Installation Instructions

14
REMARQUE
Une prise GFI (disjoncteur de fuite de terre) n’est pas
nécessaire.
REMARQUE
Étant donné les variations de tension possibles, l’utilisation
de cette laveuse avec une source d’alimentation produite
par une génératrice à essence, solaire ou éolienne ou par
toute autre source d’alimentation différente de celle fournie
par les services publics n’est pas recommandée.
AVERTI SSEMENT
RI SQUE DE CHOC ÉLECTRI QUE
Un raccordement inadéquat du conducteur de terre de
l’équipement peut accroître les risques de choc électrique. En
cas de doute quant à la mise à la terre de l’appareil, consultez
un électricien qualifi é.
CIRCUIT - Circuit indépendant de 15 ampères, polarisé et
mis à la terre, avec fusible temporisé ou disjoncteur de
15 A.
ALI MENTATI ON ÉLECTRIQUE - Câble monophasé à deux fi ls
mis à la terre, 120 volts, 60 Hz; courant alternatif.
PRI SE - Prise à trois alvéoles et mise à la terre située à
un endroit où il est possible de raccorder le cordon
d’alimentation de la laveuse une fois que cette dernière
est installée.
Exigences des systèmes électriques
Exigences relatives à la mise à la terre
1 Cet appareil DOIT être mis à la terre. En cas de mauvais
fonctionnement ou de panne, la mise à la terre diminue
les risques de choc électrique en fournissant au courant
électrique une trajectoire de moindre résistance.
2 Étant donné que votre laveuse est équipée d’un cordon
d’alimentation pourvu d’un conducteur de mise à la
terre et d’une fi che de mise à la terre, la fi che DOIT être
raccordée à une prise appropriée (avec conducteurs
en cuivre) correctement installée et mise à la terre
conformément aux codes et règlements locaux ou, si
aucun code local ne régit ce type d’installation, à la
plus récente édition du National Electrical Code (ANSI/
NFPA 70). En cas de doute, faites appel à un électricien
qualifi é. NE COUPEZ PAS et NE MODIFIEZ PAS la
broche de mise à la terre du cordon d’alimentation. Si
votre prise murale n’est pourvue que de deux fentes, il
incombe au propriétaire de faire appel à un électricien
qualifi é pour la remplacer par une prise à trois alvéoles
et mise à la terre de façon adéquate.
Prise murale avec
Prise murale avec
mise à la terre
mise à la terre
à la terre de cette che.
à la terre de cette che.
Ne coupez pas, n'enlevez
Ne coupez pas, n'enlevez
pas et ne mettez pas hors
pas et ne mettez pas hors
circuit la broche de mise
circuit la broche de mise
Cordon électrique muni
Cordon électrique muni
avec mise à la terre
avec mise à la terre
d’une che à trois broches
d’une che à trois broches
Exigences relatives à l’alimentation en
eau
Les robinets d’eau chaude et d’eau froide DOIVENT être de
1,9 cm (3/ 4 po) et fi letés en fonction d’un raccordement
de tuyau de laveuse. La pression de l’eau DOIT se situer
entre 206,8 et 827,4 kPa (30 et 120 lb/ po² ). La différence
de pression entre l’eau chaude et l’eau froide ne doit pas
dépasser 68,9 kPa (10 lb/po² ). Le service des eaux de
votre localité peut vous informer sur la pression de votre
alimentation en eau.
EXI GENCES D’I NSTALLATI ON