Guide d'utilisation complet

37
LI STE DE VÉRI FI CATI ON AVANT SERVI CE
Avant de faire appel au service après-vente, consultez cette liste. Cela pourrait vous faire économiser temps et argent. Cette
liste décrit des situations courantes qui ne sont causées ni par un défaut de fabrication ni par un matériau défectueux de la
laveuse.
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION
BRUIT
Bruit métallique et cliquetis. Des objets comme pièces de monnaie ou épingles de
sûreté peuvent se trouver dans la cuve ou la pompe.
Pour éviter bruits et dommages inutiles, fermez les attaches et
retournez les vêtements.
Des boucles de ceinture et fermetures métalliques
cognent contre la cuve.
Ne la surchargez pas. Arrêtez-la et réduisez le volume de linge.
Cognement. Un gros volume de linge à laver peut produire ce bruit.
Ceci est normal. Si le bruit continue, la laveuse est
probablement déséquilibrée.
Arrêtez-la et répartissez le linge.
Bruits de vibration. L’appareil ne repose pas fermement sur le sol. Déplacez-la pour qu’elle repose bien au sol. Ajustez les pieds de mise à
niveau. Voyez les détails dans les I NSTRUCTIONS D’INSTALLATION.
Appui expédition en mousse n’a pas été enlevé lors
de l’installation.
Voir INSTRUCTIONS D’INSTALLATION pour la suppression des aides
expédition en mousse.
Linge mal réparti dans la cuve. Arrêtez la laveuse et répartissez le linge.
EN MARCHE
Laveuse ne démarre pas. Le couvercle de la machine à laver est ouvert. Fermez le couvercle de la laveuse. La laveuse ne fonctionne pas si le
couvercle est ouvert.
Cordon électrique non branché ou branchement lâche. Assurez-vous que la fi che est bien branchée dans la prise murale.
Fusible grillé, disjoncteur sauté ou panne de courant. Réenclenchez le coupe-circuit ou remplacez le fusible. N’augmentez pas
la capacité du fusible. S’il y a surcharge, faites corriger le problème par
un électricien qualifi é. S’il s’agit d’une panne de courant, appelez votre
compagnie d’électricité locale.
Les robinets d’eau ne sont pas ouverts. Ouvrez-les.
Le moteur de la laveuse surchauffe. Attendez que le moteur se refroidisse avant de tenter de remettre
l’appareil en marche.
La laveuse n’essore pas. Le couvercle n’est pas complètement fermé.
Fermez le couvercle de la laveuse. La laveuse ne fonctionne pas si le
couvercle est ouvert.
Dépôt laissé dans la cuve Articles très sales. Essuyez la cuve avec un produit de nettoyage domestique non abrasif,
puis rincez. Secouez ou brossez l’excès de saleté et de sable des
articles avant le lavage.
EAU
Linge trop humide après
l’essorage.
La laveuse est surchargée. Ne la surchargez pas. Voyez Directives de lavage.
Le linge est mal réparti. Redisposez le linge pour que l’essorage se fasse bien.
Le tuyau de vidange est entortillé. Redressez-le.
L’eau n’entre pas dans la laveuse
ou y entre doucement.
Le couvercle n’est pas complètement fermé.
Fermez le couvercle de la laveuse. La laveuse ne fonctionne pas si le
couvercle est ouvert.
Alimentation d’eau insuffi sante dans cette région. Vérifi ez un autre robinet de la maison. Attendez que l’arrivée d’eau et
la pression augmentent.
Les robinets d’eau ne sont pas complètement ouverts. Ouvrez à fond les robinets d’eau chaude et d’eau froide.
De l’eau est utilisée ailleurs dans la maison. La pression d’eau doit être d’au moins 30 lb/po2 (260 kPa). évitez de
faire couler l’eau ailleurs lors du remplissage de la laveuse.
Les tuyaux d’arrivée d’eau sont entortillés. Redressez-les.
L’eau chaude ou l’eau tiède n’est
pas assez chaude.
Le chauffe-eau est réglé trop bas ou à une trop grande
distance de la laveuse.
Mesurez la température de l’eau chaude au robinet le plus proche avec un
thermomètre à viande ou à confi serie. La température de l’eau doit être d’au
moins 50°C (120°F). Réglez au besoin le chauffe-eau.
De l’eau chaude est utilisée ailleurs dans la maison. Évitez de le faire pendant l’utilisation de la laveuse. I l peut ne pas
y avoir assez d’eau chaude pour un bon nettoyage. Si le problème
persiste, votre système d’eau chaude peut être incapable de supporter
plus qu’1 utilisation à la fois.
L’eau de la laveuse ne vidange
pas ou vidange doucement.
Tuyau de vidange entortillé ou bouché. Nettoyez et redressez-le.
Fuites d’eau. Tuyau mal branché au robinet ou à la laveuse. Vérifi ez et redressez les raccordements. Installez des rondelles d’étan-
chéité en caoutchouc.
Tuyaux de vidange de la maison bouchés. Débouchez-les. Prenez contact au besoin avec un plombier.
Températures incorrectes de
lavage et de rinçage.
Les tuyaux d’eau chaude et froide sont branchés aux
mauvais robinets.
Branchez le tuyau d’eau chaude au robinet d’eau chaude et celui d’eau
froide au robinet d’eau froide.
De l’eau entre dans la laveuse
mais la cuve ne se remplit pas.
La conduite verticale de vidange n’est pas à la bonne
hauteur.
Cette conduite doit avoir un minimum de 83,82 cm (33 po) de hauteur
pour empêcher le siphonnage. Voyez les INSTRUCTI ONS D’INSTAL-
LATION.
Il est normal qu’un peu de l’eau
reste dans la cuve après la fi n du
cycle de lavage.
Malfonctionnement de la fermeture de couvercle. Ne pas dérivez la fermeture de couvercle. Contactez votre centre de
service autorisé.
Les cycles de vidange et d’essorage
ne se sont pas produits.
Malfonctionnement de la fermeture de couvercle. Ne pas dérivez la fermeture de couvercle. Contactez votre centre de
service autorisé.