. Druk vervolgens op de knop . E Druk op om het afdrukken van het spuitkanaaltjespatroon te starten.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud De printkop reinigen met behulp van de printerdriver Printkop reinigen Als uw afdrukken opeens vager worden of als er puntjes in de afgedrukte gegevens ontbreken, kunt u proberen het probleem op te lossen door de printkop te reinigen, zodat de inkt weer op de juiste wijze door de spuitkanaaltjes wordt toegevoerd. U doet dit met het hulpprogramma Head Cleaning (Printkop reinigen).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud D Klik op Print Nozzle Check Pattern (Spuitkanaaltjespatroon afdrukken) in het dialoogvenster Head Cleaning (Printkop reinigen). De printkop reinigen met behulp van het bedieningspaneel van de printer Bevestig het spuitkanaaltjespatroon. A Houd de knop B Druk op de knop / om ONDERHOUD weer te geven en druk vervolgens op de knop . C Druk op de knop / om SCHOONMAKEN weer te geven en druk vervolgens op de knop .
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud E Druk op de knop . Printkop schoonmaken Als de spuitkanaaltjes na een paar keer reinigen nog steeds verstopt zijn, voert u de functie Printkop schoonmaken uit. F A Druk op de knop te activeren. Het Power (aan/uit-lampje) begint te knipperen en het reinigen van de printkop wordt gestart (duurt ongeveer 2 tot 13 minuten). Het reinigen van de printkop is voltooid als het Power (aan/uit-lampje) brandt en niet meer knippert.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud Printkoppen afdekken Automatisch onderhoud De printer beschikt over functies voor zelfreiniging en het afdekken van de printkoppen om die permanent in een goede conditie te houden en de beste afdrukkwaliteit te leveren. Printkoppen afdekken is een functie voor het automatisch afdekken van de printkoppen met een kap (deksel) om te voorkomen dat de printkop uitdroogt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud C Printkop uitlijnen Volg de instructies op het scherm om de printkoppen uit te lijnen. Om een teruglopende afdrukkwaliteit door onjuiste uitlijning van de printkop te voorkomen, kunt u de printkop uitlijnen voordat u uw gegevens afdrukt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud De printkop uitlijnen met behulp van het bedieningspaneel Materiaal dat niet afkomstig is van Epson: 1. Druk op de knop / om DIKTE SELECTEREN te selecteren en druk vervolgens op de knop . 2. Druk op de knop / om een papierdikte te selecteren tussen 0,1 en 1,5 mm en druk vervolgens op de knop . Selecteer AUTOMATISCH om de printkop automatisch uit te lijnen als dat nodig is om de beste afdrukkwaliteit te bereiken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud De printkop handmatig uitlijnen Omdat er een afstand bestaat tussen de printkop en het papier, kan onjuiste uitlijning optreden als gevolg van de vochtigheidsgraad of de temperatuur of door de bidirectionele beweging van de printkop. Probeer in zo'n geval eerst UNI-D en dan BI-D 2-COLOR. Als u een zeer nauwkeurige uitlijning wilt uitvoeren, kiest u BI-D ALL.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud De printer reinigen De binnenkant van de printer reinigen Voor een optimale werking moet u de printer grondig te reinigen wanneer deze is vervuild. Als een afdruk vlekt, voert u de volgende stappen uit om de binnenkant van de printer schoon te maken. op: c Let Zorg ervoor dat er geen water of ander vreemd De rol reinigen materiaal in de printer komt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud C E Open de voorkap en veeg met een zachte, schone doek eventueel aanwezig stof of vuil uit de printer. Veeg het grijze gedeelte af in de richting van de pijlen. Als de printer aan de binnenkant erg vies is, reinigt u de printer met een zachte en schone doek, bevochtigd met een mild schoonmaakmiddel. Vervolgens wrijft u de binnenkant van de printer droog met een droge, zachte doek.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud De printer opslaan Als u de printer langer dan zes maanden niet hebt gebruikt Wanneer u de printer opslaat, plaatst u die op een horizontaal oppervlak met de cartridges in de printer geïnstalleerd. ❏ Als u de optie AUT. CONTROLE SPUITKAN. activeert op het bedieningspaneel van de printer, controleert de printer op verstopping van de spuitkanaaltjes. Indien nodig wordt de printkop automatisch gereinigd.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud De printer vervoeren De printer vervoeren Als u de printer moet vervoeren, verpakt u de printer in de oorspronkelijke doos en verpakkingsmaterialen. Als u de printer moet vervoeren, verpakt u de printer in de oorspronkelijke doos en verpakkingsmaterialen om de printer te beschermen tegen schokken en trillingen. c op: c Let ❏ Houd de printer horizontaal tijdens het verplaatsen of transporteren.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Onderhoud De printer na het transport installeren Als u de printer hebt verplaatst, voert u vrijwel dezelfde stappen uit voor de installatie als wanneer u de printer de eerste keer installeert. Raadpleeg voor het opnieuw installeren van de printer de Installatiehandleiding. A Zorg ervoor dat de plaats waar de printer wordt opgesteld schoon is.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Problemen oplossen Foutberichten op het LCD-scherm Foutberichten Er wordt onderscheid gemaakt tussen statusberichten en foutberichten. De meest voorkomende printerproblemen kunt u identificeren aan de hand van de lampjes en berichten op het LCD-scherm. U kunt problemen oplossen aan de hand van de volgende berichten.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Foutberichten Beschrijving Oplossing FOUT BIJ SNIJDEN VERWIJDER PAPIER DAT NIET IS AFGESNEDEN Het papier is niet juist afgesneden. ❏ Druk op de knop om het aandrukmechanisme te ontgrendelen en open de voorkap. Verwijder het niet-afgesneden papier. Zie „Problemen met in- of uitvoeren van papier” op pagina 120 ❏ Misschien is het mes bot. Vervang het mes.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Foutberichten Beschrijving Oplossing PAPIERUITVOERFOUT VERWIJDER PAPIER UIT PRINTER Het rolpapier wordt gebruikt in de modus voor het afdrukken van losse vellen. Druk op de knop om het aandrukmechanisme te ontgrendelen en verwijder het papier. FOUT PAPIERFORMAAT LAAD PAPIER VAN HET JUISTE FORMAAT Het formaat van het geladen papier komt niet overeen met het gegevensformaat.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Foutberichten met betrekking tot de printer Foutberichten Beschrijving Oplossing KAP AAN VOORZIJDE OPEN SLUIT KAP De voorkap is open. Sluit de voorkap. INKTKLEP OPEN SLUIT INKTKLEP RECHTS EN LINKS De inktklep/inktkleppen is/zijn open. Sluit de inktklep(pen). De inktklep/inktkleppen kan/kunnen niet worden geopend. Verwijder voorwerpen die het openen van de inktklep of inktkleppen voorkomen. Druk vervolgens nogmaals op .
