Use and Care Manual

43
LISTE DE VÉRIFICATION AVANT SERVICE
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION
EN MARCHE (SUITE)
Froissage excessif. La sécheuse est surchargée. Ne surchargez pas l'appareil. Reportez-vous aux « Instruc-
tions d'utilisation ».
Les articles ont été laissés trop longtemps dans la
sécheuse.
Enlevez les articles aussitôt le séchage terminé.
Les articles n'ont pas été triés correctement. Reportez-vous aux « Instructions d'utilisation ».
La température de la sécheuse est trop élevée. Suivez les instructions sur les étiquettes.
Rayure ou écaillage du fi ni
du tambour.
Des objets étrangers, comme des pièces de monnaie,
des trombones ou des boutons à l'intérieur de la
sécheuse.*
Videz toujours les poches des vêtements avant de faire la
lessive. Enlevez les objets dans le tambour et redémarrez
la sécheuse.
Les articles fi xés en permanence, comme les boucles
de ceinture, les fermetures à glissière et les attaches
peuvent percuter l'intérieur du tambour.*
Placez les articles à l’envers avant de sécher.
*Les dommages au tambour causés par des objets étrangers ou des articles fi xés en permanence ne sont pas
couverts par la garantie.
EAU
Linge trop humide après
l’essorage.
La laveuse est surchargée. Ne la surchargez pas. Voyez Directives de lavage.
Le linge est mal réparti. Redisposez le linge pour que l’essorage se fasse bien.
Le tuyau de vidange est entortillé. Redressez-le.
L’eau n’entre pas dans
la laveuse ou y entre
doucement.
Le couvercle n’est pas complètement fermé.
Fermez le couvercle de la laveuse. La laveuse ne fonctionne pas
si le couvercle est ouvert.
Alimentation d’eau insuffi sante dans cette région. Vérifi ez un autre robinet de la maison. Attendez que l’arrivée
d’eau et la pression augmentent.
Les robinets d’eau ne sont pas complètement ouverts. Ouvrez à fond les robinets d’eau chaude et d’eau froide.
De l’eau est utilisée ailleurs dans la maison. La pression d’eau doit être d’au moins 30 lb/po2 (260 kPa).
évitez de faire couler l’eau ailleurs lors du remplissage de
la laveuse.
Les tuyaux d’arrivée d’eau sont entortillés. Redressez-les.
L’eau chaude ou l’eau tiède
n’est pas assez chaude.
Le chauffe-eau est réglé trop bas ou à une trop grande
distance de la laveuse.
Mesurez la température de l’eau chaude au robinet le plus
proche avec un thermomètre à viande ou à confi serie. La
température de l’eau doit être d’au moins 50°C (120°F).
Réglez au besoin le chauffe-eau.
De l’eau chaude est utilisée ailleurs dans la maison. Évitez de le faire pendant l’utilisation de la laveuse. Il peut
ne pas y avoir assez d’eau chaude pour un bon nettoyage. Si
le problème persiste, votre système d’eau chaude peut être
incapable de supporter plus qu’1 utilisation à la fois.
L’eau de la laveuse ne
vidange pas ou vidange
doucement.
Tuyau de vidange entortillé ou bouché. Nettoyez et redressez-le.
Fuites d’eau. Tuyau mal branché au robinet ou à la laveuse. Vérifi ez et redressez les raccordements. Installez des rondel-
les d’étanchéité en caoutchouc.
Tuyaux de vidange de la maison bouchés. Débouchez-les. Prenez contact au besoin avec un plombier.
Températures incorrectes
de lavage et de rinçage.
Les tuyaux d’eau chaude et froide sont branchés aux
mauvais robinets.
Branchez le tuyau d’eau chaude au robinet d’eau chaude et
celui d’eau froide au robinet d’eau froide.
De l’eau entre dans la
laveuse mais la cuve ne se
remplit pas.
La conduite verticale de vidange n’est pas à la bonne
hauteur.
Cette conduite doit avoir un minimum de 84 cm (33 po) de
hauteur pour empêcher le siphonnage. Voyez les INSTRUC-
TIONS D’INSTALLATION.
Il est normal qu’un peu de
l’eau reste dans la cuve
après la fi n du cycle de
lavage.
Malfonctionnement de la fermeture de couvercle. Ne pas dérivez la fermeture de couvercle. Contactez votre
centre de service autorisé.
Les cycles de vidange et d’esso-
rage ne se sont pas produits.
Malfonctionnement de la fermeture de couvercle. Ne pas dérivez la fermeture de couvercle. Contactez votre
centre de service autorisé.