Color TV Owner's Manual PC-20S00M

25
USANDO LAS ENTRADAS FRONTALES
DE AUDIO/VIDEO
CONECTANDO UNA JUEGO DE VIDEO
Apague la TV y los equipos externos antes de conectar los cables.
1. Conecte la salidas de la Juego (R/L) a las entradas de la TV (R/L). Conecte la salida de la
Juego a la entrada de video de la TV
❶
.
2. Presione POWER
❷
para encender la TV. Además Encienda el equipo externo.
3. Presione VIDEO MODE key
❸ en el control remoto.
Optativo
4. Seleccione
JJ
JJ
uu
uu
ee
ee
gg
gg
oo
oo del menú de opciones de Imagen/Sonido
❹. La TV automática-
mente cambiará los ajustes de imagen y sonido a los ajustes de fábrica para el modo de
juego.
Usando la entrada para Audífonos Estereofónicos, le permitirá a Ud. Escuchar el audio sin
molestar a los demás. Simplemente inserte el conector de sus audífonos estereofónicos (no
incluidos) en este conector. Esto desactivará las bocinas de la TV.
(Vea página 26 para
conectar su VCR y
equipo estereofónico.)
SELECCIONANDO EL DESPLEGADO DE LENGUAJE
1. Seleccione las opciones de English
(Ingles), Francais (Francés), o
EE
EE
ss
ss
pp
pp
aa
aa
nn
nn
oo
oo
ll
ll del Menu de Lenguaje.
2. Presione la tecla de para salir.
MENU
Use MENU para salirse
➧
EE
EE
ss
ss
pp
pp
aa
aa
nn
nn
oo
oo
ll
ll
Menu Lenguaje English Francais
VIDEO IN
L - AUDIO - R
MTS
MENUMENU CHANNELCHANNEL
VOLUMEVOLUME
POWERPOWER
VIDEO IN
L - AUDIO - R
F
G
H
❶
❹
Entrada para
audífonos
Audífonos
Botones ▲▼ Botones – +
Audio
Antena
II
II
mm
mm
aa
aa
gg
gg
ee
ee
nn
nn
//
//
SS
SS
oo
oo
nn
nn
ii
ii
dd
dd
oo
oo
Auto
Auto Manual
Video Juego
➧
JJ
JJ
uu
uu
ee
ee
gg
gg
oo
oo
❷
RESET
POWER
1
4
5
23
6
VIDEO
MODE
❸
Control Remoto
Menú en Pantalla de TV
Consejos Rápidos
■
Presione RESET
dos veces para
eliminar todos los
ajustes personaliza-
dos y regresar a los
ajustes de fábrica.
■
Asegurese que todos
los conectores este
correctamente asen-
tados en las entradas.
■
Siempre combine los
cables de acuerdo a
los colores:
ROJO
para el audio del
lado derecho,
BLANCO
para el audio del
lado izquierdo, y
AMARILLO para video.
■
Una pantalla de color
azul con la palabra
Video desplegada,
significa que el modo
de juego/video esta
seleccionado,
pero la
señal no ha sido detec-
tada en el conector de
Video.
■
Antes de usar el
conector para los
audífonos estere-
ofónicos, asegúrese
que el sonido este
ajustado a un nivel
confortable para ser
escuchado.
■
Sí Ud. Esta usando la
entrada para audí-
fonos, el sonido de la
TV se escuchará a
través de los Audí-
fonos solamente.