Manuel utilisateur Version 1.
Sommaire Commencer .................................................................................................................................. 1 Contenu de la boîte ............................................................................................................................1 Contenu de ce manuel .......................................................................................................................1 Mise en place de votre Fitbit Flex 2 ...................................
Batterie faible.................................................................................................................................. 9 Autonomie de la batterie et mise en charge........................................................................... 10 Détermination du niveau actuel de la batterie ................................................................... 10 Chargement de votre coach électronique ...........................................................................
Écran .................................................................................................................................................... 22 Taille ..................................................................................................................................................... 22 Conditions ambiantes .................................................................................................................... 22 En savoir plus ......................................
Commencer Bienvenue dans le manuel du Fitbit Flex 2, le coach électronique personnalisable de votre activité et de votre sommeil qui met le fitness à la mode. Prenez quelques instants pour consulter l’intégralité de nos informations de sécurité sur http://www.fitbit.com/safety. Contenu de la boîte La boîte de votre Fitbit Flex 2 contient : Coach électronique Un câble d’alimentation Petit et grand bracelet Visitez la boutique fitbit.
Mise en place de votre Fitbit Flex 2 Votre Flex 2 est fourni avec un petit bracelet et un grand bracelet. Si vous souhaitez utiliser un grand bracelet, vous devez déplacer le fermoir du petit bracelet. Si vous avez besoin d’aide pour insérer le coach électronique dans un accessoire tel qu’un pendentif, consultez help.fitbit.com.
Fixation du bracelet 1. Portez le bracelet de telle sorte que l’affichage LED se trouve au plus près de l’extérieur de votre poignet. 2. Alignez les deux extrémités du bracelet de telle sorte qu’elles se chevauchent et placez le fermoir au-dessus des deux trous pour ajuster le bracelet à la taille de votre poignet. 3. Serrez le fermoir et le bracelet entre le pouce et l’index jusqu’à ce que vous entendiez un clic.
Le bracelet Flex 2 est correctement fixé lorsque les deux extrémités du bracelet sont entièrement insérées. REMARQUE : si vous ne parvenez pas à fermer le bracelet, retirez-le et entraînez-vous à le fermer, puis essayez à nouveau sur votre poignet.
Configuration de votre Fitbit Flex 2 Nous recommandons d’utiliser l’application Fitbit pour iOS, Android ou Windows 10 afin de configurer votre coach électronique et de tirer le meilleur parti de votre appareil Fitbit. Si vous n’avez pas de téléphone ou de tablette, vous pouvez également utiliser un PC Windows ou Mac 10 équipé du Bluetooth. Pour les options de synchronisation, si vous n’avez pas d’appareil mobile, de tablette ou de PC Windows 10 ou Mac équipé du Bluetooth, consultez help.fitbit.
Configurer votre coach électronique sur votre PC Windows 10 Si vous n’avez pas d’appareil mobile ou de tablette, vous pouvez configurer et synchroniser votre coach électronique à l’aide d’un PC Windows 10 équipé du Bluetooth. L’application Fitbit disponible pour les téléphones et les tablettes Windows 10 est également disponible sur ordinateur. Si vous voulez obtenir l’application Fitbit pour votre ordinateur : Cliquez sur le bouton Démarrer de votre PC et ouvrez le Microsoft Store (appelé Store). 1. 2. 3.
3. Vous verrez une option permettant d’ouvrir ou d’enregistrer un fichier ; choisissez Ouvrir. Après quelques secondes, vous verrez une option permettant d’installer Fitbit Connect. 4. Double-cliquez sur Installer Fitbit Connect.pkg. Le programme d’installation de Fitbit Connect s’ouvre. 5. Cliquez sur Continuer pour naviguer dans le programme d’installation. 6. Lorsque vous y êtes invité(e), sélectionnez Configurer un nouvel appareil Fitbit. 7.
