Rounded Rectangle Mirror Instuctions

ManualsBrandsForemost ManualsHome DecorAM3036R-BG 30" x 36" Wall Mounted Mirror in Brushed Gold

Rounded Rectangle Mirror

Miroir rectangulaire arrondi

Espejo rectangular redondeado

USA: 6241 Northwind Parkway, Hobart, Indiana 46342 | www.foremostbath.com

CANADA: 5970 Chedworth Way, Unit B, Mississauga, Ontario, L5R 4G5 | www.foremostcanada.com

LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS, familiarisez-vous avec toutes les pièces comme

indiqué dans la vue éclatée. La vue éclatée fournira également une référence utile en ce qui

concerne l’emplacement des différentes pièces et la façon dont elles sont assemblées.

LEA LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE, familiarícese con todas las piezas como se

muestra en la vista ampliada. La vista ampliada también proporcionará una referencia útil cuando

se relacione con la ubicación de las diversas piezas y cómo se montan.

COPY THE MODEL NUMBER FOR YOUR RECORDS HERE #

COPIEZ LE NUMÉRO DE MODÈLE POUR VOS DOSSIERS ICI #

COPIE EL NÚMERO DE MODELO PARA SUS REGISTROS AQUÍ #

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
Rounded Rectangle Mirror Miroir rectangulaire arrondi Espejo rectangular redondeado COPY THE MODEL NUMBER FOR YOUR RECORDS HERE # COPIEZ LE NUMÉRO DE MODÈLE POUR VOS DOSSIERS ICI # COPIE EL NÚMERO DE MODELO PARA SUS REGISTROS AQUÍ # LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS, familiarisez-vous avec toutes les pièces comme indiqué dans la vue éclatée. La vue éclatée fournira également une référence utile en ce qui concerne l’emplacement des différentes pièces et la façon dont elles sont assemblées.
PAGE 2
SCREW 1½" VIS 1 1/2 PO TORNILLO DE 1 1/2" 2
PAGE 3
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS WALL PLUG (2 PCS) 1 ½" SCREW (2 PCS) PRISE MURALE (2 PCS) VIS 1½ PO (2 PCS) TORNILLO DE 1 ½" (2 PIEZAS) ENCHUFE DE PARED (2 PIEZAS) MIRROR (1 PC) MIROIR (1 PC) ESPEJO (1 PIEZA) WARNING: Safety glasses should always be worn when working with drill. AVERTISSEMENT : Des lunettes de sécurité doivent être portées en permanence lorsque vous travaillez avec une perceuse. ADVERTENCIA: Siempre se deben usar gafas de seguridad cuando se trabaja con un taladro.
PAGE 4
Choose the Mirror direction - vertical or horizontal. Follow the appropriate diagram below. Choisissez l’orientation du miroir - verticale ou horizontale. Suivez le diagramme approprié ci-dessous. Elija la dirección del espejo: vertical u horizontal. Siga el diagrama correspondiente a continuación. VERTICAL ASSEMBLY ASSEMBLAGE VERTICAL MONTAJE VERTICAL STEP 1 / ÉTAPE 1 / PASO 1 HORIZONTAL ASSEMBLY ASSEMBLAGE HORIZONTAL MONTAJE HORIZONTAL Select the desired position of mirror. Level and Mark the location.
PAGE 5
STEP 2 / ÉTAPE 2 / PASO 2 Mark the drill locations to ensure that the marking is level, based on vertical or horizontal mounting. Marquez les emplacements de perçage pour vous assurer que le marquage est de niveau, en fonction d'un montage vertical ou horizontal. Marque los ubicaciones de perforación para asegurarse de que las marcas estén niveladas, según el montaje vertical u horizontal.
PAGE 6
STEP 4 / ÉTAPE 4 / PASO 4 Install screw. 2 Leave 1/8" gap between the head of the screw and the wall. Installer la vis. 2 Laissez un espace de 1/8" entre la tête de la vis et le mur. Instale el tornillo. 2 Deje un espacio de 1/8" entre la cabeza del tornillo y la pared. SCREW 1½" VIS 1 1/2 PO TORNILLO DE 1 1/2" STEP 5 / ÉTAPE 5 / PASO 5 Tear off the double-sided tape film from foam pad. Place the mirror against the wall and slide it down as shown in Figure 2.
PAGE 7
Thank you for purchasing this FOREMOST® mirror. At Foremost Groups, Inc., every product is designed with the customer in mind. Every aspect of what we do revolves around the customers needs. Should you have any questions about your mirror, we would like to address the concern quickly. Our trained Service number.
PAGE 8
Merci d'avoir acheté ce miroir FOREMOST®. Chez Foremost Groups, Inc., chaque produit est conçu en ayant le client à l'esprit. Chaque aspect de ce que nous faisons est centré sur les besoins des clients. Si vous avez des questions concernant votre miroir, nous aimerions répondre rapidement au problème. euillez appeler notre numéro sans frais du service à la clientèle.
PAGE 9
Gracias por comprar este espejo FOREMOST®. En Foremost Groups, Inc., cada producto está diseñado pensando en el cliente. Cada aspecto de lo que hacemos gira en torno a las necesidades de los clientes. Si tiene alguna pregunta sobre el espejo, nos gustaría abordar la inquietud rápidamente. Nuestro personal Atención al cliente. Para obtener el servicio de garantía, comuníquese con nuestro Departamento de Atención al Cliente: Teléfono: 1-888-620-3667 (EE. UU.