User manual

2
ASCS4.8 ASCS6.3
7 113 10 7 113 11
V 14,4 18
U V 14,4 18
n
0
/min 0–2500 0–1700
n
1
/min 0–2000 0–1500
M... Nm 20/7 30/10
kg 1,6 1,8
¼" ¼"
mm 4,8 6,3
L
pA
dB 71 73
K
pA
dB 3 3
L
wA
dB 82 84
K
wA
dB 3 3
L
pCpeak
dB 88 92
K
pCpeak
dB 3 3
h
m/s
2
0,7 1,0
K
a
m/s
2
1,5 1,5
3
de
13
pt
32
tr
51
sl
73
et
94
th
113
en
16
el
35
hu
54
sr
76
lt
97
ja
117
fr
19
da
39
cs
58
hr
79
lv
100
hi
120
it
23
no
42
sk
61
ru
82
zh(CM)
104
ar
125
nl
26
sv
45
pl
65
uk
86
zh(CK)
107
es
29
fi
48
ro
69
bg
90
ko
110
OBJ_BUCH-0000000042-001.book Page 2 Wednesday, October 19, 2011 8:35 AM