User Manual

63
para el posicionamiento del trabajo sobre una superficie vertical (como
en las aplicaciones de torre, amarre de varillas, etc.). Estos pueden ser
una parte integral del FBH, conectados a la correa delantera en el torso
en el área de las caderas, o pueden ser una parte integral de un cinturón
o almohadilla con cinturón. Los anillos en "D" laterales nunca deben
utilizarse para detención o restricción contra caídas, y nunca deben ser
utilizados como un sujetador de cuerda o para cualquier otro propósito.
Anillos en "D" para los hombros: Situados en la red del torso superior en
cada hombro, estos anillos en "D" están destinados al ingreso y retirada
en espacios confinados y también se utilizan en muchas aplicaciones de
rescate. Los anillos en "D" para los hombros nunca deben utilizarse
para detención de caídas, restricción contra caídas o posicionamiento.
Anillo en "D" delantero: Ubicado en el cinturón del pecho o adyacente al
esternón del usuario en estilo de cruz, este anillo en "D" está destinado
para las aplicaciones de escalar con el propósito de detención de
caídas, siempre que el usuario quede expuesto a un máximo de 2 pies
(0,6 m) de caída libre. Los anillos en "D" delanteros nunca deben
utilizarse para aplicaciones de posicionamiento, restricción de caídas o
detención de caídas donde exista la posibilidad de una caída libre de
más de 2 pies (0,6 m).
Si tiene alguna pregunta acerca de la idoneidad de este producto
para su aplicación específica, consulte a una persona competente o
comuníquese con FallTech antes de usarlo. El uso indebido de este
producto podría ocasionar lesiones graves o la muerte.
Asegúrese de consultar la Sección 5 de este manual de instrucciones
para más detalles sobre las consideraciones de anclaje, tal como el
anclaje y su relación con la superficie de caminar/trabajar, pues será un
factor importante para determinar la idoneidad y puede contribuir con el
resultado de un evento de caída. El uso de un punto de anclaje que no
esté calificado adecuadamente podría conducir a un fracaso catastrófico
de su sistema personal de detención de caídas, lo cual puede resultar
en lesiones graves o la muerte.
3.3: Aplicaciones restringidas
No todos los Arneses de cuerpo completo son fabricados por igual, y
cada producto tiene características diferentes. Existen algunas
aplicaciones para las cuales nuestros productos pueden no ser idóneos.
A continuación se indican algunas restricciones a considerar antes de
usar su Arnés de cuerpo completo de FallTech:
64
Ambientes químicos muy agresivos: Los ácidos y otros químicos
cáusticos pueden causar daños a este FBH, sus componentes y otros
elementos para su Sistema personal de detención de caídas (PFAS, por
sus siglas en inglés). Los daños por exposición a químicos pueden ser
difíciles de detectar y FallTech recomienda la inspección antes de cada
uso y su reemplazo frecuente. FallTech fabrica productos que son más
apropiados para ambientes rigurosos y cáusticos. Para obtener más
detalles, comuníquese con el Servicio al Cliente o con su representante
de ventas local de FallTech.
Aplicaciones de arboricultura: Este producto nunca debe utilizarse en
aplicaciones de arboricultura o de corte de árboles.
Soldadura: FallTech recomienda el uso de FBH con tramado de
aramida (Kevlar®, Nomex® o Dyneema®) para la soldadura y otras
aplicaciones en las cuales el arnés pueda estar expuesto a temperaturas
muy elevadas.
Peso pesado: La mayoría de los FBH de FallTech están calificados para
una capacidad máxima de 425 libras (192,8 kg) (usuario, ropa,
herramientas y equipos), siempre y cuando se utilicen junto a los
cordones con amortiguación para peso pesado de FallTech Heavyweight
(Serie de modelo 8246) o las cuerdas de salvamento auto-retráctiles
FallTech DuraTech. Asegúrese de revisar la etiqueta del producto para
averiguar la capacidad de su producto específico.
Caídas libres extendidas: Los FBH de
FallTech están calificados para
una caída libre máxima de 6 pies (1,8 m). Los FBH de FallTech se
pueden utilizar en aplicaciones donde pueda haber una exposición a
caídas libres de hasta 12 pies (3,7 m), siempre y cuando que se utilice
un cordón con amortiguación FallTech Ironman o Ironman+. Algunas
cuerdas de salvamento auto-retráctiles de FallTech también pueden
utilizarse para conectar su PFAS para hasta 12 pies (3,7 m) de caída
libre. Comuníquese con FallTech para obtener más detalles.
3.4: Aplicaciones especiales
En cuanto a la detención de caídas, existen muchas aplicaciones que
están altamente especializadas, las cuales requieren los Arneses de
cuerpo completo con materiales, características o construcción
especiales. A continuación se presenta un breve resumen de algunos
de los productos especializados de FBH fabricados por FallTech. Si
tiene preguntas acerca de su aplicación o sobre cuál producto es el más
adecuado para sus necesidades, póngase en contacto con servicio al
cliente para obtener ayuda.