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Foutberichten met betrekking tot onderhoud Foutberichten Beschrijving Oplossing PAPIERSENSORFOUT DRUK OP DE KNOP LAAD HET JUISTE PAPIER ZIE HANDLEIDING Het geladen papier is niet geschikt voor het uitlijnen van de printkop. Druk op de knop om de fout te wissen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Foutberichten Beschrijving Oplossing CARTRIDGEFOUT VERVANG CARTRIDGE De cartridge is defect. Mogelijk heeft de cartridge een slecht contactpunt of is er sprake van condensatie in de cartridge. ❏ Verwijder de cartridge en installeer deze opnieuw. Als dit bericht ook na het opnieuw installeren van de cartridge verschijnt, moet u de cartridge door een nieuw exemplaar vervangen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Foutberichten Beschrijving Oplossing CARTRIDGE GEEN ORIG. CARTRIDGE! INKTKWALITEIT KAN VARIËREN Er is een niet-originele cartridge geïnstalleerd. Selecteer ANNULEREN om de cartridge te vervangen door een originele Epson-cartridge. Als u DOORGAAN selecteert, kan de garantie van Epson vervallen. GEEN ORIG. CARTRIDGE WERKING WELLICHT NIET OPTIMAAL.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Foutberichten Beschrijving Oplossing TAKE-UP-FOUT CONTROLEER STATUS VAN AUTO TAKE-UP REEL UNIT EN START PRINTER OPNIEUW Het rolpapier is niet op de juiste manier in de automatische rolopvangeenheid geplaatst. Druk op de knop om het aandrukmechanisme te ontgrendelen en plaats het rolpapier op de juiste manier in de rolopvangeenheid.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Foutberichten Beschrijving Oplossing SpectroProofer-FOUT CONTROLEER DE HANDLEIDING OM HET PROBLEEM OP TE LOSSEN NN Foutnummer 01 Zet de printer uit en koppel de SpectroProofer los van de printer. Sluit de SpectroProofer op de juiste manier aan op de printer en zet de printer aan. De SpectroProofer is niet goed aangesloten op de printer.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Foutberichten Beschrijving Oplossing SpectroProofer-FOUT CONTROLEER DE HANDLEIDING OM HET PROBLEEM OP TE LOSSEN NN Foutnummer 80 Zet de printer uit en verwijder het apparaat voor kleurmeting en en het witte kalibratiepaneel van de SpectroProofer mounter. Controleer of het nummer op het label op het apparaat voor kleurmeting hetzelfde is als het nummer op het witte kalibratiepaneel.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Verzoek om service / Onderhoudsverzoek Foutberichten Beschrijving Oplossing ONDERHOUDSVERZOEK CODE NNNN RAADPLEEG DE HANDLEIDING Een van de printeronderdelen heeft bijna het einde van de levensduur bereikt. Noteer de code en neem contact op met uw leverancier. BEL SERVICE CODE NNNN ZET HET TOESTEL UIT EN WEER AAN. ALS DIT NIET HELPT, NOTEER DAN DE CODE EN BEL DE SERVICE.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Als het onderhoudsverzoek zich voordoet Een onderhoudsverzoek waarschuwt u dat u de verbruiksartikelen zeer binnenkort moet vervangen door nieuw. Als ONDERHOUDSVERZOEK NNNN op het LCD-scherm verschijnt, neemt u contact op met de leverancier en vertelt u hem de aangegeven code. Als u de printer blijft gebruiken, blijft de servicefout optreden.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Probleemoplossing U kunt niet afdrukken (omdat de printer niet werkt) Oorzaak Oplossing De printer gaat niet aan. Is het netsnoer aangesloten op het stopcontact of de printer? Controleer of het netsnoer op de juiste manier is aangesloten op de printer. Is er een probleem met het stopcontact? Controleer of het stopcontact werkt door het netsnoer van een ander elektrisch apparaat aan te sluiten.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Oorzaak Oplossing De printer is niet op de juiste manier aangesloten op de computer. Is de kabel goed aangesloten? Controleer of de interfacekabel van de printer goed is aangesloten op de juiste aansluiting van de computer. Controleer ook of de kabel niet gebroken of gebogen is. Gebruik een reservekabel als u daarover beschikt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Oorzaak Oplossing De printer stopt met afdrukken. Is de status van de afdrukwachtrij "pauses (onderbroken)"? (Windows) Als u het afdrukken stopt of als de printer met afdrukken stopt vanwege problemen, verandert de status van de afdrukwachtrij in "paused (onderbroken)". In een dergelijke situatie kunt u niet afdrukken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Oorzaak Oplossing Uw probleem wordt niet hier vermeld. Ga na of het probleem wordt veroorzaakt door de printerdriver of de toepassingssoftware. Maak een proefafdruk vanuit de printerdriver om te controleren of de verbinding tussen de printer en de computer werkt en of de instellingen van de printerdriver juist zijn. 1. Controleer of de printer READY (GEREED) is en plaats een vel A4-papier of groter. 2.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Het klinkt of de printer afdrukken maakt, maar er wordt niets afgedrukt Oorzaak Oplossing Er kan een probleem zijn met de cartridges. Als de printkop wel beweegt maar niets wordt afgedrukt, controleert u de werking van de printer. Druk een spuitkanaaltjespatroon af. U kunt de werking en status van de printer controleren zonder de printer op de computer aan te sluiten.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen De afdrukken zien er anders uit dan verwacht Oorzaak Oplossing De afdrukkwaliteit is slecht, ongelijk, te licht of te donker. Zijn de spuitkanaaltjes van de printkop verstopt? Als de spuitkanaaltjes verstopt zijn, neemt de afdrukkwaliteit af. Druk een spuitkanaaltjespatroon af. Als u een cartridge vervangt terwijl de printer uitstaat, kan de resterende hoeveelheid inkt niet goed worden vastgesteld.