FORNO E$力”“” FFFFD1785-31S/FFFFD1785-31WHT/FFFFD1785-31BLK Forno17.2Cu.Ft.
Thank you for purchasing a FORNO product. Please read the entire instruction manual before operating your new appliance for the first time. Whether you are an occasional user or an expert , it will be beneficial to familiarize yourself with the safety practices, features, operation and care recommendations of your appliance. Both the model and serial number are listed inside the product. For warranty purposes, you will also need the serial number, the date of purchase & a copy of your proof of purchase.
Table of Contents 4 7 8 11 13 14 15 16 18 WARRANTY 19
I Important Safety Instructions Read and follow all safety messages. Save these inst『uctions. This safety alert symbol will help you understand situations and hazards that may cause injury or death. The WARNING alert means a potentially hazardous situation. Serious injury or death may occur if not avoided. The DANGER alert means an imminently hazardous situation. Serious injury or death may occur if not avoided. The CAUTION alert means a potentially hazardous situation.
A DANGER To avoid the『isks that are always present when using an electric appliance, we recommend that you pay attention to the instructions about electricity below. 1. The appliance requires single phase 115V/60Hz power supply. It has a power cord that has a 3-prong grounding plug that minimizes the possibility of electrical shock. This appliance must be grounded. Do not remove grounding prong or modify the power plug. 2.
General safety and daily use Safety for children and infirm persons It is important to use your appliance safely. We recommend that you follow the guidelines below. Keep all packaging away from children to avoid risk of suffocation. We recommend that you keep this use「S manual with the appliance for futu「e reference.
Adjustable bottom feet (x4) A Roll wheel Crisper Drawer B Handle supports (x4) s A C -Allen Wrench1/8" -Wrench 7/ 8 " screws assembled missed
. h e a 3.9 3.9 a b c d e dimension 56.3 " (1430mm) 43.3 " (1101mm) 29.1 " (740mm) 26.6 " (6 75.5 mm) 31.1 " (790mm) f g 34.3 " (870mm) 52 " (1321mm) h 69.
Take out the screw hole covers on the doors, install the handle supports(C). Place the handle (A) on the door by fitting the handle over the handle supports (C), then fasten the screws (B) with 3mm Allen wrench (provided in plastic bag). Bottom feet Rear rollers Front rollers 1. Firstly , open the upper door , then pull out the freezer door and upper freezer drawer to the final position.
2. Take out the upper freezer drawer by lifting it up from the rail system,then push the rail system back.
Controlling the temperature We recommend that when you start your refrigerator for the first time, the temperature for the refrigerator is set to 39°F(4°C) and the freezer is set to 0°F(-18°C). If you want to change the temperature, follow the instructions below. Caution! When you set a temperature, you set an average temperature for the whole refrigerator cabinet.
7. POWER 5. Energy saving Press the “MODE” button to turn on the energy saving function, the “Energy saving” icon will be illuminated. When the energy saving function is on, the temperature of fridge is automatically switched to 43°F (6°C) and the temperature of freezer is automatically switched to 1°F(-17°C). When energy saving function is on you can switch it off by pressing the “MODE” or “TEMP.” button and the refrigerator temperature setting will revert back to the previous setting. 6.
I Cleaning and Ca 『e For hygienic reasons the appliance (including exterior and interior accessories) should be cleaned at least every two months. A CAUTION The appliance must not be connected to the wall outlet during cleaning. Danger of electrical shock! Before cleaning, switch the appliance off and remove the plug from the wall outlet socket. Exterior cleaning To maintain good appearance of your appliance, you should clean it regularly.
I Helpful Hints and Tips Energy Saving Tips We recommend that you follow the tips below to save energy. Try to avoid keeping the door open for long periods in order to conserve energy. Ensure the appliance is away from any sources of heat (direct sunlight, electric oven or cooker etc.) Dont set the temperature colder than necessary. Dont store warm food or evaporating liquid in the appliance. Place the appliance in a well ventilated, humidity free, room.
I Troubleshooting If you experience a problem with your appliance or are concerned that the appliance is not functioing correctly, you can carry out some easy checks before calling for service, please see below. AwARNING l. Dont try to repair the appliance yourself. If the problem persists after you have made the checks mentioned below, contact a qualified electrician, authorized service engineer or the shop where you purchased the product. 2.
About the ice maker PROBLEM The ice maker is not producing ice, enough ice, or cubes are hollow. POSSIBLE CAUSE(S) Ice maker is not turned on SOLUTION Press and hold "ICE" key on the panel t o turn On/Off the ice maker. See “Display C ontrols.” Kink in the water line Wait 24 hours after installation for ice production to begin. Straighten the water supply line. Inadequate water pressure Contact a licensed, qualified plumber.
