Data Sheet

Codificazione
Esempio: serie 70, relè di controllo tensione trifase, 1 contatto, tensione alimentazione 380…415VAC.
A B C D
7 0 . 3 1 . 8 . 4 0 0 . 2 0 2 2
Serie
Tipo
1 = Controllo rete monofase AC
3 = Controllo rete trifase AC
4 = Controllo rete trifase + neutro AC
6 = Controllo rete trifase mancanza e
sequenza fase
Numero contatti
1 = 1 contatto
2 = 2 contatti
Tipo di alimentazione
8 = AC (50/60Hz)
Tensione di alimentazione
230 = 220…240V (70.11)
400 = 380…415V (70.31/41/42)
400 = 208…480V (70.61/62)
D: Memoria del difetto
0 = Senza memoria
2 = Con memoria, selezionabile
C: Tempo di ritardo
0 = Ritardo allo spegnimento fisso
2 = Ritardo allo spegnimento regolabile
3 = Ritardo allo spegnimento e
asimmetria regolabili
B: Configurazione contatti
0 = Scambio
A: Valori di controllo
0 = Senza valori regolabili
2 = 2 valori regolabili
Codici
70.11.8.230.2022 70.42.8.400.2032
70.31.8.400.2022 70.61.8.400.0000
70.41.8.400.2030 70.62.8.400.0000
Panoramica delle funzioni
70.11 70.31 70.41 70.42 70.61/62
Tipo di sistema di alimentazione
Monofase Trifase Trifase Trifase Trifase
Tensione nominale 50/60Hz V 220…240 380…415 380…415 380…415 208…480
Sottotensione con/senza memoria (selezionabile)
• •
—
•
—
Sovratensione con/senza memoria (selezionabile)
• •
—
•
—
Modalità finestra con/senza memoria (selezionabile)
• •
—
•
—
Modalità finestra senza memoria — —
•
— —
Mancanza fase —
• • • •
Sequenza fase —
• • • •
Asimmetria fasi — —
• •
—
Mancanza neutro (selezionabile) — —
• • (fisso)
—
Caratteristiche generali
Isolamento 70.11/31/41/42 70.61/62
Tra alimentazione e contatti rigidità dielettrica VAC 2500 3000
impulsi di tensione (1.2/50µs) kV 4 5
Tra contatti aperti
rigidità dielettrica VAC 1000 1000
impulsi di tensione (1.2/50µs) kV 1.5 1.5
Caratteristiche EMC
Tipo di prova Norma di riferimento
Scariche elettrostatiche
a contatto EN61000-4-2 4kV
in aria EN61000-4-2 8kV
Campo elettromagnetico irradiato
80…1000MHz EN61000-4-3 10V/m
1…2.8 GHz EN61000-4-3 5V/m
Transitori veloci
(burst 5/50ns, 5 e 100kHz) sui terminali di alimentazione EN61000-4-4 4kV
Impulsi di tensione sui terminali di
alimentazione (surge 1.2/50µs)
modo comune EN61000-4-5 4kV
modo differenziale EN61000-4-5 4kV
Disturbi a radiofrequenza di modo
comune (0.15…230MHz) sui terminali di alimentazione EN61000-4-6 10V
Buchi di tensione 70%U
N
EN61000-4-11 25 cicli
Brevi interruzioni EN61000-4-11 1 ciclo
Emissioni condotte a radiofrequenza 0.15…30MHz CISPR 11 classe B
Emissioni irradiate 30…1000MHz CISPR 11 classe B
Terminali filo rigido filo flessibile
Capacità di connessione dei morsetti
mm
2
1x6 / 2x4 1x4 / 2x2.5
AWG 1x10 / 2x12 1x12 / 2x14
Coppia di serraggio Nm 0.8
Lunghezza di spelatura del cavo mm 9
Altri dati 70.11 70.31/41 70.42/61/62
Potenza dissipata nell'ambiente
a vuoto W 0.8 0.9 1
a corrente nominale W 2 1.2 1.4
4
SERIE 70
Relè di controllo tensione
SERIE
70
X-2017, www.findernet.com
E