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Oorzaak Oplossing De afdrukkwaliteit is slecht, ongelijk, te licht of te donker. Hebt u het afdrukresultaat vergeleken met het resultaat op het scherm? De kleuren op een afdruk komen nooit precies overeen met de kleuren op het scherm omdat monitors en printers kleuren op een verschillende manier genereren.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Oorzaak Oplossing De positie van de afdruk op het papier is niet juist. Hebt u het afdrukgebied opgegeven? Controleer het afdrukgebied in de instellingen van de toepassing en de printer.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Oorzaak Oplossing Het papier is gekreukt. Werkt u met de printer bij een normale kamertemperatuur? Speciaal papier van Epson moet worden gebruikt bij een normale kamertemperatuur (temperatuur: 15 tot 25 °C, luchtvochtigheid: 40 tot 60%). Raadpleeg de relevante gebruiksaanwijzing bij het papier voor informatie over bijvoorbeeld dun papier van andere fabrikanten waarvoor speciale instructies zijn vereist.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Oorzaak Oplossing Er verschijnen marges bij randloos afdrukken. Zijn de instellingen voor de afdrukgegevens in de toepassing juist? Controleer of de papierinstellingen in zowel de toepassing als de printerdriver juist zijn. Zie „Randloos afdrukken” op pagina 143 Zijn de papierinstellingen correct? Controleer of de papierinstellingen van de printer overeenkomen met het papier dat u gebruikt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Problemen met in- of uitvoeren van papier Oorzaak Oplossing Papier kan niet worden inof uitgevoerd. Is het papier in de juiste positie geladen? Voor informatie over de juiste positie bij het laden van papier: Zie „Papier gebruiken” op pagina 35 Als het papier correct is geladen, controleert u andere aspecten van het papier dat u gebruikt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Oorzaak Oplossing Het papier is vastgelopen. Voer de onderstaande stappen uit om vastgelopen papier te verwijderen: 1. Als rolpapier is vastgelopen, opent u de kap van de papierrol en snijdt u het papier af bij de papierinvoersleuf. 2. Zorg ervoor dat het pauzelampje niet knippert en druk op de knop om het aandrukmechanisme te ontgrendelen. 3. Wikkel de papierrol terug.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Oorzaak Oplossing Het papier is vastgelopen 4. Open de voorkap als het papier is vastgelopen in het binnenwerk van de printer. Let op: Let erop dat u de kabels rond de printkop niet aanraakt om beschadiging van de printer te voorkomen. 5. Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. Zorg ervoor dat u de rol, inktabsorptie en inktbuisjes binnen in de printer niet aanraakt. 6.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Problemen oplossen Andere problemen Oorzaak Oplossing De hoeveelheid kleureninkt wordt snel minder, ook bij afdrukken in de modus Advanced B&W Photo (Zwart-witfoto geavanceerd) of bij afdrukken van zwarte gegevens. Er wordt kleureninkt verbruikt bij het reinigen van de printkop. When print head cleaning is performed, all nozzles are cleaned so that the ink for all colors is consumed.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Windows) Voor Windows Vista Klik op , Control Panel (Bedieningspaneel), Hardware and Sound (Hardware en geluiden) en Printer. Werken met de printerdriver (Windows) Instelvenster weergeven Voor Windows XP Klik op Start, Control Panel (Bedieningspaneel), Printers and Other Hardware (Printers en andere hardware) en Printers and Faxes (Printers en faxapparaten).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Windows) Help weergeven Het venster met instellingen van de printerdriver wordt weergegeven. U kunt de Help van de printerdriver op de volgende manieren openen: ❏ Klik op Help ❏ Klik met de rechtermuisknop op het onderdeel dat u wilt nakijken Help openen met de knop Help U kunt de Help raadplegen met behulp van de inhoudsopgave of door trefwoorden te zoeken. Stel de benodigde instellingen in.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Windows) Printerdriver aanpassen Klik met de rechtermuisknop op het onderdeel dat u wilt nakijken en openen U kunt de instellingen opslaan of de schermonderdelen naar wens wijzigen. Klik met de rechtermuisknop op het onderdeel en klik op Help. Instellingen opslaan als Selecteerinstelling U kunt alle instellingen van de printerdriver opslaan.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Windows) U kunt maximaal 100 combinaties van instellingen opslaan. In de keuzelijst Select Settings (Selecteerinstellingen) kunt u een instelling kiezen die u eerder hebt vastgelegd. B Klik op Custom Settings (Aangepaste instellingen). C Geef een naam op in het vak Name (Naam) en klik vervolgens op Save (Opslaan). Opmerking: U kunt de instellingen opslaan als bestand door te klikken op Export (Exporteren).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Windows) ❏ U kunt onderdelen verplaatsen en van volgorde wijzigen door ze te verslepen. Weergegeven schermonderdelen wijzigen ❏ Als u een nieuwe groep (map) wilt toevoegen, klikt u op Add Group (Groep toevoegen). Als u de veelgebruikte onderdelen meteen wilt weergeven, kunt u Select Setting (Selecteerinstelling), Media Type (Afdrukmateriaal) en Paper Size (Papierformaat) als volgt aanpassen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Windows) Overzicht van het tabblad Hulpprogramma's EPSON Status Monitor 3 Hiermee kunt u op uw computerscherm de printerstatus raadplegen, zoals de resterende hoeveelheid inkt en eventuele foutmeldingen. Via het tabblad Utility (Hulpprogramma's) van de printerdriver kunt u de volgende onderhoudstaken uitvoeren.