Operation Manual

2
Disse apparater overholder bestemmelserne i EMC
og LVD direktivet.
These appliances comply with EMC and LVD directives.
Bitte beachten Sie: Diese Geräte erfüllen die Bestim-
mungen der EMC- und LVD-Richtlinie.
Ces appareils sont conformes aux prescriptions des
directives EMC et LVD.
Deze apparaten voldoen aan de EG-richtlijnen EMD en LVD.
Los equipos cumplen con todos los requisitos previstos por
las directivas EMC y LVD.
Nämä laitteet täyttävät EMC- ja LVD-direktiivin määräykset.
Tyto aparáty odpovídají rozhodnutím v direktivech
Evropské Unie EMC a LVD.
5002776_BRU 02/12/05 14:21 Side 2