Product Brochure

8
PRIMED FINGER-JOINTED WOOD JAMB* (Option)
SOLID CLEAR PINE JAMB* (Option)
Primed white jambs are ready to paint and require regular
maintenance over the life of the door.
Pintada previamente: Disponible como una opción con cualquier puerta pintada previamente.
Opción disponible para el color de elección para el exterior e interior.
Marcos en blanco preparados estan listas para pintar y requiera mantendimiento sobre
la vida de la puerta.
La opción de pino claro sólido es una grand aternativa para los que prefieren aplicar colores naturales para
complementar nuestras puertas derminadas. Marcos listos para pintar o aplicar color natural (manchar) necesitan
mantenimiento sobre la vida de la puerta. Opción desponible en fibra de vidrio de grano de madera.
Solid Clear Pine Jamb is a great alternative option for customers looking to
stain their jamb to complement one of our woodgrain stain finishes. Ready to
Stain or Paint Jamb will require regular maintenance over the life of the door.
Available option on all Woodgrain Fiberglass Doors.
FEATHER RIVER
JAMB OPTIONS
WHITE PVC JAMB SYSTEM (Standard Option)
Standard option on both Woodgrain and Smooth Fiberglass.
Opción estándar en vidrio de fibra con detalle de madera o vidrio de fibra lisa.
Sistema de marco PVC blancas (Opción estándar)
Marco en madera de primera* (Opción)
Marco claro de pino sólido* (Opción)
Sistema de marco PVC previamente (Opción superior)
Clear Pine
Pino claro
Anchos disponibles:
4–9/16", 5–1/4" y 6–9/16"
Available widths:
4–9/16", 5–1/4" and 6–9/16"
Blanco preparado
Primed White
Available option on Woodgrain Fiberglass.
PVC pre–colored jamb system complements our hand stained door’s overall door finish, enhancing it’s beautiful aesthetics. The jamb system is made of PVC
which prevents rot and does not peel, fade or warp. It is easy to maintain as it doesn’t require re–finishing or UV protection over time. The PVC pre–colored jamb
system is a great component to the Feather River door system in achieving its maximum performance.
Note: Designed to complement the overall door finish; color will not match hand stained finishes perfectly.
Opción desponible en fibra de vidrio de grano de madera.
El sistema del marco PVC previamente complementa el acabado completo de nuestras puertas teñidas a mano, mejorando su increíble estética. El sistema del marco está hecho de PVC que evita que se pudra, y no
se descascara, destiñe ni deforma. Es fácil de mantener y no requiere un re-acabado o protección UV con el tiempo. Este sistema del marco PVC previamente es un excelente componente del sistema de puertas de
Feather River al lograr su rendimiento máximo.
Nota: Diseñado para complementar el acabado completo de la puerta; el color no coincidirá a la perfección con los acabados teñidos a mano.
LOW MAINTENANCE: Will not rot or absorb moisture. Insect resistant.
ENERGY EFFICIENT: Less heat transfer vs. common frame materials.
PRE–PAINTED: Available as an option with any pre–painted door.
Option available for exterior and interior color choice.
Pre–painted: Available as an option with any pre–painted door.
Option available for exterior and interior color choice.
Requiere bajo mantenimiento: No se pudrirá ni absorberá la humedad. Resistente a los insectos.
Uso eficiente de la energía: Menos transferencia del calor en comparación con los materiales de enmarcado comunes.
Pintada previamente: Disponible como una opción con cualquier puerta pintada previamente.
Opción disponible para el color de elección para el exterior e interior.
*Both jambs come standard with the Feather River Sill Key
™
System.
*Las dos opciónes de marco vienen estándar con el sistema de Sill Key
™
de Feather River.
Note: During first half of 2015 we will be phasing out the Tan Primed Jambs
which came on all woodgrain fiberglass doors. All smooth and woodgrain
fiberglass doors will come with a primed white jamb moving forward.
Nota: durante la primera mitad de 2015, procederemos a la eliminación gradual de los marcos
imprimados tostados que acompañan a todas las puertas de fibra de vidrio grano de madera.
En el futuro, todas las puertas de fibra de vidrio lisa e grano de madera se comercializarán con
un marco blanco imprimado.
Opciónes de marco
PRE–COLORED PVC JAMB SYSTEM (Upgrade Option)
Available widths:
4–9/16", 5–1/4",
6–9/16" and 8–9/16"
Anchos disponibles:
4–9/16", 5–1/4",
6–9/16" y 8–9/16"
Available widths:
4–9/16", 5–1/4",
6–9/16" and 8–9/16"
Anchos disponibles:
4–9/16", 5–1/4",
6–9/16" y 8–9/16"
White PVC
(Unfinished/Ready to Paint)
PVC blanco
(sin acabado/listo para pintar)
Note: Double door setups for pre–stained Mahogany and Oak doors—Astragals will not be stained but will be “Pre–painted” to complement the stain finish.
Nota: Las puertas dobles para puertas con acabados de caoba y roble – el astrágalo no seria teñido, si no “pre-pintado” para complementar el acabado del teñido.