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Windows) De printerdriver verwijderen Speed and Progress (Snelheid Voortgang) Hiermee kunt u diverse functies instellen voor basistaken van de printerdriver. Menu Arrangement (Menu's indelen) U kunt schermonderdelen wijzigen, Select Setting (Selecteerinstelling), Media Type (Afdrukmateriaal) en Paper Size (Papierformaat) bijvoorbeeld, en de volgorde aanpassen op basis van het aantal keren dat u de functie gebruikt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Windows) D Selecteer het pictogram van de gewenste printer en klik op OK. Opmerking: U kunt ook Epson Network Utility verwijderen door te klikken op het tabblad Utility (Hulpprogramma's) en Epson Network Utility te selecteren. Als u echter een of meer andere Epson-printer(s) gebruikt, kan de printerdriver van die printers ook gebruikmaken van Epson Network Utility.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Mac OS X) Epson Printer Utility 4 gebruiken Werken met de printerdriver (Mac OS X) Met Epson Printer Utility 4 kunt u diverse onderhoudstaken uitvoeren, zoals een controle van de spuitkanaaltjes en reiniging van de printkop. Dit hulpprogramma wordt automatisch met de printerdriver meegeïnstalleerd.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Mac OS X) De printerdriver verwijderen EPSON Status Monitor Hiermee kunt u op uw computerscherm de printerstatus raadplegen, zoals de resterende hoeveelheid inkt en eventuele foutmeldingen. Volg de onderstaande stappen om de printerdriver en EPSON LFP Remote Panel 2 te verwijderen. Opmerking: Meld u aan met een Administrator account (Beheerdersaccount).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Werken met de printerdriver (Mac OS X) G Dubbelklik op de map Printer en dan op de map Driver. Opmerking: Als de map niet verschijnt, dubbelklikt u op het EPSON-pictogram op het bureaublad. K Selecteer Uninstall (Verwijderen) en klik vervolgens op Uninstall (Verwijderen). L Volg de instructies op het scherm om door te gaan. EPSON LFP Remote Panel 2 verwijderen H Dubbelklik op het pictogram.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Varianten afdrukken Besturingssysteem Instellingen voor kleurenbeheer Windows 7 Kleurenbeheer door printer Windows Vista Windows XP (Service Pack 2 of hoger en .NET 3.0 of hoger) Kleuren automatisch corrigeren en foto's afdrukken (PhotoEnhance) Windows XP (anders dan hierboven) Geen kleurenbeheer Stel in andere toepassingen No Color Management (Geen kleurenbeheer) in.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Kleuren corrigeren en afdrukken Zie „Afdrukinstellingen” op pagina 59 De printerdriver zorgt er automatisch voor dat de kleuren worden afgestemd op de kleurruimte. U kunt kiezen uit de volgende manieren van corrigeren. ❏ Charts and Graphs (Diagrammen en illustraties) Kleurcorrectie om afbeeldingen scherper te maken op basis van de sRGB-ruimte.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Besturingssysteem Instellingen voor kleurenbeheer Windows 7 Kleurenbeheer door printer Windows Vista B Zie „Afdrukinstellingen” op pagina 59 Windows XP (Service Pack 2 of hoger en .NET 3.0 of hoger) Windows XP (anders dan hierboven) Selecteer de vorm van kleurencorrectie wanneer het tabblad Main (Hoofdgroep) van de printerdriver wordt weergegeven.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Selecteer Color Management (Kleurenbeheer) en vervolgens Document. Selecteer Printer Manages Colors (Printer beheert kleuren) bij Color Handling (Kleurverwerking) en klik vervolgens op Print (Afdrukken). Opmerking: U kunt de correctiewaarde aanpassen met behulp van de voorbeeldafbeelding links in het venster. Daarnaast kan de kleurencirkel worden gebruikt om de kleuren nauwkeurig aan te passen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Opmerking: Wanneer u de volgende toepassingen gebruikt onder Mac OS X 10.7, 10.6 en 10.5, moet u ervoor zorgen dat u stap 1 uitvoert. Als u dit niet doet, kunt u EPSON Color Controls (EPSON-kleurencontrole) niet selecteren. D ❏ Adobe Photoshop CS3 of hoger ❏ Adobe Photoshop Lightroom 1 of hoger ❏ Adobe Photoshop Elements 6 of hoger E Stel de benodigde instellingen in.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Foto's afdrukken in zwart-wit Voorbeeld van Adobe Photoshop CS4 Open het venster Print (Afdrukken). Selecteer Color Management (Kleurenbeheer) en vervolgens Document. Selecteer Printer Manages Colors (Printer beheert kleuren) of No Color Management (Geen kleurenbeheer) bij Color Handling (Kleurverwerking) en klik vervolgens op Print (Afdrukken).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken C Selecteer Custom (Aangepast) als Mode (Modus) en klik vervolgens op Advanced (Geavanceerd). Adobe Photoshop CS3 of hoger Adobe Photoshop Elements 6 of hoger Adobe Photoshop Lightroom 1 of hoger Besturingssysteem Instellingen voor kleurenbeheer Mac OS X 10.7, 10.6 en 10.5 Kleurenbeheer door printer Mac OS X 10.4 Geen kleurenbeheer Stel in andere toepassingen No Color Management (Geen kleurenbeheer) in.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken B Open het afdrukvenster, selecteer Print Settings (Printerinstellingen) in de lijst en selecteer vervolgens Advanced B&W Photo (Zwart-witfoto geavanceerd) bij Color (Kleur). C Klik op Advanced Color Settings (Geavanceerde kleurinstellingen). D Stel de benodigde instellingen in. E Controleer de overige instellingen en start vervolgens het afdrukken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Randloos afdrukken Manieren van randloos afdrukken Hiermee kunt u afdrukken zonder marge (randloos). Er zijn twee manieren om randloos af te drukken. Welke manieren van randloos afdrukken u kunt kiezen hangt af van het afdrukmateriaal.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken - Maak de afdrukgegevens groter dan het eigenlijke afdrukformaat met 3 mm links en rechts (6 mm in totaal). Ondersteunde formaten voor randloos afdrukken - Als in de toepassing marges kunnen worden ingesteld, stelt u die in op 0 mm. Voor randloos afdrukken wordt afdrukmateriaal met de volgende afmetingen ondersteund. - Maak de afbeeldingsgegevens net zo goot als het papierformaat.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Rolpapier en het afsnijden ervan Bij het randloos afdrukken op rolpapier kunt u bij Roll Paper Option (Rolpapieroptie) in de printerdriver opgeven of alleen links en rechts of rondom randloos moet worden afgedrukt. De mogelijkheden worden uitgelegd in de volgende tabel.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Normal Cut (Normaal afsnijden) is de standaardinstelling van de printerdriver. ❏ Het bovenste gedeelte kan een beetje ongelijkmatig worden, afhankelijk van de afbeelding, aangezien met afdrukken wordt gestopt wanneer de bovenrand van het rolpapier wordt afgesneden.