Operation Manual

ManualsBrandsFTE Maximal ManualsDigital ReceiverMAX IP T150

Bedienungsanleitung · MAX IPT150

Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten - 1 - MAX IPT150 Version 1.0 FTE maximal

Inhaltsverzeichnis

0. Übersicht zu Fernbedienung, Bedienelemente & Anschlüsse ...........................................................................3

0.1. Vorderansicht.................................................................................................................................................3

0.2. Rückansicht ...................................................................................................................................................3

0.3. Fernbedienung...............................................................................................................................................4

1. Erstinbetriebnahme................................................................................................................................................5

1.1. Lieferumfang..................................................................................................................................................5

1.2. Zubehör und Installationsbeispiele..............................................................................................................6

1.3. Sicherheitshinweise ......................................................................................................................................7

1.4. Schnellinstallation.........................................................................................................................................8

1.5. Menü-Übersicht............................................................................................................................................12

2. Grundfunktionen .................................................................................................................................................. 13

2.1. Receiver einschalten ...................................................................................................................................13

2.2. Standby ........................................................................................................................................................13

2.3. Videotext ......................................................................................................................................................13

2.4. MUTE Ton-Stummschaltung......................................................................................................................13

2.5. Ziffernblock der Fernbedienung.................................................................................................................13

2.6. Programme umschalten CH+/CH-...............................................................................................................13

2.7. TV- / RADIO-Programmliste umschalten....................................................................................................13

2.8. Vol+/Vol- Lautstärke einstellen..................................................................................................................13

2.9. Funktionen abbrechen ................................................................................................................................14

2.10. Hauptmenü aufrufen ...............................................................................................................................14

2.11. Zuletzt betrachtetes Programm..............................................................................................................14

2.12. Programmübersicht ................................................................................................................................14

2.13. EPG Elektronische Programmzeitschrift...............................................................................................14

2.14. Favoritenprogrammlisten .......................................................................................................................15

2.15. Audio-Menü..............................................................................................................................................15

2.16. Signal- und Programminfo......................................................................................................................15

2.17. Umschalten von Favoritenprogrammen................................................................................................15

2.18. Zoom-Funktion ........................................................................................................................................15

2.19. Untertitel...................................................................................................................................................16

2.20. Direkt-Tasten für die Streaming-Funktion ............................................................................................. 16

2.21. Kurzschluss-Überwachung ....................................................................................................................16

3. Programm-Verwaltung.........................................................................................................................................17

3.1. TV-Programmliste........................................................................................................................................17

3.1.1. Programme überspringen...................................................................................................................17

3.1.2. Programme sperren............................................................................................................................17

3.1.3. Programme einzeln löschen...............................................................................................................18

3.1.4. Programmgruppe oder alle Programme löschen .............................................................................18

3.1.5. Programme verschieben oder umbenennen.....................................................................................18

3.1.6. Favoritenlisten.....................................................................................................................................18

4. Timer Programmierung........................................................................................................................................ 19

4.1. Sortierung ....................................................................................................................................................19

4.2. Timer löschen ..............................................................................................................................................19

4.3. Timer ändern / hinzufügen.......................................................................................................................... 19

5. Zubehör.................................................................................................................................................................21

6. System Einstellungen..........................................................................................................................................22

6.1. Menü-Sprache..............................................................................................................................................22

6.2. Audio-Sprache .............................................................................................................................................22

6.3. Zeitzone........................................................................................................................................................22

6.4. TV Einstellungen..........................................................................................................

