User Manual

49
Instrucciones para arneses de cuerpo completo (FBH)
¡Advertencia!
EL USUARIO DE ESTE EQUIPO Y EL EMPLEADOR DEL USUARIO DEBEN LEER y CUMPLIR CON
ESTAS INSTRUCCIONES. ASIMISMO, EL USUARIO Y EL EMPLEADOR DEL USUARIO DEBEN
LEER Y CUMPLIR CON TODAS LAS INSTRUCCIONES, ADVERTENCIAS EN LAS ETIQUETAS E
INDICACIONES INCLUIDAS EN CADA COMPONENTE DEL SISTEMA DE DETENCIÓN DE CAÍDAS
DEL CUAL ES PARTE ESTE PRODUCTO. NO COMPRENDER NI CUMPLIR CON ESTAS
INSTRUCCIONES PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
SI ESTAS INSTRUCCIONES NO ESTÁN CLARAS PARA USTED, CONSULTE A UNA PERSONA
COMPETENTE. SI ESTAS INSTRUCCIONES SE PIERDEN O DAÑAN, O CUALQUIER ETIQUETA,
INSTRUCCIÓN O INDICACIÓN QUEDA ILEGIBLE, COMUNÍQUESE CON FALLTECH PARA
OBTENER LOS REEMPLAZOS. SI NECESITA AYUDA ADICIONAL PARA ENTENDER EL BUEN
EMPLEO DE ESTE PRODUCTO, COMUNÍQUESE CON FALLTECH PARA RECIBIR ASISTENCIA:
Alexander Andrew, Inc. (dba FallTech)
1306 South Alameda Street
Compton, CA 90221, USA
1-800-719-4619
1-323-752-0066
www.falltech.com
50
Índice
Sección 1: Advertencias y avisos
Sección 2: Conceptos básicos sobre la protección contra caídas - El ABCD
2.1: Anclaje
2.2: Arnés corporal
2.3: Conectores/dispositivos de conexión
2.4: Dispositivos de desaceleración
2.5: Detención de caídas
2.6: Restricción contra caídas
2.7: Posicionamiento del trabajo
2.8: Caída libre
2.9: Caída despejada
2.10: Caída con balanceo
Sección 3: Uso y limitaciones
3.1: Directrices generales
3.2: Aplicaciones aprobadas
3.3: Aplicaciones restringidas
3.4: Aplicaciones especiales
3.5: Descripciones del producto
3.6: Instrucciones de colocación
3.7: Instrucciones de uso por aplicación
Sección 4: Selección del producto
Sección 5: Consideraciones del anclaje
Sección 6: Empleadores y capacitación para usuarios
6.1: Notas especiales para el empleador
6.2: Capacitación para usuarios
Sección 7: Plan de protección contra caídas
7.1: El Plan de protección contra caídas
7.2: Trauma por suspensión
7.3: Plan de rescate
Sección 8: Inspección del producto
Sección 9: Mantenimiento y almacenamiento
Sección 10: Especificaciones
10.1: Divulgaciones obligatorias
10.2: Especificaciones del rendimiento
10.3: Etiquetas e indicaciones
10.4: Normas y referencias
10.5: Lista de números de modelos
Apéndice A: Arneses para escalar torres
Apéndice B: Arneses con revestimiento Titanium™