Operation Manual

BEDIENUNGSANLEITUNG
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten
- 46 - MAX S405 HD plus Version 1.2 © Ftemaximal
6.4 Software Upgrade
Es ist möglich die Gerätesoftware über Satellit (OTA) oder über USB
zu aktualisieren. Die Einstellungen des Receivers können auch auf
einen USB Datenträger gespeichert werden.
Hinweis: die Option „USB Update“ ist nur verfügbar, wenn ein
geeigneter USB Stick angeschlossen ist und erkannt wurde.
6.4.1 Update über USB
Diese Option erlaubt es die Receiver- Software über einen USB
Speicherstick zu aktualisieren. Hierzu verbinden Sie einen USB
Speicherstick mit der aktuellen Firmware mit dem Gerät.
Die zu ladende Software Version muss in dem Stammverzeichniss
des Sticks abgelegt sein.
1. Update Modus: Mit den Tasten [
], den Update Modus
wählen.
2. Update Datei: Mit den Tasten [
], den Dateinamen der
Update Datei.
3. Wähle Sie “Start” und [OK]. Ein Warnhinweis wird angezeigt.
4. Nach dem laden der Firmware ist es notwendig das schreiben in
den Flash des Receivers zu bestätigen. Drücken Sie hierzu die [OK]
Taste. Im Falle einer beschädigten Update Datei wird folgende
Fehlermeldung angezeigt. “Fehler beim lesen”.
5. Nach dem bestätigen mit der OK Taste beginnt der
schreibvorgang. Der Receiver startet nach dem Update automatisch
neu.
Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Internetseite.
http://www.ftemaximal.com
6.4.2 Backup auf USB
Die Option erlaubt es Informationen aus dem Receiver auf einen
USB Datenträger zu sichern.
Optionen: Software, Kanäle oder die aktuelle Gerätekonfiguration.
Nachdem ausgewählt wurde, was gesichert werden soll wählen Sie
“Start” und anschließend “OK”. Der Receiver beginnt mit der
Sicherung auf das USB-Gerät.