Prise en main de votre Fitbit Flex 2 Cette section vous explique comment naviguer dans votre coach électronique, le porter et le recharger. Choix du poignet et main dominante Pour plus de précision, votre coach électronique doit savoir à quel poignet vous le portez (main dominante ou non). Généralement, votre main dominante est celle avec laquelle vous écrivez ou lancez des objets. Par défaut, votre coach électronique est configuré pour être porté sur le poignet de la main non dominante.
voyants du Flex 2 clignotent selon un schéma ascendant. Si la mise à jour ne peut pas se terminer, vous verrez la progression vers votre objectif du jour et en serez informé dans l’application Fitbit. Suivi des objectifs d’activités Tapotez sur votre Flex 2 pour suivre votre progression vers votre objectif quotidien d’activité.
Autonomie de la batterie et mise en charge Complètement chargé, votre Flex 2 aura une autonomie maximale de 5 jours. L’autonomie de la batterie et les temps de charge varient en fonction de l’utilisation et d’autres facteurs. Les résultats réels peuvent donc varier.
Si aucun voyant ne clignote, vous pouvez tapoter deux fois sur votre coach électronique pour vérifier la progression du chargement. Vous saurez que votre coach électronique est entièrement chargé lorsqu’un voyant vert et quatre voyants blancs s’éclairent. Entretien Il est important de nettoyer et de sécher régulièrement votre Flex 2. Pour consulter des instructions et obtenir plus d’informations, rendez-vous sur http://www.fitbit.com/productcare.
Suivi automatique avec Fitbit Flex 2 Flex 2 suit continuellement vos pas, votre distance, vos calories brûlées et vos minutes actives lorsque vous le portez. Synchronisez votre coach électronique et vérifiez votre tableau de bord pour afficher ces statistiques et toutes les statistiques décrites ci-dessous. Note : le Flex 2 se réinitialise à minuit pour commencer une nouvelle journée.
Chaque voyant blanc représente 25 % de votre objectif total. Un voyant clignotant affiche le segment d’objectif en cours d’accomplissement. Suivi des activités La fonctionnalité de reconnaissance automatique d’activités courantes et sportives : SmartTrack du Flex 2 suit automatiquement la marche, la course, le cyclisme, les exercices d’aérobic et bien plus.
Si vous n’avez pas effectué au moins 250 pas au cours d’une heure donnée, une vibration et un éclairage léger vous inviteront à marcher dix minutes avant la fin de cette heure. Lorsque vous atteignez l’objectif de 250 pas après avoir eu un rappel, vous sentez une deuxième vibration et les voyants clignoteront pour célébrer votre réussite. Pour en savoir plus sur les rappels d’activité, y compris pour savoir comment les activer, consultez le site help.fitbit.com.
Utilisation des alarmes par vibration Grâce à son alarme silencieuse, le Flex 2 peut vibrer en douceur pour vous réveiller ou vous alerter. Jusqu’à huit alarmes silencieuses peuvent être configurées pour se déclencher quotidiennement ou uniquement certains jours de la semaine. Lorsque l’alarme s’active, tapotez simplement deux fois pour la désactiver. Pour plus d’informations à propos de l’utilisation et de la personnalisation des alarmes silencieuses par vibration, consultez la page help.fitbit.com.
Réception de notifications d’appel et de SMS Plus de 200 téléphones compatibles vous permettent de recevoir des notifications d’appel entrant et des notifications de SMS sur votre Flex 2 lorsqu’ils se trouvent à proximité. Pour savoir si votre téléphone prend en charge cette fonctionnalité, rendez-vous sur http://www.fitbit.com/devices.
Éclairage de notifications d’appel Pour les notifications de SMS, le Flex 2 vibre une fois et répète trois fois l’éclairage avec un voyant bleu et un voyant blanc. Pour désactiver la notification, tapotez deux fois sur votre coach électronique.
Mise à jour de votre Fitbit Flex 2 Nous apportons occasionnellement des améliorations gratuites aux fonctionnalités et au produit par des mises à jour du micrologiciel. Nous vous recommandons de mettre à jour votre Flex 2 régulièrement. Lorsqu’une mise à jour du micrologiciel est disponible, vous voyez une notification dans l’application Fitbit qui vous invite à faire la mise à jour. Lorsque la mise à jour commence, les voyants du Flex 2 clignotent et une barre de progression s’affiche dans l’application.
Dépannage de votre Fitbit Flex 2 Si vous rencontrez l’un des problèmes suivants, vous pouvez le résoudre en redémarrant votre coach électronique : • • • Elle ne se synchronise pas malgré la réussite de la configuration. Elle ne réagit pas lorsque vous tapotez dessus bien qu’elle soit chargée. Elle ne suit pas votre nombre de pas ou d’autres données. Note : le fait de redémarrer votre coach électronique redémarre l’appareil mais n’efface aucune donnée. Pour redémarrer votre coach électronique : 1.
Lorsque le coach électronique redémarre, vous pouvez le débrancher du câble de charge et le porter à nouveau. Pour obtenir d’autres conseils de dépannage ou contacter le service d’assistance, rendez-vous sur help.fitbit.com.
Informations générales et spécifications relatives à Fitbit Flex 2 Capteurs Votre Fitbit Flex 2 contient un accéléromètre 3 axes MEMS pour détecter vos mouvements. Matériaux Le bracelet de votre Flex 2 est constitué d’un matériau élastomère flexible et durable similaire à celui utilisé pour de nombreuses montres de sport. Il ne contient pas de latex. Le fermoir fourni avec votre Flex 2 est en acier inoxydable de qualité chirurgicale.
Écran Le Flex 2 est doté d’un écran tactile LED. Taille Le petit bracelet vendu avec le Flex 2 convient à un poignet de 14 à 17 cm (5,5 à 6,7 pouces) de circonférence. Le grand bracelet vendu avec le Flex 2 convient à un poignet de 17 à 19,4 cm (6,7 à 8,1 pouces) de circonférence. La taille des accessoires vendus séparément peut varier.
Avis relatifs à la réglementation et la sécurité Nom du modèle : FB403 États-Unis : réglementation de la Federal Communications Commission (FCC) Notice to the User: The FCC and Industry Canada IDs can also be viewed on your device. To view content: • While your tracker is charging, press the button to scroll to the Regulatory screen. This device complies with FCC part 15 FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference and 2.
This device meets the FCC requirements for RF exposure in public or uncontrolled environments. FCC ID: XRAFB403 Canada : réglementation d’Industrie Canada (IC) This device meets the IC requirements for RF exposure in public or uncontrolled environments. Cet appareil est conforme aux conditions de la IC en matière de RF dans des environnements publics ou incontrôlée IC Notice to Users in accordance with the current RSS GEN: This device complies with Industry Canada license exempt RSS standard(s).
Dichiarazione di conformità UE semplificata Fitbit, Inc. dichiara che il tipo di apparecchiatura radio Modello FB403 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:www.fitbit.com/safety. Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Fitbit, Inc. erklärt hiermit, dass die Funkgerättypen Modell FB403 die Richtlinie 2014/53/EU erfüllen.
Chine Indonésie Israël אישור התאמה 51-56210 אי לבצע כל שינוי טכני בחלק המודולארי של המוצר.
Japon 201-160514 Mexique IFETEL: RCPFIFB16-1170 La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: 1. Es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2.
Philippines Serbie И 005 16 Singapour Complies with IDA Standards DA00006A 28
Corée du Sud 클래스 B 장치 (가정 사용을위한 방송 통신 기기) : EMC 등록 주로 가정용 (B 급)으로하고, 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 얻을이 장치. -. 사용 주파수 (Used frequency): 2402 MHz-2480 MHz -. 채널수 (The number of channels): 40 -. 공중선전계강도 (Antenna power): -2.0 dBi -. 변조방식 (Type of the modulation): GFSK -. 안테나타입 (Antenna type): Integral -. 출력 (Output power): 0.611mW/MHz EIRP. -.
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應立即停用, 並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信法規定作業之無線電通信。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 Article 12 Without permission, any company, firm or user shall not alter the frequency, increase the power, or change the characteristics and functions of the original design of the certified lower power frequency electric machinery.
©2018 Fitbit, Inc. Tous droits réservés. Fitbit et le logo Fitbit sont des marques de commerce ou des marques déposées de Fitbit aux États-Unis et dans d’autres pays. Une liste plus complète des marques de commerce Fitbit est disponible à l’adresse http://www.fitbit.com/legal/trademark-list. Les marques de commerce tierces mentionnées dans ce manuel appartiennent à leurs propriétaires respectifs.