Aufbau- und Bedienungsanleitung Kamado L Keramik Holzkohlegrill ! IM_Kamado L_00.indb 1 Nur zum Gebrauch im Freien bestimmt Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung zur späteren Verwendung auf 23.01.
IM_Kamado L_00.indb 2 23.01.
A 1 IM_Kamado L_00.indb 1 23.01.
Teileliste 1 (4x) 6 (1x) 10 (2x) 7 (1x) 11 (1x) A (16x) B (4x) 8 (1x) C (2x) 12 (1x) D (2x) 2 (2x) 9 (1x) 13 (2x) E (4x) 3 (2x) 14 (2x) F (4x) 4 (2x) 15 (2x) 5 (1x) Benötigtes Werkzeug (im Lieferumfang enthalten) WICHTIG - Entfernen Sie das Verpackungsmaterial vollständig, bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen, aber heben Sie die Sicherheitsinformationen sorgfältig auf. Stellen Sie sicher, dass der Deckel vor dem Zusammensetzen geschlossen ist. 2 IM_Kamado L_00.indb 2 23.01.
1 2 1 F B Befestigen Sie die vier Rollen (2 & 3) an den vier Rahmenteilen (1), indem Sie diese durch die Löcher drücken. Schrauben Sie diese mit einem Schraubenzieher und einer Mutter (B + F) fest. 2 1 4 Um den Wagen zusammenzubauen befestigen Sie die beiden Verbindungskreuze (4) am oberen und am unten Steg eines der vier Rahmenteile (1). 3 Verbinden Sie die anderen 3 Rahmenteile (1) ebenso mit den anderen 3 Seiten des Verbindungskreuzes (4). 3 IM_Kamado L_00.indb 3 23.01.
4 1 A 3 2 Fixieren Sie die Rahmenteile (1) mittels der 16 Stück Schrauben (A) an den Verbindungskreuzen (4). Stellen Sie sicher, dass der Wagen fest verschraubt ist und alle Schrauben festgezogen wurden, bevor Sie den Kamado (9) einsetzen. 5 Um den Kamado (9) in den Wagen zu setzen müssen Sie zunächst alle Teile in dem Grill entfernen, um das Gewicht zu reduzieren. 6 Heben Sie den Kamado mit mindestens 2 Personen auf den Wagen.
8 5 6 7 8 9 Wenn der Grill sicher auf dem Wagen steht, können Sie den Feuerbehälter (8), die Kohleplatte (7) und den oberen Ring (6) im Kamado, wie auf der Abbildung gezeigt, einsetzen. 5 IM_Kamado L_00.indb 5 23.01.
9 Drücken Sie die Bremsen der Räder (2) nach unten, damit sich der Kamado während des Gebrauchs nicht bewegt. 10 9 10 E 11 C Zur Befestigung der Griffe (11) am Deckel des Kamado (9) befestigen Sie zunächst die zwei Griffbefestigungen (10), mittels der äusseren zwei vorgeschraubten Schrauben und zwei Muttern. Befestigen Sie den Griff (11) an den Klammern (10) mit Hilfe von zwei Schrauben (C) und zwei Muttern (E). 6 IM_Kamado L_00.indb 6 23.01.
11 Stellen Sie sicher, dass sich die obere Schraube an der Belüftung links befindet. 11 D E 9 Zum Befestigen der oberen Belüftung (11) legen Sie diese oben auf den Kamado (9) auf. Vergewissern Sie sich, dass die Schraublöcher übereinander liegen. Fixieren Sie die Belüftung mit zwei Schrauben (D) und zwei Muttern (E). Stellen Sie sicher, dass sich die obere Schraube an der Belüftung links befindet.
13 1 1 1 9 Haken Sie die beiden Holzablagen (12) in die montierten vorderen und hinteren Tischhalterungen (13 und 14) auf beiden Seiten des Kamado ein (9). 8 IM_Kamado L_00.indb 8 23.01.
Zubehör (inklusiv) Erhöhter Grillrost/Warmhalterost Edelstahlrost mit verlängerten Beinen für weiteren Platz. Hitzereflektor 5 Der Hitzereflektor dient zum indirekten Grillen. Platzieren Sie diesen mit den kleinen Füsschen nach unten auf dem Feuerring (Teil Nr. 6 auf Abb. 8, Seite 5). Stellen Sie nun die Metall-Halterung (siehe unten beim Pizzastein) ebenfalls auf den Feuerring und legen Sie den Grillrost auf die Metall-Halterung.