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken C Instellingen opgeven voor het afdrukken Instellingen opgeven in Windows A Op het tabblad Main (Hoofdgroep) van de printerdriver kunt u diverse afdrukinstellingen opgeven, zoals Media Type (Afdrukmateriaal), Source (Bron) en Page Size (Paginaformaat). Zie „Afdrukinstellingen” op pagina 59 B Selecteer Auto Expand (Automatisch vergroten) of Retain Size (Behoud grootte) bij Method of Enlargement (Wijze van vergroting).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Hieronder staan de keuzemogelijkheden voor randloos afdrukken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Vergroot/verkleind afdrukken Zie „Rolpapier en het afsnijden ervan” op pagina 145 D Selecteer Print Settings (Printerinstellingen) in de lijst en stel vervolgens Media Type (Afdrukmateriaal) in. U kunt de afdrukgegevens vergroot of verkleind afdrukken. Hiervoor hebt u drie instelmogelijkheden. ❏ Fit to Page (Volledige pagina) Hiermee wordt de afbeelding automatisch groter of kleiner gemaakt om op het papier te passen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken B Volledige pagina/Aanpassen aan papierformaat Fit to Page (Volledige pagina) is geselecteerd bij Reduce/Enlarge (Verkleinen/Vergroten). Instellingen opgeven in Windows A Selecteer het formaat van het papier dat in de printer is geladen in de lijst Output Paper (Uitvoerpapier).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingen opgeven in Mac OS X A Aanpassen aan breedte rolpapie (uitsluitend Windows) Open het afdrukvenster, selecteer Paper Handling (Papierafhandeling) in de lijst en schakel vervolgens Scale to fit paper size (Pas aan papierformaat aan) in. A Zie „Afdrukprocedures (Mac OS X)” op pagina 60 Voor Mac OS X 10.7, 10.6 of 10.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken C C Selecteer de breedte van het rolpapier dat in de printer is geladen in de lijst Roll Width (Rolbreedte). Selecteer Reduce/Enlarge (Verkleinen/Vergroten), klik op Custom (Aangepast) en stel een waarde in bij Scale to (Vergroten). Voer rechtstreeks een waarde in of klik op de pijlen rechts naast het vak om een waarde in te stellen. U kunt een waarde van 10 tot 650% gebruiken.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Meerdere pagina's afdrukken Zie „Afdrukprocedures (Mac OS X)” op pagina 60 U kunt meerdere pagina's van een document op één vel papier afdrukken. Als u aaneengesloten gegevens afdrukt, opgemaakt voor A4-formaat, worden die gegevens als volgt afgedrukt. B Geef een schaal op voor Scale (Vergroten).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingen opgeven in Windows Instellingen opgeven in Mac OS X A A Schakel op het tabblad Page Layout (Paginalay-out) van de printerdriver het selectievakje Multi-Page (Meerdere pagina's) in, selecteer N-up (x-op-één) en klik op Settings (Instellingen). Selecteer in het afdrukvenster de optie Layout (Lay-out) in de lijst en geef het aantal pagina's per vel enzovoort op.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken ❏ Posterafdruk met marges Poster afdrukken (vergroot afdrukken op meerdere vellen uitsluitend Windows) Hiermee worden de afmetingen van de afdrukgegevens automatisch vergroot, verdeeld en met rand afgedrukt. U moet de marges zelf wegsnijden en de verschillende vellen papier aan elkaar te plakken. Het uiteindelijke formaat is ietsje kleiner, doordat u de marges wegsnijdt, maar de naden passen perfect op elkaar.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken C Selecteer in het dialoogvenster Poster Settings (Posterinstellingen) het aantal afgedrukte pagina's waarop u de poster wilt afdrukken. Opmerking: ❏ Als Borderless Poster Print (Randloze posterafdruk) grijs wordt weergegeven, wordt randloos afdrukken niet ondersteund door het geselecteerde papier of het formaat.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Afdrukken aan elkaar plakken Opmerking: Bij een zwart-witafdruk zijn de uitlijningstekens zwart. De stappen voor het aan elkaar plakken van de afdrukken zijn voor een randloze posterafdruk en posterafdruk met marges verschillend. Randloze posterafdruk In dit gedeelte wordt beschreven u hoe u de vier afgedrukte pagina's samenvoegt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken C Snijd de twee overlappende pagina's af langs het uitlijningsteken (verticale rode lijn). D Plak het vel links en rechts aan elkaar. G Leg het bovenste vel op het onderste vel. De kruisjes moeten op elkaar worden gelegd zoals afgebeeld. Plak de vellen tijdelijk met plakband vast aan de achterzijde. H Snijd de twee overlappende pagina's af langs het uitlijningsteken (horizontale rode lijn).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken J Afdrukken op aangepast papier Nadat u alle vellen aan elkaar hebt geplakt, snijdt u de marges af langs de buitenste snijlijnen. U kunt ook afdrukken op papierformaten die niet standaard aanwezig zijn in de printerdriver. Aan de hand van de stappen hieronder kunt u zelf een papierformaat maken en opslaan, dat u vervolgens kunt selecteren via de optie Page Setup (Pagina-instelling) van de toepassing die u gebruikt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingen opgeven in Windows Opmerking: ❏ Voor de Custom Paper Sizes (Aangepaste papierformaten) van Mac OS X: u kunt wel een groot papierformaat opgeven dat niet in deze printer kan worden geladen, maar dit wordt niet goed afgedrukt. ❏ A Klik op het tabblad Main (Hoofdgroep) van de printerdriver op User Defined (Gebruikergedefinieerd).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken ❏ Als de lengte-breedteverhouding gelijk is aan die van een gedefinieerd papierformaat, selecteert u dat gedefinieerde papierformaat bij Fix Aspect Ratio (Vaste beeldverhouding) en selecteert u Landscape (Liggend) of Portrait (Staand) bij Base (Standaard). In dit geval kunt u uitsluitend de papierbreedte of de papierhoogte aanpassen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Pagina-instellingen Paginagrootte Printermarges Sheet (Vel) Ondersteunde mediaformaten 3 mm voor boven, links en rechts Opmerking: ❏ Als u wat u hebt vastgelegd wilt wijzigen, selecteert u de naam van het papierformaat in de lijst links in het dialoogvenster Custom Paper Sizes (Aangepaste papierformaten).