Installation guide

Requisitos de instalacibn adicionales para las casas
rodantes
La instalacion de esta estufa debe ajustarse al Estandar de
seguridad y construccion de casas fabricadas, Titulo 24 CFR,
Parte 3280 (anteriormente conocido como Estandar federal para
la seguridad y construccion de casas rodantes, Titulo 24, HUD
Parte 280). Cuando no sea aplicable ese estandar, use el
Estandar para instalaciones en casas fabricadas, ANSI A225.1/
NFPA 501A u obedezca los codigos locales.
Las instalaciones en casas rodantes necesitan:
• Cuando se instale la estufa en una casa rodante, deberA
asegurarse al piso durante el transporte. Cualquier metodo
de fijacion es adecuado en tanto cumpla con las normas
indicadas arriba.
• Para una instalacion en casa rodante, debera usarse un cable
de suministro de energia de cuatro hilos. Debera revisarse el
cableado del aparato. Vea la seccion "Conexion electrica".
Medidas del producto
C
A. 36" (9,5 cm)
B. 19V2"(49,5 cm)
C. 24V2" (62,2 cm)
D. 42" (106, 7 cm)
Dimensiones del armario
Las dimensiones de la abertura del armario que se muestra son
para una profundidad de mostrador de 25" (64,0 cm),
profundidad del armario de la base de 24" (61 cm) y altura del
mostrador de 36" (91,4 cm).
Si la profundidad del armario es mayor de 24" (61,0 cm), deberA
extenderse el marco del horno mAs alia de los frentes del armario
por un minimo de 1/2"(13,0 mm).
IMPORTANTE: Siva a instalar una campana para estufa o una
combinacion microondas campana sobre la estufa, siga las
instrucciones de instalacion incluidas con la campana para
estufa o la combinacion microondas campana para las medidas
de espacio sobre la superficie de coccion.
A
A. 18" (45,7 cm) de espacio
mfnimo del lado superior del
armario al mostrador
B. 13" (33,0 cm) m_ximo de
profundidad del armario
superior
C. Ancho mfnimo de la abertura
del armario 20" (50,8 cm)
D. Ancho de la abertura
20_" (51,1 cm)
E. Espacio mfnimo del mostrador a la
pared lateral u otro material
combustible 5" (12, 7 cm)
F. Para ver el espacio mfnimo hasta
la parte superior de la superficie
de cocci6n, yea la NOTA.
G. Contacto de pared - 8" (20,3 cm)
desde cualquier armario
H. 5V2" (14,0 cm) m_x. desde el piso.
Coloque el contacto de 120/240
voltios en el #rea sombreada.
NOTA: 24" (61,0 cm) minimo cuando la base del armario de
madera o de metal este protegida por carton retardante alas
llamas de no menos de W' (0,64 cm), cubierto de lamina de acero
de no menos de acero inoxidable N ° 28 MSG de
0,015" (0,4 mm), aluminio de 0,024" (0,6 mm) o cobre de
0,020" (0,5 mm).
30" (76,2 cm) de espacio minimo entre la parte superior de la
plataforma de la superficie de coccion y la base de un armario de
madera o metal desprotegido.
D _i®_ _e __
8i los c6digos Io permiten y se emplea un alambre de conexi6n a
tierra separado, es recomendable que un instalador electrJco
competente determine si la trayectoria de conexi6n a tierra es la
correcta y el calibre del cable esta de acuerdo con los c6digos
locales.
No use un cable electrico de extensi6n.
AsegQrese de que la conexi6n electrica y el tamar_o del hilo sean
adecuados y de conformidad con el C6digo Nacional Electrico,
ANSI/NFPA 70 - Qltima edici6n y con todos los c6digos y
ordenanzas locales.
15