Manual instruction

Printed in Romania. 3 41 01 265 06 0. 2022-06-20.
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 +
A1:2019 + A14:2019 + A2:2019
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 55014-2:2015+Cor:2016
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013
EN 61000-3-3:2013+A1:2019
EN 62233:2008
2006/42/EG, 2014/30/EU,
2011/65/EU
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 +
A1:2019 + A14:2019 + A2:2019
EN 60335-2-69:2012
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 55014-2:2015+Cor:2016
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013
EN 61000-3-3:2013+A1:2019
EN 62233:2008
Supply of Machinery Regulations 2008,
EMC Regulation 2016, The Restriction of the Use of
Certain Hazardous Substances in Electrical and
Electronic Equipment Regulations 2012
Die CE-Erklärung gilt nur für Länder der Euro-
päischen Union und der EFTA (European Free Trade
Association) und nur für Produkte, die für den
EU- oder EFTA-Markt bestimmt sind. Nach dem
Inverkehrbringen des Produkts auf dem EU-Markt,
verliert das UKCA-Zeichen seine Gültigkeit.
This CE declaration is only valid for European Union
and EFTA (European Free Trade Association) coun-
tries and only for products intended for the EU or
EFTA market. After placing the product on the EU
market the UKCA mark loses its mark validity.
Die UKCA-Erklärung gilt nur für den britischen Markt
(England, Wales und Schottland) und nur für Produk-
te, die für den britischen Markt bestimmt sind. Nach
dem Inverkehrbringen des Produkts auf dem briti-
schen Markt verliert das CE-Zeichen seine Gültigkeit.
The UKCA declaration is only valid for the Great
Britain market (England, Wales and Scotland) and
only for products intended for the Great Britain mar-
ket. After placing the product on the Great Britain
market the CE mark loses its mark validity.
Schwäbisch Gmünd-Bargau, 11.06.2021
i. V. S. Böhm i. V. Dr. M. Hergesell
Director of Quality Director of Product
Management Development
i. V. S. Böhm i. V. Dr. M. Hergesell
Director of Quality Director of Product
Management Development
Schwäbisch Gmünd-Bargau, 11.06.2021
C. & E. Fein GmbH
Hans-Fein-Straße 81
73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau, Germany
www.fein.com