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Banier afdrukken (op rolpapier) Beschikbare formaten U kunt banieren en panoramafoto's afdrukken als u in uw toepassing afdrukgegevens maakt en instelt die hiervoor geschikt zijn. Breedte Epson Stylus Pro 9890/9908: 89 tot 1 118 mm Epson Stylus Pro 7890/7908: 89 tot 610 mm Lengte* Windows: max. 15 000 mm Mac OS X: max.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken B E Selecteer Roll Paper (Rolpapier) of Roll Paper (Banner) (Rolpapier (Banier)) in de lijst Source (Bron). Opmerking: ❏ U kunt Roll Paper (Banner) (Rolpapier (Banier)) alleen gebruiken voor toepassingen die het afdrukken van banieren ondersteunen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Instellingen opgeven in Mac OS X Opmerking: De instellingen in een toepassing met ondersteuning voor het afdrukken van banieren worden genegeerd. G A Zorg ervoor dat het selectievakje Optimize Enlargement (Vergroting optimaliseren) is ingeschakeld. Selecteer in het afdrukvenster bij Paper Size (Papierformaat) het formaat van de gegevens die met de toepassing zijn gemaakt. Als u Mac OS X 10.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken B Geef instellingen op in Scale (Vergroten) om het formaat van het document dat u in uw programma hebt gemaakt te vergroten naar het formaat van het papier waarop u wilt afdrukken. Lay-outbeheer (uitsluitend Windows) Open het venster Page Setup (Pagina-instelling) als Scale (Vergroten) niet in het afdrukvenster wordt weergegeven en geef de instellingen op.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Meerdere gegevensitems Gegevens op rolpapier Identieke gegevens Instellingen opgeven voor het afdrukken A Controleer of de printer aangesloten en gebruiksklaar is. B Open het bestand dat u wilt afdrukken in uw toepassing. C Schakel Layout Manager (Lay-outbeheer) in op het tabblad Main (Hoofdgroep) van de printerdriver en selecteer bij Size (Formaat) het formaat van het document dat u in de toepassing hebt gemaakt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken G Opmerking: Het hier ingestelde Size (Formaat) wordt gebruikt in het venster Layout Manager (Lay-outbeheer). Het eigenlijke papierformaat van het papier waarop u afdrukt, geeft u in stap 7 op. D Klik op File (Bestand) - Properties (Eigenschappen) en geef afdrukinstellingen op in het venster van de printerdriver. Klik op OK. Wanneer u afdrukt met een toepassing, wordt het venster Layout Manager (Lay-outbeheer) geopend.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Varianten afdrukken Opgeslagen bestanden openen A Klik met de rechtermuisknop op het snelkoppelingspictogram voor hulpprogramma's op de Windows-Taskbar (Taakbalk) ( ) en klik vervolgens op Layout Manager (Lay-outbeheer) in het menu dat wordt weergegeven. Het venster Layout Manager (Lay-outbeheer) wordt weergegeven.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Afdrukken op basis van kleurenbeheer Het is niet mogelijk om de kleur van het afdrukresultaat en de kleur van de afbeelding op het scherm op elkaar af te stemmen door kleurenbeheer tussen het invoerapparaat en de printer. Dit is alleen mogelijk als er ook kleurenbeheer plaatsvindt tussen het invoerapparaat en het beeldscherm.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Afdrukinstellingen voor kleurenbeheer Profielen instellen De instellingen voor het invoerprofiel, het printerprofiel en de intentie (manier van overeenstemming) verschillen volgens drie typen kleurenbeheer, aangezien de onderliggende engines anders worden gebruikt. Andere engines hebben namelijk een ander gebruik van het kleurenbeheer.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Kleurenbeheer instellen in een toepassing Voor Windows Selecteer op het tabblad Main (Hoofdgroep) de optie Custom (Aangepast) bij Mode (Modus) en selecteer Off (No Color Adjustment) (Uit (Geen kleuraanpassing)). Druk af met een toepassing met een functie voor kleurenbeheer. Geef de instellingen voor kleurenbeheer op in de toepassing en schakel de kleuraanpassingsfunctie in de printerdriver uit.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Kleurenbeheer instellen in de printerdriver Selecteer Color Management (Kleurenbeheer) en vervolgens Document. Selecteer Printer Manages Colors (Printer beheert kleuren) bij Color Handling (Kleurverwerking) en klik vervolgens op Print (Afdrukken). Afdrukken op basis van kleurenbeheer via Host-ICM (Windows) Gebruik afbeeldingsgegevens met een ingesloten invoerprofiel. De toepassing moet ICM wel ondersteunen.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Wanneer speciaal afdrukmateriaal van Epson is geselecteerd bij Media Type (Afdrukmateriaal) op het tabblad Main (Hoofdgroep), wordt het printerprofiel voor dat afdrukmateriaal automatisch geselecteerd en weergegeven bij Printer Profile Description (Beschrijving van printerprofiel). C Selecteer Color Matching (Kleuraanpassing) in de lijst en klik op ColorSync. D Selecteer in Mac OS X 10.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Toepassingen Instellingen voor kleurenbeheer Adobe Photoshop CS3 of hoger Kleurenbeheer door printer Zie „Afdrukprocedures (Mac OS X)” op pagina 60 Adobe Photoshop Lightroom 1 of hoger Adobe Photoshop Elements 6 of hoger Andere toepassingen Geen kleurenbeheer Voorbeeld van Adobe Photoshop CS4 C Open het venster Print (Afdrukken). Selecteer Color Management (Kleurenbeheer) en vervolgens Document.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Geef de instellingen op aan de hand van de onderstaande tabel, afhankelijk van het soort toepassing. Zie „Afdrukinstellingen” op pagina 59 Adobe Photoshop CS3 of hoger Adobe Photoshop Elements 6.0 of hoger Adobe Photoshop Lightroom 1 of hoger Besturingssysteem Instellingen voor kleurenbeheer Windows 7 Kleurenbeheer door printer Windows Vista Windows XP (Service Pack 2 of hoger en .NET 3.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Afdrukken op basis van kleurenbeheer Intent Uitleg Saturation (Verzadiging) Hiermee blijft de verzadiging ongewijzigd en worden de gegevens geconverteerd. Perceptual (Waarneming) Hiermee worden de gegevens geconverteerd, zodat u een afbeelding krijgt die natuurlijker aandoet. Deze functie wordt gebruikt wanneer voor afbeeldingsgegevens een breder kleurengebied wordt gebruikt.