................................ 23

6.5. OSD Einstellungen ......................................................................................................................................23

6.6. Version .........................................................................................................................................................24

6.7. Werkseinstellung.........................................................................................................................................24

6.8. Software Update ..........................................................................................................................................24

Summary of content (32 pages)

PAGE 1
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 Inhaltsverzeichnis 0. Übersicht zu Fernbedienung, Bedienelemente & Anschlüsse ........................................................................... 3 0.1. Vorderansicht................................................................................................................................................. 3 0.2. Rückansicht ..........................................................................................................................................
PAGE 2
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 7. Kinderschutz ........................................................................................................................................................ 25 7.1. Sperre setzen ............................................................................................................................................... 25 7.2. Programm sperren......................................................................................................................
PAGE 3
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 0. Übersicht zu Fernbedienung, Bedienelemente & Anschlüsse 0.1. Vorderansicht 1 2 3 4 5 6 1 POWER: Schaltet den Receiver Ein oder in den Standby-Modus. Zum vollständigen Ausschalten des Receivers verwenden Sie bitte den Netzschalter auf der Rückseite. 2 POWER LED: Zeigt den Betriebszustand des Receivers an. 3 LOCK LED: Zeigt an, wenn der Receiver einen ausrechenden Empfang hat. 4 DISPLAY: 4-Elemente mit 7 Segmenten, zur Anzeige von Programmplätzen.
PAGE 4
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 0.3. Fernbedienung 1. POWER: Receiver an oder Standby-Modus 2. TEXT: Schaltet den Videotext an bzw. aus 3. MUTE: Schaltet den Ton an bzw. aus 4. ZIFFERNBLOCK: Für die direkte Eingabe von Werten 5. CH+ CH-: Programmwechsel auf bzw. ab 6. VOL+ VOL-: Einstellung der Lautstärke 7. TV/R: Umschaltung zwischen TV- und RadioProgrammen 8. EXIT: Zum Abbrechen von Funktionen oder Verlassen von Menüs 9. MENU: Ruft das Hauptmenü auf 10.
PAGE 5
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 1. Erstinbetriebnahme 1.1. Lieferumfang Wenn Sie den Receiver zum ersten Mal auspacken, kontrollieren Sie bitte den Lieferumfang. Folgende Gegenstände müssen dem Receiver beiliegen: Fernbedienung Installationsanleitung Zwei Batterien vom Typ AAA, Micro, 1,5V CDROM Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten -5- MAX IPT150 Version 1.
PAGE 6
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 1.2. Zubehör und Installationsbeispiele DIGIMAX LOG 3235 F DVB-T Antenne LG 229 LPS 1222 Aktive DVB-T - Außenantenne VHF-UHF DVB-T - Außenantenne Aktive DVB-T - Indoorantenne DVB-T / UKW Mastverstärker Fernversorgung LG229 BN: 9002029 BN: 0203235 BN: 9002024 BN: 9000329 BN: 9901222 DIGIMAX Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten -6- MAX IPT150 Version 1.
PAGE 7
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 1.3. Sicherheitshinweise Lesen Sie die Kurzinstallationsanleitung bevor Sie mit den Arbeiten am Receiver beginnen. Hier erfahren Sie viel Wissenswertes über Ihren neuen Receiver und Sie vermeiden Fehler während der Benutzung. Bewahren Sie die Unterlagen sorgfältig auf. CAUTIONR RISK OF ELEKTRIC SHOCK DO NOT OPEN Dieses Warnzeichen weist auf gefährliche Spannungen hin, und soll den Benutzer vor den Risiken eines elektrischen Schlages warnen.
