Operation Manual

nl-7 NEDERLANDS
4 Onderhoud
4.1 Schoonmaken
De buitenzijde van de boiler is met een zachte
doek en een niet-agressief huishoudmiddel
schoon te maken.
De indicatielamp brandt niet. - Stroomtoevoer is verbroken • Controleer zekeringen
- Boiler is op de ingestelde
temperatuur. • U hoeft niets te doen
(Te) koud water - Thermostaat te laag ingesteld • Verstel thermostaatknop
- Warmwaterleiding (te) lang • Isoleer de warmwaterleiding
en/of niet geïsoleerd
Te heet water - Thermostaat te hoog ingesteld • Verstel de thermostaat
Te weinig water - Waterdruk te laag • Controleer of de koudwater-
kranen hetzelfde probleem
hebben
• Neem contact op
met het waterleidingbedrijf
- Stopkraan niet goed open • Open stopkraan volledig
Ontlastklep lekt constant - Waterleidingdruk is te hoog • Plaats een reduceerventiel
voor de inlaatcombinatie
- Ontlastklep sluit niet goed • Bedien ontlastklep enkele
malen
Boiler lekt - Waterleidingen niet goed • Schakel de elektriciteit van
aangesloten op de boiler de boiler uit
of • Sluit de stopkraan
- Binnenketel lekt • Open een warmwaterkraan
om de druk in de boiler op
te heffen
• Vang het lekwater op
• Waarschuw uw installateur
Boiler maakt - Kalkafzetting in de boiler • Waarschuw uw installateur
kookgeluiden
STORING VERKLARING HANDEL ALS VOLGT
Tabel 1: Storingstabel
ENGLISH en -5
4.2 Inlaatcombinatie
Controleer regelmatig of de ontlastklep (fig. 2.1)
ongehinderd expansiewater uit de boiler afvoert.
Om kalkafzetting in de ontlastklep te voorko-
men, dient u deze regelmatig te bedienen.
Het druppelen van het expansiewater uit
de ontlastklep mag nooit worden
verhinderd. Als het druppelen wordt
verhinderd, kan er ontoelaatbare
drukopbouw in de boiler plaats vinden.
2 Description
This waterheater was designed for storing and
heating drinking water. The waterheater contains
an isolated innertank with a capacity of 10 litres
of water. An in-built heating source heats up the
water. The waterheater can be incorporated into
a water supply system by means of the
hot-water and cold-water connection.
2.1 Main components
The main components are shown in figure 1.
2.2 Product identification
The type plate contains the following data:
- product name
- type number
- serial number
- capacity [L]
- quality marks
- working pressure [kPa or bars]
- power [W]
- electrical connecting value [V]
- damp resistance
2.3 Quality marks
You will find one or more of the following
quality marks on the type plate:
- CE
- KEMA
- CEBEC
2.4 Basic operation
System under pressure (figure 2.1)
Cold tap water enters the waterheater via the
inlet combination. A thermostat and heating
source heat up the water to the pre-set
temperature. When the water is heated, it
expands, increasing the pressure in the
waterheater. This overpressure is limited by
the relief valve of the inlet combination.
Unpressurised system (figure 2.2)
This application does not make use of an
inlet combination. A special unpressurised
mixing tap drains away the expansion
water. During the heating of the water, the
tap there fore drips until the pre-set
temperature has been reached.
F
A
B
C
D
E
G
Figure 2.1 Basic operation of a
pressurised system
A Waterheater
B Hot-water pipes
C Cold-water pipes
D Inletcombination
E Relief valve
F Stop cock
G Funnel
D
C
B
A
E
Figure 2.2 Basic operation of a
unpressurised system
A Waterheater
B Hot-water pipes
C Cold-water pipes
D Unpressurised mixing tap
E Outlet pipe/ Draining pipe for expansion
water