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Informatie over afdrukmateriaal Informatie over afdrukmateriaal Epson levert speciaal afdrukmateriaal voor inkjetprinters dat voldoet aan de hoogste eisen met betrekking tot de afdrukkwaliteit. Item Uitleg Naam van afdrukmateriaal Beschrijft de naam van het afdrukmateriaal. Formaat Beschrijft voor vellen het papierformaat en voor rolpapier de papierbreedte.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Rolpapier Premium Glossy Photo Paper (250) (Fotopapier glanzend Premium (250)) Formaat 406 mm 16" 610 mm 24" 914 mm * 36" * 1 118 mm * 44" * ICC-profiel Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) Pro9890_9908_7890_7908 PremiumGlossyPhoto Paper250.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Premium Luster Photo Paper (260) (Fotopapier Premium Luster (260)) Formaat Randloos Dikte Kerndiameter Aanbevolen 0,27 mm 3" 254 mm 10" 300 mm 12" 406 mm 16" 508 mm 20" Niet mogelijk 610 mm 24" Aanbevolen 914 mm * 36" * 1 118 mm * 44" * ICC-profiel Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) Pro9890_9908_7890_7908 PremiumLusterPhoto Paper260.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Photo Paper Gloss 250 (Fotopapier glanzend 250) Formaat 432 mm 17" 610 mm 24" 914 mm * 36" * 1 118 mm * 44" * ICC-profiel Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) Pro9890_9908_7890_7908 PhotoPaperGloss250.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Premium Semigloss Photo Paper (170) (Fotopapier halfglanzend Premium (170)) Formaat Randloos Dikte Kerndiameter 420 mm (A2) Niet mogelijk 0,18 mm 2" 610 mm 24" 914 mm * 36" * 1 118 mm * 44" * Aanbevolen ICC-profiel Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) Pro9890_9908_7890_7908 PremiumSemigloss PhotoPaper170.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Epson Proofing Paper Publication (Proefdrukpapier publicatie) Formaat 330 mm 13" 432 mm 17" 610 mm 24" 914 mm * 36" * 1 118 mm * 44" * ICC-profiel Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) Pro9890_9908_7890_7908 EpsonProofingPaper Publication.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Enhanced Adhesive Synthetic Paper (Synthetisch papier zelfklevend extra) Formaat 610 mm 24" 1 118 mm * 44" * ICC-profiel Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) — Pro9890_9908_7890_7908 EnhancedAdhesive SyntheticPaper.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Singleweight Matte Paper (Mat papier Singleweight) Formaat 432 mm 17" 610 mm 24" 914 mm * 36" * 1 118 mm * 44" * ICC-profiel Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) — Pro9890_9908_7890_7908 SingleweightMatte Paper.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Textured Fine Art Paper (Textuurpapier Fine Art) Formaat 432 mm 17" 610 mm 24" 914 mm * 36" * 1 118 mm * 44" * ICC-profiel Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) Pro9890_9908_7890_7908 TexturedFineArtPaper_P K.icc Pro9890_9908_7890_7908 TexturedFineArtPaper_M K.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Losse vellen Premium Glossy Photo Paper (Fotopapier glanzend Premium) Formaat Randloos Dikte Super A3/B Mogelijk 0,27 mm A2 Niet mogelijk ICC-profiel Afdrukmateriaal van de printerdriver Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) Pro9890_9908_7890_7908 PremiumGlossyPhoto Paper.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal Archival Matte Paper (Archiefpapier mat)/Enhanced Matte Paper (Mat papier extra) Formaat Randloos Dikte Super A3/B Mogelijk 0,26 mm A2 Niet mogelijk ICC-profiel Afdrukmateriaal van de printerdriver Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) Pro9890_9908_7890_7908 ArchivalMattePaper_PK.icc Pro9890_9908_7890_7908 ArchivalMattePaper_MK.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Informatie over afdrukmateriaal UltraSmooth Fine Art Paper (Ultraglad papier Fine Art) Formaat Randloos Dikte Super A3 Mogelijk 0,46 mm A2 Niet mogelijk ICC-profiel Afdrukmateriaal van de printerdriver Photo Black (Foto Zwart) Matte Black (Mat Zwart) Pro9890_9908_7890_7908 UltraSmoothFineArtPaper_ PK.icc Pro9890_9908_7890_7908 UltraSmoothFineArtPaper_ MK.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Hulp en ondersteuning Contact opnemen met Epson Hulp en ondersteuning New :Voor alle producten Voordat u contact opneemt met Epson New :Zie opmerkingen voor het selecteren van gedeelten die u nodig hebt. Het woord "overige" geeft producten aan, met uitzondering van inkjet, SPC, Page en SIDM.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Hulp en ondersteuning Verbruiksartikelen en accessoires Hulp voor gebruikers in Noord-Amerika U kunt originele inktcartridges, lintcartridges, papier en accessoires van Epson aanschaffen bij een erkende Epson-leverancier. Bel 800-GO-EPSON (800-463-7766) voor de dichtstbijzijnde leverancier. U kunt producten ook online kopen op http://www.epsonstore.com (V.S.) of http://www.epson.ca (Canada).
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Hulp en ondersteuning Servicecentrum voor reparatie: Telefoonnummer Faxnummer Adres 02-23416969 02-23417070 No. 20, Beiping E. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100, Taiwan 02-27491234 02-27495955 1F., No. 16, Sec. 5, Nanjing E. Rd., Songshan Dist., Taipei City 105, Taiwan 02-32340688 02-32345299 No. 1, Ln. 359, Sec. 2, Zhongshan Rd., Zhonghe City, Taipei County 235, Taiwan 039-605007 039-600969 No. 342-1, Guangrong Rd.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Hulp en ondersteuning Wij verzoeken u alle relevante informatie bij de hand te houden wanneer u ons belt. Hoe meer informatie u ons kunt verschaffen, hoe sneller wij u kunnen helpen het probleem op te lossen. Het betreft dan informatie zoals de documentatie bij uw Epson-product, type computer, besturingssysteem, toepassingen en alle andere informatie waarvan u denkt dat deze van belang kan zijn.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Hulp en ondersteuning Epson Hotline (Telefoon: (66) 2685-9899) Servicecentrum Epson Jakarta Ons Hotline-team kan u telefonisch helpen met het volgende: Mangga Dua Mall 3rd floor No. 3A/B Jl.