Instructions / Assembly
Étape 1
• Choisissez les fixations appropriées parmi les deux
longueurs fournies. Les fixations doivent être au moins ¼
po plus longues que l'épaisseur de la façade de votre
armoire.
• Placez les fixations filetées dans les trous existants en
orientant la tête de boulon sur l’avant de l'armoire.
Étape 2
• Insérez des rondelles et des écrous filetés à l'arrière de
chaque fixation, sans serrer.
Étape 3
• Tirez la poignée sur la face avant du tiroir ou de la porte
de façon à ce que la tête de chaque fixation glisse dans le
logement.
Étape 4
• Assurez-vous que la poignée se trouve dans la position
désirée, puis serrez fermement les écrous hexagonaux à
l'aide du outil adaptateur à ailettes.
Paso 1
• Seleccione los sujetadores adecuados de las dos longi-
tudes proporcionadas. Los sujetadores deben ser por lo
menos 0.25 pulgadas más largos que el grosor de la cara
de su gabinete.
• Coloque los sujetadores roscados en los agujeros
existentes con la cabeza del perno en la parte frontal del
gabinete.
Paso 2
• Inserte las arandelas y enrosque las tuercas en la parte
posterior de cada sujetador. No apriete.
Paso 3
• Deslice la manija a través de la cara del cajón o de la
puerta, de modo que la cabeza de cada sujetador se
deslice en el canal.
Paso 4
• Asegúrese de que la manija esté en la posición deseada,
luego apriete firmemente las tuercas hexagonales con el
adaptador con alas.
Use and Care / Utilisation et entretien / Uso y cuidado
Polish with a soft cloth. Do not use abrasive waxes or cleaners.
Utilisez un chion doux pour le polissage. N'utilisez pas de cires ou de nettoyants abrasifs.
Pula la superficie con un paño suave. No utilice ceras o limpiadores abrasivos.
CP4864180
09/27/2019
©2019 Liberty Hardware Manufacturing Corporation, A MASCO COMPANY
140 Business Park Drive • Winston-Salem, NC 27107
www.libertyhardware.com