User Manual

INPUTS
12
VOLUME
TREBLE BASSMID
VOLUME
TREBLE BASSMIDDRIVE REVERB
FOOT
SWITCH
PRE
OUT
PWR
IN
FENDER MUSICAL INSTRUMENTS
CH SELECT MID
CONTOUR
MORE DRIVE
Ihr neuer FM 100H Amp liefert weltklasse Fender
®
Sounds
und weltstandard Fender
®
Qualität:
100 W Ausgangsleistung an 4 Ohm
Wählbare Normal- und Drive-Kanäle mit getrennten
Pegel- und Klang-Reglern
MORE DRIVE Preamp Boost für sofortige, optimale
Gain-Sättigung und obertonreiche Soli
MID-CONTOUR-Taste für viele verschiedene Distortion-
Variationen—von Rock zu Blues zu Metal zum Nirvana!
Klassischer Fender
®
Federhall
“touch-sensitives” Fender
®
Schaltungskonzept simuliert
das Feeling von Röhrenverzerrungen
PRE-AMP OUT- und POWER-AMP IN-Buchsen
ermöglichen den Anschluss externer Effektgeräte,
weiterer Verstärker oder Sound/Recording-Geräte an
Ihren FM 100H
FOOTSWITCH-Buchse für den Einsatz mit einem 2-
Tasten Fender
®
Fußschalter (im Lieferumfang). Der
Fußschalter ermöglicht die ferngesteuerte Kanalwahl
sowie die Drive/More Drive-Umschaltung.
Her
Her
zlichen Dank, dass Sie Fender
zlichen Dank, dass Sie Fender
®
®
gewählt haben.
gewählt haben.
— Die beliebtesten Instr
— Die beliebtesten Instr
umenten-V
umenten-V
erstärker der
erstärker der
W
W
elt — seit 1946
elt — seit 1946
A. INPUTS - Schließen Sie hier Ihre Gitarre an: INPUT 1
mit normaler Empfindlichkeit ist für die meisten
Gitarren geeignet, INPUT 2 mit geringerer
Empfindlichkeit ist für (aktive) Gitarren-Pickups mit
hoher Ausgangsleistung geeignet.
B. VOLUME - Regelt die Lautstärke des Normal-Kanals.
C. TREBLE/MID/BASS - Regelt den Klang des Normal-
Kanals in den Frequenzbereichen High/Middle/Low.
D. DRIVE CHANNEL-ANZEIGEN -
Gelbe LED EIN
Drive-Kanal ist aktiv
Rote LED EIN
More Drive-Kanal ist aktiv
E
.
DRIVE - Regelt den Distortion-Pegel des Drive-Kanals.
F. CHANNEL SELECT -
Taste gelöst (OUT) wählt den Normal-Kanal
Taste gedrückt (IN) wählt den Drive-Kanal
G. VOLUME - Regelt zusammen mit DRIVE {E} die
Lautstärke des Drive-Kanals.
H. MORE DRIVE - Erhöht die Intensität/erweitert den
Bereich des DRIVE-Reglers {E}.
Taste gelöst (OUT) wählt den Drive-Kanal
Taste gedrückt (IN) wählt den More Drive-Kanal
I. TREBLE/MID/BASS - Regelt den Klang des Drive-
Kanals in den Frequenzbereichen High/Middle/Low.
J
.
MID-CONTOUR - Aktiviert einen “scooped”
(abgesenkten) Mitten-EQ - nützlich für moderne
Distortion-Sounds auf dem Drive-Kanal.
K. REVERB - Regelt den Reverb-Pegel für beide Kanäle.
L. FOOTSWITCH - Zum Anschluss des mitgelieferten 2-
Tasten Fender
®
Fußschalters, der eine
Fernumschaltung von CH SELECT und DRIVE/MORE
DRIVE ermöglicht. Der Fußschalter setzt die
vorderseitigen Tasten außer Kraft.
M. PRE OUT/PWR IN - (1) Effects Loop - Verbinden Sie
PRE OUT mit einem Effektgeräte-Eingang und den
Effektgeräte-Ausgang mit PWR IN. (2) Multiple Amps -
Verbinden Sie PRE OUT des Hauptverstärkers mit
PWR IN des Zusatzverstärkers. Der Hauptverstärker
steuert alle Zusatzverstärker. (3) Recording oder
Reinforcement - Verbinden Sie PRE OUT mit dem
Soundanlagen-Eingang.
Beide Buchsen werden über normale TS (Tip-
Sleeve) Klinkenstecker verbunden. PRE OUT umfasst die
integrierte Klangregelung.
N. POWER-ANZEIGE - Leuchtet bei eingeschaltetem
Verstärker.
FF
FF
MM
MM
11
11
00
00
00
00
HH
HH
VV
VV
ee
ee
rr
rr
ss
ss
tt
tt
ää
ää
rr
rr
kk
kk
ee
ee
rr
rr
VV
VV
oo
oo
rr
rr
dd
dd
ee
ee
rr
rr
ss
ss
ee
ee
ii
ii
tt
tt
ee
ee
14
ff ee nn dd ee rr .. cc oo mm
HINWEIS: Fußschalter und Netzkabel sind hinter der vorderseitigen Gitterbespannung des FM100H Gehäuses
verstaut. Um sie zu erreichen, ziehen Sie an den beiden Verschlüssen am unteren Rand der
Gitterbespannung.