10 IM_Kamado L_00.indb 10 23.01.
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L Inhaltsverzeichnis 1| Sicherheitshinweise 13 2| Haftungsausschluss 14 3| Bestimmungsgemässer Gebrauch 14 4| Explosionszeichnung und Teileliste 14 5| Aufbauanleitung 14 6| Bedienungshinweise 15 7| Reinigung, Wartung und Aufbewahrung 19 8| Kundenservice 20 9| Garantie 20 Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt der Marke FIREKING entschieden haben und danken Ihnen für das uns und unseren Produkten entgegengebrachte Vertrau
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L VOR DER BENUTZUNG ! Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Grill das erste Mal in Betrieb nehmen! ! Nutzen Sie diesen Grill ausschliesslich im Freien! ! Bewegen Sie den Grill niemals während der Benutzung! ! Jegliche Aenderungsmassnahmen an der Apparatur können gefährlich sein! ! Vom Hersteller oder der Handelsvertretung versiegelte Bauteile dürfen nicht vom Benutzer ausgetauscht werden! WICHTIG Es obliegt der Verantwortung des
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L 1 | Sicherheitshinweise ! ACHTUNG! Dieses Grillgerät wird sehr heiß und darf während des Betriebes nicht bewegt werden! ! Betätigen Sie BEIDE Radbremsen während des Gebrauchs, damit sich Ihr Kamado nicht bewegen kann. ! Nicht in geschlossenen Räumen nutzen! ! Betreiben Sie den Grill nicht in geschlossenen und/oder bewohnbaren Räumen, z. B. Gebäuden, Zelten, Wohnwagen, Wohnmobilen, Booten. Es besteht Lebensgefahr durch Kohlenmonoxid-Vergiftung.
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L ! ! Ziehen Sie IMMER feuerabweisende Schutzhandschuhe an, wenn Sie heisse Keramikbehälter oder Kochflächen anfassen. Bitte benutzen Sie Hitzeschutzhandschuhe, die der PSA-Verordnung/-Richtlinie Kategorie II entsprechen. Untersuchen Sie das Gerät vor Gebrauch auf Spuren von Materialschwäche oder Beschädigungen und tauschen Sie es aus, wenn nötig.
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L gramm, sofern notwendig. Der Grill besteht aus grossen und zum Teil schweren Teilen; daher ist es sinnvoll, den Grill mit zwei Personen zu montieren.
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L • Nach dem ersten Gebrauch alle Verbindungen auf Festigkeit prüfen. Das den Deckel mit dem Körper verbindende Metallband dehnt sich bei Hitze aus und kann sich lösen. Stellen Sie sicher, dass dies nicht der Fall ist und spannen Sie das Band neu falls notwendig. • Ab jetzt können Sie Ihren Kamado normal in Gebrauch nehmen.
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L • Schliessen Sie die oberen Belüftungsschlitze und überwachen Sie die Temperatur ein paar Minuten lang. • Benutzen Sie feuerbeständige Handschuhe und streuen Sie die Räucherholzstücke in einem Kreis über die erhitzte Holzkohle. Bitte benutzen Sie Hitzeschutzhandschuhe, die der PSA-Verordnung/-Richtlinie Kategorie II entsprechen. • Sie können den Kamado nun zum Räuchern nutzen.
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L Grillen/Rösten (160 °C – 180 °C) Fisch 15-20 Min. Schwein, Lendenstück 15-30 Min. Hühnchen, Stücke 30-45 Min. Ganzes Brathähnchen 1-1.5 Std. Lammkeule 3-4 Std. Truthahn 2-4 Std. Schinken 2-5 Std. Anbraten (260 °C – 370 °C) Steak 5-8 Min. Kotelett 6-10 Min. Burger 6-10 Min. Würstchen 6-10 Min. Pizza 3-5 Min.
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L Lebensmittelsicherheit • Waschen Sie Ihre Hände bevor und nachdem Sie rohes Fleisch anfassen und vor den Mahlzeiten. • Gefrorenes Fleisch und Geflügel vor dem Grillen komplett im Kühlschrank auftauen lassen. Rohes Fleisch und Geflügel von gekochten Speisen fernhalten. • Stellen Sie vor dem Grillen und Anzünden des Grills sicher, dass er vollständig gereinigt ist.
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L Aufbewahrung • Lagern Sie Ihren Grill an einem kühlen trockenen Platz. • Falls Sie den Kamado draussen aufbewahren, decken Sie ihn bei Nichtgebrauch vollständig mit einem entsprechenden Regenschutz ab. • Es wird empfohlen, den Kamado im Winter abgedeckt (z.B. mit einer Wetterschutzhaube) in einer Garage oder einem Schuppen aufzubewahren.
Bedienungsanleitung | Holzkohlegrill Kamado L • Nicht bestimmungsgemässer Gebrauch (z. B. Einsatz des Gerätes in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten) • Gewaltanwendung oder Fremdeinwirkungen (wie z. B.
22 IM_Kamado L_00.indb 22 23.01.
23 IM_Kamado L_00.indb 23 23.01.
24 IM_Kamado L_00.indb 24 23.01.
IM_Kamado L_00.indb 25 23.01.
KUNDENDIENST 11173 00800 - 09 34 85 67 info@zeitlos-vertrieb.de (kostenfrei) MODELL: 1011060 CP Europe AG Haldenstrasse 1 • CH-6340 Baar Telefon +41 / (0) 52 / 23 50 440 Telefax +41 / (0) 52 / 23 50 449 info@cp-europe.com IM_Kamado L_00.indb 26 23.01.
