Operation Manual

s l o v e n s k y

3.1 Nastavenie výšky horného koša
5Ä]QHPR¢QRVWL
SUPERĽAHKÉ:8FKRSWHKRUQNÄQD
RELGYRFKVWUDQ²FKDľDKNRKRQDGYLKQLWH
SUH]GYLKQXWLHDMSUH]Q½¢HQLH
8EH]SHĂWHVD¢HMHY\URYQDQ
NORMÁLNY MODEL: KeďMHKRUQNÄ
SU²]GQ\GHPRQWXMWHGRUD]\D
Y\WLDKQLWHNÄ1DVDďWHKRQDVSµť
GRVSU²YQHMSRORK\D]DLVWLWHGRUD]PL
3.2 Ukladanie riadu.
6NRQWUROXMWHĂLMHULDGYKRGQQD
XPYDQLHYXPYDĂNH
1DXPYDQLHQLHMHYKRGQULDG]GUHYD
KOLQ\VWULHEUDKOLQ½NDGHNRUDW½YQ\
SRUFHO²QDOHERSODVW\VQ½]NRXWHSORWRX
WDYHQLD
 3UHVSU²YQ\YVOHGRNXPYDQLDMH
GÄOH¢LW¹DE\EROULDGVSU²YQHXOR¢HQY
NRRFKDDE\VDQDY]²MRPQHGRWNDO
Spodný kôšMHXUĂHQSUHVLOQH
]QHĂLVWHQULDGNDVWUÂO\PLV\DWDQLHUH
5LDGXNODGDMWH]RVWU²Q'²YDMWH
NDVWUÂO\KRUHGQRPKOERN¹WDQLHUHYľDYR
DSO\WN¹YSUDYR
$NGLVSRQXMHWHVNO²SDF½PLSRGSHUDPL
PÄ¢HWHLFKSRX¢LťYKRUL]RQW²OQHMSRORKH
pre veľN¹NXV\DNRVÇNDVWUÂO\

9NODGDMWHSU½ERU\GU¢DGORPGROH
1R¢HDRVWU¹SUHGPHW\YOR¢WHGRNR½ND
SLFRXGROXDOHERYKRUL]RQW²OQHMSRORKH
Horný kôš MHXUĂHQSUHPHQLHNXV\
²ON\SRK²UHSRUFHO²QVNORDWDQLHUHVR
WDQGDUGQRXYHľkosťRX([LVWXMH
]ÂQDSUHGOK¹SU½ERU\DVNO²SDFLH
SRGSHU\NWRU¹YRYHUWLN²OQHMSR]½FLLVOÇ¢L
SUHSRK²UH
3UH([SUHVVSURJUDPDOHERDNSRX¢LMHWH
IXQNFLX+RUQNÄXOR¢WHULDGOHQ
GRKRUQ¹KRNRD

3RX¢LWLH
0QR¢VWYR
Y²SQD
'+
0QR¢VWYR
Y²SQD
+)
9VOHGRN
WHVWX
3RORKD
UHJXO²WRUD
0DQ (OHN
7YUGRVť
+)'+
=HOHQ²
Nepotre
EXMHVRľ
/0µNN²
ĂHUYHQSUÇ¢RN
ĂHUYHQ¹SUÇ¢N\
ĂHUYHQ¹SUÇ¢N\
ĂHUYHQ¹SUÇ¢N\
1RUP²OQD
6WUHGQ²
7YUG²
VeľPLWYUG²
3RORKD
3RORKD
3RORKD
3RORKD
/
/
/
L4
'+
'+
'+
!'+
+)
+)
+)
!+)
+)7YUGRVťYRIUDQFÇ]VN\FKVWXSňRFK
'+7YUGRVťYQHPHFNFKVWXSňRFK
3RQRUWHSDSLHULNQDVHNXQGXGR
SRK²UDVYRGRX2WUDVWHSDSLHULND
SRĂNDMWHFFDPLQÇWX7YUGRVťYRG\
]LVW½WHSRGľDQDVOHGXMÇFHMWDEXľN\
7RWRMHGQRGXFK¹QDVWDYHQLH
]DEH]SHĂ½VSU²YQXIXQNFLXXPYDĂN\
Nezabudnite naňho. Inak umývačka
nemusí pracovať správne.
Ak je tvrdosť vody 0, nepoužívajte
špeciálnu soľ.
9SU½SDGHRW²]RNNRQWDNWXMWH
DXWRUL]RYDQVHUYLV
Manuálne nastavenie1DSUDYHM
YQÇWRUQHMVWUDQHMHRUDQ¢RYRYO²GDĂ
DNRQDREU²]NX-HKRSRORKX
QDVWDYWHSRGľDWDEXľN\
Elektronické nastavenie. $NMH9²
RYO²GDĂ]KRGQVREU²]NRP
DOHERSRWRPVDWYUGRVťYRG\
QDVWDYXMHHOHNWURQLFN\VWODĂHQ½P
WODĂLGOD6NU²WHQLHĂDVXQD
YLDFDNRVHNXQG\1DVWDYHQÇ
WYUGRVťYRG\XYLG½WHQDGLVSOHMLDNR
/DOHERDNRNRPELQ²FLX
VYLHWLDFLFKGLÂG
+RGQRWXWYUGRVWLPÄ¢HWH]PHQLť
VWO²ĂDQ½PWRKRLVW¹KRWODĂLGOD
PotvrďteVWODĂHQ½P
2.4 Predbežné Ăistenie7UHEDVSXVWLW
SURJUDPSUHGXPYDQLDEH]SU²NX
ULDGXDSURVWULHGNXQDOHVN3UHGWP
YSU½SDGHSRWUHE\QDV\SWHGR
]²VREQ½NDSHFL²OQXVRľD
neplňWHD¢SRYUFK3RWRPGRSOňte
]²VREQ½NYRGRXD]DPLHDMWHO\¢LĂNRX
=DWYRUWH]²VREQ½NDVSXVWLWH
SURJUDP