PAGE 8
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 1.4. Schnellinstallation Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen für eine schnelle und einfache Installation des Receivers. Schritt 1: Anschlüsse Verbinden Sie den ETHERNET – Anschluss des Receivers mit dem Netzwerk. Anschluss der terrestrischen Antenne: Verbinden Sie das terrestrische Antennenkabel mit der ANTENNA IN Buchse. Fernseher, LCD und Beamer anschließen Ihr Darstellungsgerät können Sie über verschiedene Anschlüsse mit dem Receiver verbinden.
PAGE 9
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 Zeitzone: Damit der Receiver die aktuelle Zeit und damit verbunden im EPG die Startzeitpunkte der Sendungen richtig darstellen kann, ist es erforderlich die Zeitzone in welcher der Receiver betrieben wird einzustellen. Geben Sie hier die Zeitzonenverschiebung bezogen auf Ihren Standort ein. Für Deutschland gilt: Sommerzeit: Winterzeit: Wählen mit den Pfeiltasten +2 Stunden +1 Stunde und drücken anschließend die OK - Taste.
PAGE 10
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 Netzwerk Konfiguration Damit der Receiver das Netzwerk findet, und auch selbst von anderen Geräten im Netzwerk gesehen wird und Streaming ermöglichen kann, ist zuvor noch eine Konfiguration der Netzwerkparameter erforderlich. Folgende Konfigurationen müssen vorgenommen werden: IP-Adresse 32-stellige Zahl, unterteilt in 4 Blöcke zwischen 0 und 255. Die Indentifikationsnummer des Receivers im Netzwerk.
PAGE 11
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 Aktuelles Programm Diese Einstellung erlaubt die Anzahl der an das Empfangsgerät gesendeten Transponder festzulegen. - Nein: Es wird immer der im Feld Programm eingestellten Sender an das Empfangsgerät übertragen. Der Receiver selbst kann in diesem Fall ebenfalls nur die Kanäle des eingestellten Transponders, oder IP-Sender anzeigen. Wird ein IP-Sender angesehen, wird das Streaming gestoppt. - Ja: Der Receiver überträgt den lokal eingestellten Sender.
PAGE 12
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 1.5. Menü-Übersicht Haupt-Menü Programm-Verwaltung Kinderschutz Programme, umbenennen verschieben und löschen. Favoritenlisten bearbeiten Systemeinstellungen Grundeinstellungen des Receivers für die Bildschirmanzeige und Anpassung an das TV-Gerät. Werksreset Software Update Aktivierung des Passwortschutzes Einzelne Aktivierung der Bereiche Sender und Installation Zubehör Rechner Kalender mit Terminerinnerung Installation Receiver- und Antenneneinstellungen.
PAGE 13
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 2. Grundfunktionen 2.1. Receiver einschalten Der Receiver verfügt über einen Hauptschalter auf der Rückseite des Gerätes. Zum Einschalten des Receivers drücken Sie bei der Schalterwippe auf die 1. Der Receiver startet nun und das Display zeigt Informationen an. 2.2. Standby Um den Receiver aus dem Standby (Schlafmodus) in den Betriebsmodus zu schalten, drücken Sie an der Fernbedienung die Orange Power - Taste oben links an der Fernbedienung.
PAGE 14
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 2.9. Funktionen abbrechen Mit der Taste Exit können Sie Funktionen wie z.B. Suchläufe abbrechen oder geöffnete Menüs schließen. 2.10. Hauptmenü aufrufen Zum Anzeigen des Hauptmenüs drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung. Das Menüsystem des Receivers ist in einer Baumstruktur aufgebaut. 2.11. Zuletzt betrachtetes Programm Mit der Taste Back auf der Fernbedienung wechseln Sie zurück zu dem Programmkanal, den Sie als letztes gesehen haben. 2.12.
PAGE 15
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 2.14. Favoritenprogrammlisten Wenn kein Menü geöffnet ist, können Sie durch das Drücken der Taste FAV die Liste der Favoritenprogramme öffnen. Mit den Tasten Pup / Pdn können Sie zwischen bis zu 8 Favoritenlisten umschalten, wenn Sie zuvor Programme für diese festgelegt haben. können Sie innerhalb einer Liste Programme Mit den Pfeiltasten anwählen. 2.15. Audio-Menü Wenn kein Menü geöffnet ist, können Sie durch das drücken der Taste Audio das Audio-Menü öffnen.
