Use and Care Manual

Manuel de l’opérateur
Tarière à glace à moteur ESKIMO
®
27
Voir les pièces détachées en ligne à www.geteskimo.com ou composer le 800-345-6007 L-V 8h-17h HNC
COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE
Vous pouvez vous procurer des pièces de rechange au
magasin où la tarière a été achetée ou directement de
l’usine. Pour commander des pièces de l’usine, veuillez
appeler, envoyez un courriel, ou commandez en ligne au
www.geteskimo.com :
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION / ACTION
Le moteur ne démarre pas 1. L’interrupteur d’alimentation est à “arrêt” 1. Mettez l’interrupteur à la position MARCHE
2. Câble pour bougie débranché 2. Branchez le câble pour bougie à la bougie
3. Panne d’essence 3. Faites le plein
4. Bougie mouillée, défectueuse ou
incorrectement écartée
4. Nettoyez, remplacez ou écartez la bougie
correctement
Le moteur fonctionne par-à-coups, se
noie lors du fonctionnement
1. Filtre à air sale 1. Nettoyez ou remplacez le ltre à air
2. Étrangleur partiellement engagé 2. Fermez l’étrangleur
3. Carburateur déréglé 3. S’adresser à un centre de réparation agréé
Moteur dicile à démarrer 1. Carburant éventé 1. Vidangez le carburant éventé et remplacez avec du
frais. Utilisez toujours un stabilisateur de carburant
2. Câble pour bougie desserré 2. Assurez-vous que le câble pour bougie est bien xé à
la bougie
3. Carburateur sale 3. Nettoyez le carburateur, utilisez du stabilisateur de
carburant, une nouvelle cannette de carburant
4. Bobine d’allumage défectueuse 4. S’adresser à un centre de réparation agréé
Ratés du moteur ou manque de
puissance
1. Filtre à carburant encrassé 1. Changer le ltre
2. Filtre à air encrassé 2. Nettoyez ou remplacez
3. Bobine d’allumage défectueuse 3. S’adresser à un centre de réparation agréé
La tarière tourne au ralenti 1. Vitesse du ralenti trop élevée 1. Ajustez la vitesse du ralenti à la baisse
2. Ressort d’embrayage brisé 2. Changer le ressort
La tarière tourne mais n’a pas de
puissance
1. Étrangleur à «on» 1. Fermez l’étrangleur une fois que le moteur est en
marche
2. Carburateur déréglé 2. S’adresser à un centre de réparation agréé
3. Transmission brisée 3. S’adresser à un centre de réparation agréé
4. Sabots d’embrayage usés 4. Remplacez les sabots d’embrayage et les ressorts
La tarière saute sur la glace 1. Les lames sont endommagées ou mal
aiguisées
1. Changer les couteaux
La tarière coupe lentement 1. Lames émoussées 1. Changer les couteaux
2. Pointe endommagée 2. Changer la pointe
Contactez le fournisseur de service si les solutions ci-haut ne fonctionnent pas, ou visitez notre site web au www.geteskimo.com pour des
solutions supplémentaires.
Eskimo®
A Division of Ardisam, Inc.
1-800-345-6007
E-mail: [e-mail]
Veuillez fournir l’information suivante avec votre commande
: numéros de pièces, description des pièces, quantité, numéro
de modèle et numéro de série.
DÉPANNAGE: