Instructions
Table Of Contents
- Getting Started Guide
- Guide d’introduction
- Erste Schritte
- Guida introduttiva
- Guia de introdução
- Guía de funcionamiento básico
- Guide de démarrage
- Symboles
- WConsignes de sécurité
- Touches
- Fonctionnalités d’affichage
- Changement des unités de longueur
- Arrêt automatique
- Tests de câble
- Utilisation du générateur de tonalités
- Détection de Power Over Ethernet (PoE)
- Changement des piles
- En savoir plus
- Coordonnées de Fluke Networks
- Caractéristiques générales
- EXCLUSION DE GARANTIE ET RESPONSABILITE LIMITEE
- Erste Schritte
- Symbole
- WSicherheitshinweise
- Tasten
- Display-Funktionen
- Ändern der Längeneinheit
- Automatische Abschaltung
- Testen von Kabeln
- Verwenden des Toners
- PoE-Erkennung (Power over Ethernet)
- Ersetzen der Batterien
- Erfahren Sie mehr
- Kontaktinformationen von Fluke Networks
- Allgemeine Spezifikationen
- BESCHRÄNKTE GARANTIE UND HAFTUNGSBEGRENZUNG
- Guida introduttiva
- Simboli
- WInformazioni sulla sicurezza
- Tasti
- Funzioni del display
- Modifica dell'unità di misura della lunghezza
- Spegnimento automatico
- Test dei cavi
- Utilizzo del toner
- Rilevamento di Power Over Ethernet
- Sostituzione delle batterie
- Ulteriori informazioni
- Contattare Fluke Networks
- Specifiche generali
- GARANZIA LIMITATA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
- Guia de introdução
- Símbolos
- WInformações de segurança
- Teclas
- Recursos de exibição
- Como mudar a unidade de comprimento
- Desligamento automático
- Testes de cabos
- Como usar o gerador de tom
- Detecção de alimentação por Ethernet (PoE – Power Over Ethernet)
- Como trocar as pilhas
- Saiba mais
- Como contatar a Fluke Networks
- Especificações gerais
- GARANTIA LIMITADA E LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
- Руководство по началу работы
- Обозначения
- WИнформация о технике безопасности
- Кнопки
- Элементы дисплея
- Переключение между единицами измерения длины
- Автоматическое выключение тестера
- Тестирование кабеля
- Использование генератора тональных сигналов
- Обнаружение питания по Ethernet
- Замена батарей
- Подробная информация
- Контактная информация Fluke Networks
- Общие спецификации
- ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
- Guía de funcionamiento básico
- Símbolos
- WInformación de seguridad
- Teclas
- Funciones de visualización
- Cambio de las unidades de longitud
- Apagado automático
- Comprobación del cableado
- Uso del emisor de tonos
- Detección de alimentación por Ethernet
- Reemplazo de las baterías
- Aprender más
- Comuníquese con Fluke Networks
- Especificaciones generales
- GARANTÍA LIMITADA Y LÍMITES DE RESPONSABILIDAD
- スタート・ガイド
- 사용 시작 설명서
- 入门指南
1
MicroScanner-Serie
Erste Schritte
Symbole
W
Warnung oder Vorsicht: Gefahr der Beschädigung
oder Zerstörung der Geräte und Software. Siehe
Erklärungen in den Handbüchern. Auf der Anzeige
des Testers zeigt dieses Symbol einen Kabelfehler
bzw. Spannung auf dem Kabel an.
X
Warnung: Brand-, Stromschlag- oder Verletzungs-
gefahr.
Einzelheiten finden Sie in der Benutzerdokumenta-
tion.
j
Dieses Gerät ist nicht für den Anschluss an öffentli-
che Kommunikationsnetzwerke, wie zum Beispiel
aktive Telefonsysteme, bestimmt.
P
CE-Zeichen. Erfüllt die Anforderungen der Europä-
ischen Union und der Europäischen Freihandels-
zone (EFTA).
Erfüllt die entsprechenden australischen Standards.
EMC-Zulassung für Korea. Gerät der Klasse A (Geräte
für die industrielle Rundfunkübertragung und -kom-
munikation) Dieses Produkt erfüllt die Anforderun-
gen für industrielle Geräte mit elektromagnetischer
Strahlung (Klasse A) und der Verkäufer oder Benut-
zer sollte darüber informiert sein. Dieses Gerät ist für
die Verwendung in betrieblichen Umgebungen
gedacht und sollte nicht privat verwendet werden.
~
Dieses Gerät entspricht den Kennzeichnungsvor-
schriften der WEEE-Richtlinie. Das angebrachte Eti-
kett weist darauf hin, dass dieses elektrische/
elektronische Produkt nicht in Hausmüll entsorgt
werden darf. Produktkategorie: In Übereinstim-
mung mit den Gerätetypen der WEEE-Richtlinie
Anhang I wird dieses Produkt als Kategorie 9 „Über-
wachungs- und Steuerungsgeräte“eingestuft. Die-
ses Gerät nicht mit dem Hausmüll entsorgen.
Um ausgediente Produkte zurückzugeben, besuchen
Sie die auf dem Produkt angegebene Website des
Herstellers, Ihre Vertriebsniederlassung vor Ort oder
Ihren Händler.