PAGE 16
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 2.19. Untertitel Wenn kein Menü geöffnet ist, können Sie durch das Drücken der Taste Sub die Anzeige von Untertiteln Ein- bzw. Ausschalten. Bitte beachten Sie, dass Untertitel nur angezeigt werden, wenn der Programmanbieter diese zur Verfügung stellt. 2.20. Direkt-Tasten für die Streaming-Funktion Durch Drücken der grünen Taste außerhalb der Menüs wird der im Menü Streaming Konfiguration eingestellte VideoStream automatisch gestartet.
PAGE 17
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 3. Programm-Verwaltung 3.1. TV-Programmliste Hier sind alle TV Programme aufgelistet. Die Programme können bearbeitet, verschoben, gelöscht oder gesperrt werden. und Die Navigation erfolgt mit den Pfeiltasten der Fernbedienung. Mit der Taste TV/R können Sie zwischen TV- und Radio-Programmen umschalten. Derzeit werden im DVB-T keine Radio-Programme übertragen. Mit der LIST-Taste können Sie die Programmliste umsortieren.
PAGE 18
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 3.1.3. Programme einzeln löschen Wenn Sie Programme aus Programmlisten löschen wollen, wählen Sie das Programm mit den Pfeiltasten an und drücken Sie die rote Taste Löschen. Hinter dem Programmnamen erscheint nun nebenstehendes Symbol. Hierbei können mehrere Programme markiert werden, das Löschen erfolgt wenn das Menü Programmverwaltung geschlossen wird. 3.1.4.
PAGE 19
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 4. Timer Programmierung In dem Menü Timer Programmierung erhalten Sie eine Übersicht über programmiert haben. Menüoptionen Liste der Aufnahmeereignisse mit Programmnamen und Sendungstitel Start- und Endzeitpunkt des ausgewählten Aufnahmeereignisses Sendefrequenz und PID Informationen des Programms Menüoptionen 4.1. Sortierung Die angezeigten Aufnahmeereignisse können Sie zwecks einer besseren Übersicht sortieren. Drücken Sie hierzu die Taste LIST.
PAGE 20
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 Titel Wenn Sie den Sendungstitel ändern möchten, wählen Sie die Zeile mit den Tasten an. Die Eingabe des Namens erfolgt wie bei einem Handy, durch mehrfaches Drücken einer Zifferntaste haben Sie eine erweiterte Auswahl. Beispiel für die Taste 2: a, b, c und 2 Die grüne Taste ändert Groß und Kleinschrift.
PAGE 21
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 5. Zubehör In dem Menü Zubehör finden Sie 2 kleine Hilfsmittel für das tägliche Leben. Der Rechner dient als schnelle Rechenhilfe, im Kalender können Sie sich wichtige Termine eintragen. 5.1. Rechner Die Bedienung des Rechners ist denkbar einfach. Mit dem Ziffernblock der Fernbedienung geben Sie die Ziffern ein und die Rechenoperationen wählen Sie mit den Farbtasten.
PAGE 22
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 6. System Einstellungen In dem Menü System-Einstellungen finden Sie alle Grundeinstellungen welche den Receiver betreffen. 6.1. Menü-Sprache Hier können Sie die Menüsprache des Receivers einstellen. Zur Auswahl steht: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch Änderung der Auswahl mit den Pfeiltasten und der OK - Taste. 6.2. Audio-Sprache Wählen Sie hier Ihre bevorzugte Sprache der zu empfangenden TV- und Radio- Programme.
PAGE 23
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 6.4. TV Einstellungen Hier können Sie den Receiver Ihrem TV-Gerät anpassen und das Ausgabeformat festlegen. TV-System Wählen Sie hier, welches TV-System Ihr Fernseher unterstützt. Auswahl: NTSC, PAL, Secam und AUTO. In Deutschland üblich: PAL . Der Wechsel erfolgt mit den Pfeiltasten TV-Format Wählen Sie hier, welches TV-Format Ihr Fernseher hat. Auswahl: 4:3, 16:9 und AUTO, der Wechsel erfolgt mit den Tasten . RF Modus In diesem Model nicht verfügbar.
PAGE 24
