Datasheet

II-2016, www.findernet.com
E
Codification
Exemple : série 70, relais de contrôle de tension triphasé, 1 inverseur, alimentation de tension 380…415VAC.
A B C D
7 0 . 3 1 . 8 . 4 0 0 . 2 . 0 . 2 . 2
Série
Type
1 = Contrôle pour réseau monophasé AC
3 = Contrôle pour réseau triphasé AC
4 = Contrôle pour réseau triphasé +
neutre AC
6 = Contrôle pour réseau triphasé perte et
ordre de phases
Nb. de contacts
1 = 1 contact
2 = 2 contacts
Type d'alimentation
8 = AC (50/60Hz)
Tension d'alimentation
230 = 220…240V (70.11)
400 = 380…415V (70.31/41/42)
400 = 208…480V (70.61/62)
D : Mémoire défaut
0 = Sans mémoire
2 = Avec mémoire, programmable
C : Temporisations
0 = Retard à la coupure fixe
2 = Retard à la coupure réglable
3 = Retard à la coupure et
asymétrie réglable
B : Circuit contacts
0 = Inverseurs
A : Valeurs de contrôle
0 = Sans valeur réglable
2 = 2 valeurs réglables
Codes
70.11.8.230.2022 70.42.8.400.2032
70.31.8.400.2022 70.61.8.400.0000
70.41.8.400.2030 70.62.8.400.0000
Panoramique des fonctions
70.11 70.31 70.41 70.42 70.61/62
Type d'alimentation
Monophasée Triphasée Triphasée Triphasée Triphasée
Tension nominale 50/60Hz V 220…240 380…415 380…415 380…415 208…480
Sous-tension avec/sans mémoire (programmable)
• •
—
•
—
Surtension avec/sans mémoire (programmable)
• •
—
•
—
Mode fenêtre avec/sans mémoire (programmable)
• •
—
•
—
Mode fenêtre sans mémoire — —
•
— —
Perte de phase —
• • • •
Ordre de phases —
• • • •
Asymétrie — —
• •
—
Perte du neutre (programmable) — —
• • (fixe)
—
Données techniques
Isolement 70.11/31/41/42 70.61/62
Entre alimentation et contacts rigidité diélectrique VAC 2500 3000
pic de tension (1.2/50µs) kV 4 5
Entre contacts ouverts
rigidité diélectrique VAC 1000 1000
pic de tension (1.2/50µs) kV 1.5 1.5
Caractéristiques CEM
Type d’essai Normes de référence
Décharge électrostatique
au contact EN61000-4-2 4kV
dans l’air EN61000-4-2 8kV
Champ électromagnétique par
radiofréquence
80…1000MHz EN61000-4-3 10V/m
1…2.8 GHz EN61000-4-3 5V/m
Transitoires rapides
(burst 5/50ns, 5 and 100kHz)
sur les terminaux d’alimentation EN 61000-4-4 4kV
Pics de tension sur les terminaux
d’alimentation (surge 1.2/50µs)
mode commun EN61000-4-5 4kV
mode différentiel EN61000-4-5 4kV
Perturbation par radiofréquences de
mode commun (0.15…230MHz)
sur les terminaux d’alimentation EN61000-4-6 10V
Creux de tension 70%U
N
EN61000-4-11 25 cycles
Coupures brèves EN61000-4-11 1 cycle
Émissions conduites par radiofréquence 0.15…30MHz CISPR 11 classe B
Émissions radiantes 30…1000MHz CISPR 11 classe B
Bornes fil rigide fil flexible
Taille max. du câble
mm
2
1x6 / 2x4 1x4 / 2x2.5
AWG 1x10 / 2x12 1x12 / 2x14
Couple de serrage Nm 0.8
Longueur de câble à dénuder mm 9
Autres données 70.11 70.31/41 70.42/61/62
Puissance dissipée dans l’ambiance
à vide W 0.8 0.9 1
à charge nominale W 2 1.2 1.4
4
SÉRIE 70
Relais de contrôle tension
70
SÉRIE