Owner's Manual
-
Input
voltage
10
.8
to
16
voe
Fuse
7.
5A
*
Max
.
capacity
4
pair
RGB
speakers
Operating
temperature
o
to
50
°C
(32
to
122
°
F)
Battery
type
2
AAA
(not
i
ncluded
)
Radio
frequency
2.4
GHz@
10
dBm
nominal
Range
10
m
(30
ft
.)
Alimentation
De
10,8a 16VCC
Fusible
7,5A
*Capacite
maximale
4
paires
de
haut-parleurs
RGB
Temperature
de
De
32
a
122
°F
(de
o a
50
°
C)
fonctionnement
i--
Type
de
pile
2
piles
AAA
(non
fournies)
f--
Frequence
radio
2,4
GHz
a
10
dBm
nominal
Limite
10
m (
30
ft)
Tensione
operativa
Da
10
,
8a
16VCC
Fusibile
7,5A
*Capacita
max
4
coppie
di
altoparlanti
RGB
Temperatura
operativa
Da
O a
50
°C
(da
32
a
122
°
F)
Tipo
di
batteria
2
batterie
tipo
AAA
(non
incluse
)
Frequenza
radio
2,4
GHz@
10
dBm
nominali
Copertura
10
m (
30
piedi)
Ei
ngangsspannung
10
,8
bis
16
V
Glei
c
hs
p
annung
Si
c
herung
7,
5A
~
*
Maximale
Kapazitat
4
Paare
von
RGB-Lautspre
c
hern
Betriebstemperatur
o
0
c bis 50 °C (32 °F b
is
122
°F)
Batt
eri
etyp
2
AAA-Batter
i
en
(
nicht
im
Lieferumfang
entha
l
ten
)
Fun
k
frequenz
2,4
GHz
bei 10
dBm
(
nominal
)
Bereich
10 m (
30
Fu~
)
Voltaje
de
entrada
10
,
8a1
6VdeCC
Fusible
7,5A
*Capacidad
maxima
4
pares
de
alta
v
oces
RGB
Temperatura
de
De
o a 50 ·c (
de
32
a
122
°F)
funcionamiento
Tipo
de
pila
/
bateria
2 pi
las
AAA
(no
i
ncluidas
)
Rad
i
ofrecuencia
2,4
GHz
a
10
dBm
nominales
Al
cance
10
m (30
ft
)
Tensao
de
entrada
De
10
,8 a
16
VCC
Fusivel
7,
5A
*Capacidade
max
. 4
pares
de al
to-falantes
RGB
-
Temperatura
De
o a 5
0°
C (
32
a
122
°F)
operacional
Tipo
de
bater
ia 2
AAA
(nao
i
nclusas
)
-
Frequencia
de
radio
2,4
GHz
a
10
dBm
nomi
nal
Alcance
10
m (30
pes
)
lngangsspanning
10
,8
tot
16 V
gel
i
jkstroom
Zeker
i
ng
7,
5A
*
Max
.
capaciteit
4
paar
RGB-
lu
i
dsprekers
Bedrijfstemperatuur
O
to
t
50
°C (32
to
t
122
°F)
Batterijtype
2
AAA
(ni
et
inbegrepen
)
Radiofrequentie
2,4
GHz
bi
j
10
dBm
nom
in
aa
l
Bereik
10 m
(3
0
ft
.}
See
the Im
po
rt
ant
Sa
fety
a
nd
Prod
u
ct
Information
g
uide
in
the
p
ackage
for
prod
uct wa
rnings
and
o
ther
importan
t
inform
a
tion.
**
D
ownloa
d
th
e
full
owner
's
man
ual
from
www.fu
si
on
entert
a
inment.com/
mar
in
e.
Co
ns
ultez
le
guide
Informations
importantes
sur
le
produit
et
la
s
ecurite
inclu
s da
ns
l'
emb
a
llage
pour
prendre
connaissance
des
av
e
rti
s
semen
ts
et
a
utres
i
nformat
i
ons
sur
le
produit.
**Te
l
echargez
le
manue
l d'
utilisat
i
on
complet
sur
la
page
www.fu
s
ionentertainment.com/marine.
P
er
a
vvi
si
sul
prodotto
e
altre
informa
zi
oni
importanti,
vedere
la
gu
i
da
ln
formazioni
importanti
sulla
si
curezza
e
su
l
prodotto
i
ncl
u
sa
nella
confezione
del
prodotto.
**
S
caricare
ii
manuale
utente
completo
dal
si
to
Web
www.fusionentertainment.com
/
marine.
L
ese
n
Sie
alle
Pr
oduktwarnungen
und
sonstigen
wichtigen
l
nfo
r
mationen
in
der
Anleitung
.
Wichtige
Sicherheits-
und
P
ro
d
uktinformationen
",
die
dem
Produkt
be
i
liegt.
**
L
aden
S
ie
das
Benutzerhandbuch
unter
www
.f
usionente
rt
a
in
ment.com/mar
i
ne
herunter.
Consu
l
ta
la
guia
l
nformaci6n
importante
sobre
el
producto
y
tu
seguridad
que
se
incluye
en
la
ca
ja
y
en
la
que
encontraras
advertencias
e
informaci6n
importante
sobre
el
producto.
**Descarga
el
manual
del
usuario
comp
l
eto
en
www.fusionentertainment.com
/
ma
r
ine.
Consu
l
te
o
guia
lnforma¢es
im
portantes
sobre
seguran9a
e
sobre
o
produto
no
pacote
para
obter
mais
detalhes
sobre
avisos
e
outras
informa96es
importantes
.
**
B
aixe
o
manual
completo
do
proprietario
em
www.fu
s
ionentertainment.com/marine.
Lees
de
gids
B
elangrijke
veiligheids-
en
productinformatie
in
de
verpakking
voor
productwaarschuwingen
en
andere
belangr
ijk
e
informatie
.
**
D
ownload
de
volled
i
ge
gebruikershandleiding
van
www.fus
i
onentertainment.com
/
marine
.