WARNING: This product can expose you to chemicals including [Lead & Lead Compounds], which is [are] known to the State of California to cause cancer, birth defects and / or reproductive harm. To minimize exposure to these substances. Always operate this unit according the Owner’s Manual, and ensure that you provide proper ventilation. For more information go to www.P65Warnings.ca.
Warranty What this limited warranty covers: The Warranty coverage provided by Forno Appliances in this statement applies exclusively to the original Forno appliance (“Product”) sold to the consumer (“Purchaser”) by an authorized Forno dealer/distributor/retailer, purchased and installed in the United States or Canada, and which has always remained within the original country of purchase (the United States or Canada).
Warranty Exclusions: What Is Not Covered. > Use of the Product in any non-residential, commercial application. > Use of the Product for anything other than its intended purpose. > Repair services provided by anyone other than a Forno Authorized Service agency. > Damages or repair services to correct services provided by unauthorized parties or the use of unauthorized parts.
FORNO E$力”“” FFFFD1785-31S/FFFFD1785-31WHT/FFFFD1785-31BLK Réfrigérateur Sans Givre Forno de 17.2 pi3 AVANT TOUTE UTILISATION, VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION.
SERVICE À LA CLIENTÈLE Merci d’avoir acheté un produit FORNO. Veuillez lire le manuel d’utilisation en entier avant la première utilisation. Que vous soyez un utilisateur occasionnel ou averti, vous aurez avantage à vous familiariser avec les mesures de sécurité, les caractéristiques, le fonctionnement et les recommandations d’entretien et de nettoyage de votre appareil. Le numéro de modèle et le numéro de série sont indiqués à l’intérieur de l’appareil.
Table des Matières I Instructions Importantes ......................................................................... 4 I Vue d'Ensemble du Réfrigérateur ............................................................ 7 I Installation de votre nouvel appareil ....................................................... 8 I Commandes de l'écran ........................................................................... 11 I Utilisation de votre appareil .............................................................
I Instructions Importantes Lisez et suivez tous les messages de sécurité. Conservez ces instructions. Ce symbole d'alerte de sécurité vous aidera à comprendre les situations et les dangers qui peuvent causer des blessures ou la mort. AVERTISSEMENT DANGER ATTENTION L'alerte AVERTISSEMENT signifie une situation potentiellement dangereuse. Des blessures graves ou la mort peuvent survenir si elles ne sont pas évitées. L'alerte DANGER signifie une situation dangereuse imminente.
DANGER Pour éviter les risques qui sont toujours présents lors de l'utilisation d'un appareil électrique, nous vous recommandons de faire attention aux instructions sur l'électricité cidessous. 1. L'appareil nécessite une alimentation monophasée de 115V / 60Hz. Il dispose d'un cordon d'alimentation doté d'une prise de mise à la terre à 3 broches qui minimise la possibilité de choc électrique. Cet appareil doit être mis à la terre.
Sécurité générale et utilisation quotidienne Il est important d'utiliser votre appareil en toute sécurité. Nous vous recommandons de suivre les directives ci-dessous. Nous vous recommandons de conserver ce manuel d'utilisation avec l'appareil pour référence future. Cet appareil est destiné à être utilisé dans les ménages et des applications similaires telles que: -Personnel cuisine-zones dans les magasins, bureaux, et d'autres environnements de travail.
I Vue d'Ensemble du Réfrigérateur 1. 2. 3. 4. 5. Panneau d'affichage 8. Pieds inférieurs réglables Conduit d'air 9. Étagère en verre 10 Bac de porte demi-largeur (x4) Joint de porte Couvercle du bac à légumes Tiroir du bac à légumes 11. Bac de porte pleine largeur 12. Roulette 13. Porte du réfrigérateur 15. Porte du congélateur 16. Supports de poignée (x4) Tiroir supérieure du congélateur Tiroir inférieure du 7. congélateur Contenu de l'emballage 6. 14.
I Installation de votre nouvel appareil Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, il convient de prendre connaissance des conseils suivants. Avertissement! Pour une installation correcte, ce réfrigérateur doit être placé sur une surface plane en matériau dur de la même hauteur que le reste du sol. Cette surface doit être suffisamment solide pour supporter un réfrigérateur entièrement chargé. Les rouleaux, qui ne sont pas des roulettes, ne doivent être utilisés que pour avancer ou reculer.
Mise à niveau de l’appareil Installation des poignées • Pour assurer une mise à niveau et une circulation d'air suffisantes dans la partie arrière inférieure de l'appareil, il peut être nécessaire d'ajuster les pieds inférieurs. Vous pouvez les régler manuellement ou à l'aide d'un outil approprié. • Pour permettre aux portes de se refermer automatiquement, inclinez la partie supérieure vers l'arrière de 3/8 à 5/8 po (10 à 15mm).
