User manual

Important notes

3&(=)$ *,$,= $%#`=$%#

4?+# >?*($%) >=,$*+,# %##%,$+*/ #*@%$" +,@=)&*$+=, J?+>? &.#$ E % @=//=J%B

J?%, J=)P+,- J+$? "=.) ,=$%E==PD ' $?%) ,=$%# */#= ()=A+B% .# %@./ +,@=)&*$+=,

J?+>? J+// ?%/( "=. J+$? "=.) ,=$%E==PD

Safety notes

!*@%$",=$%#`=$%#

f/%*#% @=//=J $?% #*@%$" ,=$%# ()=A+B%B +, $?% H!*@%$"IX%-./*$+=,#H &*,.*/

*# J%// *# $ ?% #*@%$" ,=$%# -+A%, E%/=JD

f/%*#% (* " #(%>+*/ *$$%,$+=, $= $?% #%>$+=,# +, $?% &* ,.*/ &*)P%B

J+$? $?% #"&E=/ =, $?% /%@$D

S?%, >=,,%>$+,- *,B B+#>=,,%>$+,- >*E/%#F =E#%)A% $?% )%/%A*,$

,=$%# +, $?+# =(%)*$+,- &*,.*/D

X%*B $?% +,@=)&*$+=, =, $?% *&E+%,$ >=,B+$+=,# +, $?% H

4%>?,+>*/ B*$*HF

f*-% ^[Z *, B H0+)#$W$+&% #% $.( =@ "=.) B%A+>%HF f*-% ^a E%@=)% ()%(*)+,- "=.)

,=$%E==P @=) .#% *,B #J+$>?+,- +$ =, @=) $?% )#$ $+ &%D

S?%, >/%*,+,- $?% B%A+>%F (/% *#% =E#%)A% $?% )%/%A*,$ ,=$%# +, $? %

#%>$+=, H

</%*, +,- $?% ,=$%E== PHF f*-% ^ cD

f*" *$$%,$+=, $= $?% *BB+$+=,*/ #*@%$" ,=$%# @=) B%A+>%# J+$? J+)%/ %## >=&(=,%,$#

()=A+B%B +, $?% H!*@%$"IX%-./*$+=,#H &*,.*/D

f/%*#% )%@%) $= $?% ,=$%# +, $?% >?*($%) H

X%&=A+,- *,B +,#$*//+,-

>=&(=,%,$# B.)+,- #%)A+>+, -HF f*-% Z;D

4?+# ,=$%E==P

>=&(/+%# J+$? $?% )%/%A*,$ #*@%$" )%-./*$+=,# @=) B *$* ()=>%##+,-

%L.+(&%,$D 3

@ "=. ?*A% L.%#$+=,# *E =.$ .#+,- "=.) ,=$%E==P +, * (*)$+>./*) * )%*F

(/%*#% >=,$*

>$ "=.) #*/%# =.$/%$ =) =.) N=$/+,%I!%)A+>% O%#PD

Additional safety notes for devices with

radio com ponents

X*B+=>=&(=,%,$GS+)%/%##5_`G7/.%$==$?F#*@ %$",=$%#

3@ * )*B+= >=& (=,%,$ QS+)%/ %## 5_` F 7/.%$==$?F 546R +# +,$%-)*$%B +, "=.) ,=$%E==PF "=. &.#$

E% #.)% $= =E#% )A% $?% @=//=J+,- #*@%$" ,=$%# J?%, .#+,- "=.) ,=$%E==PG

M!J+$>?=@@$?%)*B+=>=&(=,%,$#J?%,"=.*)%+,*,*+)>)*@$=)B)+A+,-+,*>*)D

M!J+$>?=@@$?%)*B+=>=&(=,%,$#J?%,"=.*)%+,*?=#(+$*/F*,=(%)*$+,-)==&=),%*)*&%B+>*/

%/%>$)=,+># #"#$%&D 4?% $)*,#&+$$%B )*B+= J*A%# >*, +&(*+) $?% =(%)*$+ =, =@ &%B+>*/ B%A+>%#D

M!J+$>?=@@$?%)*B+=>=&(=,%,$#J?%,"=./%$$?%B%A+>%-%$,%*)*&&*E/%

-*#%# =) +,$= ?*n*)B=.# %,A+)=,&%,$# Q%D-D (%$)=/ #$*$+=,F (*+,$#?=(#RF *# $?%

$)*,#&+$$%B )*B+= J*A%# >*, >*.#% *, %i(/=#+=, =) * )%D

0=) +,@=)&*$+=, =, ?=J $= #J+$>? )*B+= >=&(=,%,$# =, *,B =@@F #%% >?*($%)

!J+$>?+,- $?% J+)%/%## >=&(=,%,$# =, *,B =@@HF f*-% c:D

^] 0.C+$#.