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Hulp en ondersteuning Gebruikers kunnen onze startpagina bereiken op: Hulp voor gebruikers in India http://www.epson.com.hk Contactgegevens voor informatie, ondersteuning en services: New :Voor alle producten Technische ondersteuning Hotline U kunt ook onze technische medewerkers bereiken via het volgende telefoon- en faxnummer: Telefoon: (852) 2827-8911 Fax: (852) 2827-4383 World Wide Web (http://www.epson.co.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Hulp en ondersteuning Help voor gebruikers in de Filippijnen Voor technische ondersteuning en andere after-sales services kunnen gebruikers contact opnemen met de Epson Philippines Corporation via het telefoon- en faxnummer en e-mailadres hieronder: New :Voor alle producten Hoofdlijn: (63-2) 706 2609 Fax: (63-2) 706 2665 Helpdesk rechtstreeks: (63-2) 706 2625 E-mail: epchelpdesk@epc.epson.com .ph World Wide Web (http://www.epson.com.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Productinformatie Printerspecificaties Productinformatie Afdrukken Systeemvereisten voor de printerdriver Uw computer moet aan de volgende systeemvereisten voldoen om gebruik te kunnen maken van de printerdriver: Afdrukmethode On-demand inkjet Configuratie van de spuitkanaaltjes Zwart: 360 kanaaltjes 3 (Photo Black (Foto Zwart) / Matte Black (Mat Zwart), Light Black (Licht Zwart), Light Light Black (Lichtgrijs)) Kleur: 360 kanaaltjes 5
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Productinformatie Resolutie Maximaal 2 880 1 440 dpi Afdrukrichting Bidirectioneel Besturingscode ESC/P2, ESC/P3 RAM 256 MB voor hoofdtaken 65 MB voor netwerk Tekensets PC 437 (US, Standard Europe) Lettertype EPSON Courier 10 cpi Methode van papierinvoer Frictie Papierpad Roll paper (Rolpapier) Cut sheet (Los vel) (handmatige invoer) Afmetingen Epson Stylus Pro 9890/9908: Breedte: 1 864 mm Diepte: 667 mm Hoogte: 1 218 mm Elektr
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Productinformatie Cartridges Kleur Opmerking: ❏ De bij uw printer geleverde cartridges worden voor een deel gebruikt tijdens de eerste installatie. Om afdrukken van hoge kwaliteit te verkrijgen, wordt de printkop in de printer volledig geladen met inkt. Deze eenmalige procedure verbruikt een bepaalde hoeveelheid inkt, waardoor deze cartridges minder pagina's kunnen afdrukken in vergelijking met cartridges die daarna worden geïnstalleerd.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Productinformatie Gebruiksomgeving (temperatuur en luchtvochtigheid): Interface De printer is uitgerust met een USB-interface en een Ethernet-interface. USB-interface Hi-Speed USB, compatibel met USB 2.0. Ethernet-interface De printer heeft een ingebouwde Ethernet-interface.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Softwarelicentievoorwaarden Softwarelicentievoorwaarden Nieuw :sjabloon wisselen (2clm -> 1clm) Licenties met betrekking tot openbronsoftware Bonjour This printer product includes the open source software programs which apply the Apple Public Source License Version 1.2 or its latest version ("Bonjour Programs"). We provide the source code of the Bonjour Programs pursuant to the Apple Public Source License Version 1.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Softwarelicentievoorwaarden 1.4 "Externally Deploy" means: (a) to sublicense, distribute or otherwise make Covered Code available, directly or indirectly, to anyone other than You; and/or (b) to use Covered Code, alone or as part of a Larger Work, in any way to provide a service, including but not limited to delivery of content, through electronic communication with a client other than You. 1.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Softwarelicentievoorwaarden 2.2 Modified Code. You may modify Covered Code and use, reproduce, display, perform, internally distribute within Your organization, and Externally Deploy Your Modifications and Covered Code, for commercial or non-commercial purposes, provided that in each instance You also meet all of these conditions: (a) You must satisfy all the conditions of Section 2.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Softwarelicentievoorwaarden 6. Additional Terms. You may choose to offer, and to charge a fee for, warranty, support, indemnity or liability obligations and/or other rights consistent with the scope of the license granted herein ("Additional Terms") to one or more recipients of Covered Code. However, You may do so only on Your own behalf and as Your sole responsibility, and not on behalf of Apple or any Contributor.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Softwarelicentievoorwaarden 10. Trademarks. This License does not grant any rights to use the trademarks or trade names "Apple", "Apple Computer", "Mac", "Mac OS", "QuickTime", "QuickTime Streaming Server" or any other trademarks, service marks, logos or trade names belonging to Apple (collectively "Apple Marks") or to any trademark, service mark, logo or trade name belonging to any Contributor.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Softwarelicentievoorwaarden 13.2 Relationship of Parties. This License will not be construed as creating an agency, partnership, joint venture or any other form of legal association between or among You, Apple or any Contributor, and You will not represent to the contrary, whether expressly, by implication, appearance or otherwise. 13.3 Independent Development.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Softwarelicentievoorwaarden The Original Code and all software distributed under the License are distributed on an 'AS IS' basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, AND APPLE HEREBY DISCLAIMS ALL SUCH WARRANTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, QUIET ENJOYMENT OR NON-INFRINGEMENT.
Epson Stylus Pro 9890/9908/7890/7908 Gebruikershandleiding Softwarelicentievoorwaarden Andere softwarelicenties Info-ZIP copyright and license This is version 2007-Mar-4 of the Info-ZIP license. The definitive version of this document should be available at ftp://ftp.info-zip.org/pub/infozip/license.html indefinitely and a copy at http://www.info-zip.org/pub/infozip/license.html. Copyright © 1990-2007 Info-ZIP. All rights reserved.