4. Retirez les 2 vis fixées au cadre de support. 2. Retirer le tiroir de congélation supérieur en le soulevant du système de rails, puis repousser le système de rails. 5. Sortez la porte du congélateur et soulevez-la dans le sens de la flèche. 3. Retirer le tiroir de congélation inférieur en le soulevant. Remontage de la porte du congélateur Pour remettre le tiroir en place après avoir déplacé l'appareil à son emplacement définitif, assemblez les pièces dans l'ordre inverse.
I Commandes de l'écran Contrôle de la température Lorsque vous mettez votre réfrigérateur en marche pour la première fois, nous vous recommandons de régler la température du réfrigérateur sur 4°C (39°F) et celle du congélateur sur -18°C (0°F). Si vous souhaitez modifier la température, suivez les instructions ci-dessous. Attention ! Lorsque vous réglez une température, vous réglez une température moyenne pour l'ensemble de l'armoire frigorifique.
7. Alimentation 5. Économie d'énergie Appuyez sur le bouton "MODE" pour activer la fonction d'économie d'énergie, l'icône "Économie d'énergie" s'allume. Lorsque la fonction d'économie d'énergie est activée, la température du réfrigérateur est automatiquement réglée sur 6°C (43°F) et celle du congélateur sur -17°C (1°F). Lorsque la fonction d'économie d'énergie est activée, vous pouvez la désactiver en appuyant sur la touche "MODE" ou "TEMP." et la température du réfrigérateur reviendra au réglage précédent.
I Utilisation de votre appareil Comme indiqué dans la « Vue d’ensemble du réfrigérateur », votre appareil est livré avec divers accessoires. Pour vous assurer de les utiliser correctement, veuillez-vous référer à cette section du manuel d'instructions. Nous vous recommandons vivement de lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil. 1. Utilisation du compartiment réfrigérateur Le compartiment réfrigérateur convient à la conservation des légumes et des fruits.
I Entretien et nettoyage Pour vous assurer que votre appareil reste hygiénique et fonctionne correctement, il est recommandé de le nettoyer (y compris les accessoires extérieurs et intérieurs) au moins tous les deux mois. Avertissement! Avant de commencer le processus de nettoyage, assurez-vous d'éteindre l'appareil et de le débrancher de la prise principale pour éviter tout risque de choc électrique.
I Entretien et nettoyage (suite) Remplacement de la lumière LED Avertissement : La lumière LED doit être remplacée par une personne compétente. Si la lumière LED est endommagée, suivez les étapes ci-dessous : 1. Débranchez votre appareil. 2. Retirez le couvercle de la lumière en le soulevant et en retirant la lumière LED. 3. Tenez la lumière LED d'une main et tirez dessus de l'autre main tout en appuyant sur le loquet du connecteur. 4.
I Conseils utiles (suite) Conseils pour la congélation (suite) Les produits glacés qui sont consommés immédiatement après avoir été retirés du congélateur peuvent provoquer des brûlures de gel sur la peau. Il est préférable de les laisser décongeler pendant quelques minutes avant de les consommer. Pour suivre le temps de stockage, il est recommandé d'étiqueter et de dater chaque emballage congelé.
I Dépannage (suite) Bruits provenant de l'appareil Les sons suivants sont tout à fait normaux : • Bruits de fonctionnement du compresseur. • Bruit de circulation de l'air provenant du petit moteur du ventilateur dans le compartiment du congélateur ou d'autres compartiments. • Bruit de glouglou similaire à de l'eau qui bouillonne. • Craquements pendant le dégivrage automatique. • Claquements avant le démarrage du compresseur.
I Disposition de l’appareil DANGER Il est interdit de jeter cet appareil avec les ordures ménagères. Matériaux d'emballage Les matériaux d'emballage portant le symbole de recyclage sont recyclables. Déposez l'emballage dans un conteneur dans un conteneur de collecte des déchets approprié pour le recycler. Avant de jeter l'appareil 1. Retirez la fiche principale de la prise de courant. 2. Couper le cordon d'alimentation et le mettre au rebut avec la fiche principale.
I GARANTIE Ce que couvre cette garantie limitée : La couverture de garantie fournie par Forno dans cette déclaration s'applique exclusivement à l’appareil ("Produit") vendu au consommateur ("Acheteur”) par un revendeur/distributeur/détaillant agréé Forno, acheté et installé aux États-Unis ou au Canada, et qui est toujours resté dans l'original pays d'achat (ÉtatsUnis ou Canada). La couverture de la garantie est activée à la date de l’achat au détail original et a une durée de deux (2) ans.
Exclusions de garantie : Ce qui n'est pas couvert. > L'utilisation du produit dans tout lieu non résidentiel, application commerciale. Utilisation du Produit pour autre chose que son but visé. >Services de réparation fournis par toute personne autre qu'un Agence de service autorisée Forno. >Services de dommages ou de réparation pour corriger les services fournis par des parties non autorisées ou l'utilisation de pièces non autorisées.