Installation Guide

LOADING LIMITATIONS*
Limites de charge*
Limitaciones de carga*
* All weights based on an equally distributed load.
*Tous les poids sont basés sur une distribution uniforme de la charge.
*Todos los pesos se basan en la distribución equitativa de la carga.
25 lbs
(11.3 kg)
25 lbs
(11.3 kg)
30 lbs
(13.6 kg)
30 lbs
(13.6 kg)
30 lbs
(13.6 kg)
30 lbs
(13.6 kg)
30 lbs
(13.6 kg)
30 lbs
(13.6 kg)
30 lbs
(13.6 kg)
30 lbs
(13.6 kg)
CAUTION! Do not exceed the
maximum weight limitations.
Doing so can result in damage,
serious injury, or death.
ATTENTION! Ne dépassez pas les
limitations de poids maximum. Faire
ainsi peut avoir comme conséquence
les dommages, les dommages
sérieux, ou la mort.
¡PRECAUCIÓN! No exceda las
limitaciones del peso máximo. El
hacer tan puede dar lugar a daño, a
lesión seria, o a muerte.