Instructions for Use

2
Introduction
Merci d'avoir acheté le Rapide Flyzone. Le Rapide est un
premier modèle "rapide" idéal car il est stable, assez grand et
facile à voir, mais il est déjà assez rapide pour donner cette
addiction au vol à haute vitesse et impressionner vos copains
et les spectateurs sur votre site
de vol.
Pour les dernières mises à jour
techniques ou les corrections
de la notice, scannez le code
QR ci-contre, ou visitez le site
internet Flyzone :
www.yzoneplanes.com
Cliquez sur l'icône "Airplanes",
puis sélectionnez ce modèle. Si de nouvelles informations
techniques ou des modications sur le modèle existent, une
case "Tech Notice" sera visible dans le coin supérieur gauche
de la page.
INFORMATIONS GÉNÉRALES
• Lisez attentivement les instructions et respectez toujours
les avertissements. Conservez cette notice et transmettez
là en cas de revente du modèle.
• Si vous utilisez un émetteur Tactic, ou un module AnyLink
sur un autre type d’émetteur, ou encore un récepteur
Tactic, familiarisez-vous avec les fonctions de ces
équipements avant le premier vol.
• Lorsque vous utilisez des outils, veillez à éviter tout risque
possible.
• Utilisez uniquement des colles adaptées aux matériaux
(cyanoacrylate, époxy, colle spéciale pour verrières).
• Avant de procéder à l’assemblage, contrôlez
soigneusement toutes les pièces ! Si des pièces sont
manquantes, endommagées ou défectueuses, ou si
vous avez des questions concernant l’assemblage
ou la pratique du vol de ce modèle, appelez-nous au
00 32 14 25 92 83 (Belgique) aux heures de bureau.
CONSIGNES RELATIVES À L'ENVIRONNEMENT
Les symboles sur l'emballage indiquent que le modèle et ses
accessoires ne doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères. Ils doivent être déposés dans un point de collecte
dédié au recyclage des appareils électriques et électroniques.
Les piles et accumulateurs doivent être
enlevés de l'appareil et déposés auprès d›un
centre de collecte des déchets agréé. Ren-
seignez-vous auprès des services de mairie
compétents pour connaître les centres de
ramassage et de recyclage.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Ce modèle volant n’est pas un jouet et ne doit pas être assemblé de manière autonome
ni utilisé par des enfants ou adolescents de moins de 15 ans. L’assemblage et le
fonctionnement doivent être surveillés par un responsable légal qui soit familiarisé
avec les particularités et les risques possibles d’un modèle volant radiocommandé.
D’un point de vue juridique, un modèle volant utilisé à l’air libre est déni
comme un aéronef et est soumis aux lois applicables qu’il convient de
respecter impérativement. Vous trouverez toutes les informations nécessaires
au Journal Ociel (rechercher l’Arrêté du 11 avril 2012 - DEVA1206042A sur :
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÈRES
Introduction ........................................................................................2
Informations générales ..................................................................2
Consignes relatives à l'environnement ..................................2
Consignes de sécurité .....................................................................2
Conditions de garantie ...................................................................3
Accessoires nécessaires .................................................................4
Ensemble radio ..............................................................................4
Accu LiPo et chargeur .................................................................4
Produits divers ...............................................................................4
Pour l'option "Volets" ..................................................................4
Commande de pièces de rechange ..........................................4
Nomenclature ................................................................................4
Montage du modèle ........................................................................5
Montage du stabilisateur horizontal .....................................5
Montage de l'aile ..........................................................................5
Assemblage nal ..........................................................................6
Réglage des débattements ..........................................................7
Contrôle du Fail Safe .......................................................................7
Montage de l'hélice ..........................................................................8
Contrôle du centre de gravité .....................................................8
Réglez une minuterie ......................................................................9
Avant le vol ....................................................................................... 10
Identiez votre modèle ........................................................... 10
Charge des accus de la radio ................................................. 10
Contrôle de portée radio ........................................................ 10
Précautions avec les moteurs électriques.......................... 10
Pilotage ............................................................................................... 10
Caractéristiques du moteur ................................................... 10
Lancement ................................................................................... 11
Le vol .............................................................................................. 11
Atterrissage .................................................................................. 11
Ajustement de l'anticouple et du piqueur ....................... 11
Servos d'empennages ............................................................. 11
Instructions de programmation du contrôleur ............... 12
Caractéristiques du contrôleur ............................................. 12
Options de programmation du contrôleur ...................... 12
Calibrage des gaz ...................................................................... 12
Procédure de démarrage du moteur ................................. 12
Instructions complètes de programmation ...................... 12
Coupure moteur automatique de protection ................. 13
Guide de dépannage du contrôleur ...................................... 14
Précautions ....................................................................................... 14
Précautions d'emploi du moteur ......................................... 14
A savoir avant de piloter ............................................................ 15
Option : Montage des volets ..................................................... 15