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 Beachten Sie hierbei, dass auch der Schalter im Batteriefach der Fernbedienung mit Geändert werden muss. Anzeigedauer Über diesen Menüpunkt können Sie festlegen wie lange Bildschirminformationen eingeblendet werden sollen. Auswahl: 1 bis 10 Sek. . Der Wechsel erfolgt mit den Tasten Um die Änderung zu speichern drücken Sie bitte die OK - Taste. Sequenzielle Kanalzahl Wenn Sie für diese Option Ja auswählen, werden die Senderpositionen durchgehend und fortlaufend nummeriert.
PAGE 25
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 7. Kinderschutz Über dieses Menü können Sie die Einstellungen für den Schutz von Menüs oder Programmen einschalten und das aktuelle Passwort ändern. Um eine Sperre zu aktivieren, wählen Sie mit den Pfeiltasten den gewünschten Eintrag an und drücken Sie die Taste . Im Standard ist der Code 0000. Geben Sie diesen mit den Zifferntasten ein und drücken Sie die OK - Taste. Sollten Sie dieses vergessenen haben, können Sie jederzeit das Masterpasswort 5100 verwenden. 7.1.
PAGE 26
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 8. Installation Über das Menü Installation können Sie Programme suchen oder die Frequenzliste (MUX Management) bearbeiten. 8.1. Stromversorgung Wenn Sie den Receiver an einer „aktiven“ Zimmerantenne anschließen möchten, ist es erforderlich die 5V–Spannungsversorgung einzuschalten. Wählen Sie hierzu mit den Pfeiltasten Sie die OK - Taste. die Zeile 5V und drücken 8.2.
PAGE 27
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 8.3. MUX Management Hier können Sie die Frequenzliste anpassen. Es ist hier nicht notwendig Einstellungen vorzunehmen. Eintrag Löschen Wenn Sie einen Eintrag aus der Liste löschen wollen, wählen Sie den Eintrag mit den Pfeiltasten an und drücken Sie die rote Taste Löschen. Hinter dem Eintrag erscheint nun nebenstehendes Symbol. Hierbei können mehrere Einträge markiert werden, das Löschen erfolgt wenn das Menü MUX Management geschlossen wird.
PAGE 28
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 Im Feld Multiplex werden aus der Liste der Netzwerk Verwaltung die nach Sender zu durchsuchenden Hosts ausgewählt. können in einem neuen Fenster die Mit der blauen Taste oder mit Hosts ausgewählt werden. und bewegt werden. Der Cursor kann mit den Tasten Mit der grünen Taste wird der gerade markierte Host ausgewählt. Die Taste Exit führt zurück zum Suchmenü. Durch Drücken der grünen Taste startet der Receiver den Suchlauf nach Video - IP-Kanälen.
PAGE 29
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 8.6. Streaming Konfiguration Der Receiver kann einen Livestream an andere im Netzwerk angeschlossene Geräte senden. Video Streams können im Unicast- und im Multicast-Modus übertragen werden. − Unicast: Es werden Daten von einem Sender zu einem Empfänger übertragen. − Multicast: Hierbei werden Daten durch ein Netzwerk gleichzeitig zu mehreren Empfängern gesendet. Damit das Gerät im MulticastModus arbeitet, senden Sie die Daten an IP-Adressbereiche zwischen 224.0.0.0 und 239.
PAGE 30
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 8.7. IP Sender - Verwaltung In diesem Menü werden die IP-Adressen, sowie die Ports der LAN-TV Sender eingetragen. Mit den Tasten und kann durch die Liste navigiert werden. Mit der roten Taste wird der gerade markierte Host gelöscht. Über die gelbe Taste kann in einem weiteren Menüfenster ein neuer Host hinzugefügt werden. Im Feld IP-Adresse wird die IP-Adresse des Sendegerätes (Host) eingetragen. Jedes Gerät im Netzwerk muss eine eigene IP-Adresse besitzen.
PAGE 31
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 9. Technische Daten 9.1. Die Ausstattung des Receivers Die „Ausstattung“ eines digitalen Receivers hängt nur zu einem Teil von dessen Hardware / Elektronischen Komponenten ab. Ein großer Teil der Funktionen wird durch die Software erstellt und kann sich auch durch Updates der Betriebssoftware (Firmware) erweitern.
PAGE 32
Bedienungsanleitung · MAX IPT150 10. Troubleshooting / Fehlersuche 10.1. Fehlerquellen / Ursachen / Selbsthilfe Betriebsstörungen des Empfängers können verschiedene Ursachen haben. Prüfen Sie den Empfänger anhand der nachfolgend aufgelisteten Verfahrensweisen. Wenn Sie das Problem mit Hilfe dieser Beschreibung nicht lösen können, nehmen Sie bitte mit unserem Service Kontakt auf.